remediation oor Indonesies

remediation

naamwoord

An action taken to remedy a situation.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

cara

naamwoord

Dear Elders, is there a remedy we may speak of?
Ketua, apakah ada cara lain untuk menghindarinya?

Soortgelyke frases

remedy
awat · cara · melapangkan · membaiki · membaikkan · membarui · membebaskan · membetulkan · membubul · meminda · memperbaiki · memperbarui · memulihkan · mengubah · merawat · mereparasi · meringankan · obat · penawar · pengobatan · remedi · ubat

remedial
terapeutik · terapi · untuk memperbaiki

remediate
membaiki · membaikkan · membarui · membetulkan · membubul · meminda · memperbarui · memulihkan · mengubah · mereparasi

voorbeelde

19 Through his Son, Jehovah has directed that in this time of the end, His servants make an earth-wide proclamation that the only remedy for all human suffering is Kingdom rule.
19 Melalui Putra-Nya, Yehuwa telah mengatur agar pada zaman akhir ini, hamba-hamba-Nya mengumumkan di seluas bumi bahwa satu-satunya penyelesaian bagi semua penderitaan manusia adalah pemerintahan Kerajaan.

We believe that the following encouragement can help to remedy the situation.
Kami yakin bahwa anjuran berikut ini dapat membantu mengatasi masalahnya.

Initially, God did not reveal how he would remedy the damage done by Satan.
Pada mulanya, Allah belum menyingkapkan bagaimana Dia akan memperbaiki kerusakan yang ditimbulkan oleh Setan.

This is the only remedy!
Ini adalah satu-satunya penyembuhan!

Tamagozake is a traditional home remedy for the common cold in Japan, however there is no medical proof of its efficacy.
Tamagozake merupakan obat tradisional untuk flu biasa di Jepang, namun tidak ada bukti medis yang menunjukkan kemanjurannya.

So bless this blade, unless you have a remedy, and I'll exchange my honor for my life.
Jadi berkatilah pisau ini, kecuali Anda memiliki obat, dan aku akan menukarkan nyawaku untuk kehormatanku.

Invite a student to write the following uses on the board as you identify them: fuel to provide light in oil lamps; cooking oil; a condiment for salads, breads, and meats; a universal remedy; and a treatment to cleanse and heal bruises, sores, and wounds.
Mintalah seorang siswa untuk menuliskan kegunaan yang berikut di papan tulis sewaktu Anda mengidentifikasinya: bahan bakar untuk menyediakan terang dalam pelita minyak; minyak goreng; bumbu selada, roti dan daging; obat yang universal; dan perawatan untuk membersihkan dan menyembuhkan memar, cedera, dan luka.

I sell just enough teas and holistic remedies to keep my temple doors open.
Alasanku menjual teh dan obat-obatan holistik itu... agar pintu kuilku selalu terbuka.

Others waste money and time on treatments and remedies that are ineffective or even harmful.
Yang lain memboroskan uang dan waktu untuk menjalani perawatan serta pengobatan yang tidak efektif atau bahkan berbahaya.

This situation can and must be remedied.
Keadaan ini dapat serta harus diatasi.

Sassafras was widely used as a home remedy in the 19th century – taken in sufficient doses it induces sweating, which some people thought had health benefits.
Limun sassafras sering digunakan sebagai obat bebas sejak abad ke-19—yang bila diminum sesuai dosis yang dianjurkan akan menyebabkan orang berkeringat—hal ini dianggap sehat oleh masyarakat.

(Romans 5:12; 6:16, 17) Inescapably, that is, were it not for the legal remedy that Jehovah provided in order to purchase the freedom of such slaves.
(Roma 5:12; 6:16, 17) Hal itu tidak mungkin dihindari tanpa adanya jalan keluar berdasarkan hukum yang Yehuwa sediakan untuk membayar pembebasan budak-budak tersebut.

For example, in the first-century medical encyclopedia of Dioscorides, a purported remedy for jaundice was the drinking of a potion consisting of wine and goat dung!
Misalnya, dalam ensiklopedia Dioscorides abad pertama, sebuah pengobatan yang diakui untuk sakit kuning adalah meminum ramuan yang terdiri atas anggur dicampur kotoran kambing!

The 30-round magazine from the L4 also fitted the L1A1 rifle, but the magazine spring was not always strong enough to provide enough upward pressure to feed rounds correctly, this being remedied by stretching the magazine springs.
Magazen 30-peluru dari L4 dapat juga dipasang pada senapan L1A1, tapi pegas magazen ini tidak selalu cukup kuat untuk memberikan tekanan ke atas yang cukup untuk mengisi peluru dengan benar.

There are much worse remedies... than a few character-building months in space.
Ada solusi yang lebih buruk... dari sebuah perjalanan di ruang angkasa.

When the problem is more persistent, however, such a remedy may not be adequate —you will need help to battle discouragement.
Akan tetapi, jika problemnya terus ada, metode penyembuhan seperti itu mungkin tidak cukup—saudara membutuhkan bantuan untuk memerangi perasaan kecil hati.

Even television and magazine commercials advertising everything from trucks to headache remedies show climbers hanging precariously from steep mountain precipices hundreds of feet in the air, secured only by a thin rope.
Bahkan, iklan televisi dan majalah yang menawarkan segala macam barang mulai dari truk sampai obat sakit kepala mempertunjukkan para pendaki yang bergelantungan dengan penuh risiko di tebing gunung setinggi ratusan meter, yang hanya diamankan dengan seutas tali tipis.

The study found that ginger works just as well as a daily dose of vitamin B6, another commonly prescribed remedy.
Penelitian tersebut mendapati bahwa jahe sama bagusnya seperti dosis harian vitamin B6, obat lain yang biasa diresepkan.

The Salonpas product line, which was developed from this more traditional remedy, was introduced in 1934 and first exported to overseas markets in 1937.
Lini produk Salonpas, yang dikembangkan dari obat yang lebih tradisional ini, diperkenalkan pada tahun 1934 dan pertama kali diekspor ke pasar luar negeri pada tahun 1937.

When we fall short, as we do, or stumble, which we might, there is always the remedy of repentance and forgiveness.
Ketika kita gagal, sebagaimana kita dapat saja gagal, atau tersandung, sebagaimana kita mungkin tersandung, senantiasa ada penyelesaian dengan pertobatan dan pengampunan.

FROM earliest times herbal remedies have been used to treat disease.
SEJAK zaman yang paling awal, pengobatan herbal telah digunakan untuk mengobati penyakit.

In many parts of the world, traditional herbal remedies continue to be popular.
Di banyak bagian dunia, pengobatan tradisional dari herba masih populer.

She and I tried to cure him with a local remedy of boiled wine with lots of sugar.
Kami berdua mencoba mengobatinya dengan ramuan setempat, yaitu anggur yang direbus dengan banyak gula.

Now they can spend two hours a day and remediate, or get up to speed and not feel embarrassed about what they do or don't know.
Sekarang mereka dapat menggunakan dua jam tiap hari untuk mengejar ketinggalan dan tidak merasa malu tentang apa yang mereka sudah atau belum pahami.

* The Mindspark app uses millions of data points from student tests to figure out common mistakes children make answering math problems, and the program designs remedial exercises for each student.
Aplikasi Mindspark menggunakan jutaan datapoint dari tes siswa untuk mencari kesalahan umum anak-anak dalam menjawab soal matematika, dan program ini merancang latihan remedi untuk setiap siswa.