sharpen oor Indonesies

sharpen

werkwoord

(transitive) To make sharp

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

mengasah

werkwoord

Islamists are just sharpening their knives on them before coming for us.
Karena saat itulah, kaum radikal Islam tengah mengasah mempertajam pisau mereka sebelum mendatangi kita.

menajamkan

werkwoord

sharpen (Cpl)

kasi tajam (habis)

Someone to share with, to learn from, to help me sharpen my skills.
Seseorang yang bisa berbagi, bisa belajar darinya, membantu menajamkan keahlianku.

kasi tajam

sharpen (Cpl)

kasi tajam (habis)

mempertajam · meruncingkan · asa · asah · meraut · memfokuskan · kilir · memfokus · menajami · mengilir · menyaringkan · tirus · meninggi · menghadapkan · meninggikan · meneliti · menambahkan · menunjuk

Sharpen

Soortgelyke frases

pen sharpener
rautan

sharpener
pengasah · rautan

pencil sharpener
rautan · rautan pensil

Sharpen and Soften
Pertajam dan Perlembut

voorbeelde

The first American pencil sharpener was patented by Walter Kittredge Foster of Bangor, Maine in 1855..
Rautan pensil Amerika pertama kali dipatenkan oleh Walter K. Foster dari Bangor, Maine pada tahun 1855.

Giving presentations and discussing and demonstrating how to handle objections can be quite enjoyable and provide fine occasions to sharpen our skills.
Mengadakan persembahan dan diskusi serta mempertunjukkan cara mengatasi bantahan-bantahan dapat menyenangkan dan menyediakan kesempatan baik untuk mengasah keterampilan kita.

No, his exact words were " sharpening pencils. "
Kata-kata yang tepat: " Menajamkan pensil. "

Scribes and secretaries of ancient times used a type of knife to sharpen their reed pens and to make erasures.
Para penulis dan sekretaris pada zaman dahulu menggunakan sejenis pisau untuk meraut pena buluh mereka dan untuk menghapus tulisan.

Are you going to keep it sharpened like the knife with which our mothers cut the meat?
Apakah Anda akan menjaganya tajam seperti pisau yang digunakan ibu-ibu kita untuk memotong daging?

Three years later, a group of Serbian women marched on the Serbian parliament to lobby for the removal of Kosovo's autonomy, declaring that "we can no longer stand by while ... our brothers are impaled on a sharpened stake."
Tiga tahun kemudian, sekelompok wanita Serbia berjalan menuju parlemen Sebia untuk melobi pencabutan otonomi Kosovo dan menyatakan bahwa "kami tidak bisa lagi bertahan sementara ... saudara-saudara kami disula di tiang runcing."

(Psalm 64:7-10) Yes, though enemies sharpen their tongue against us, in the end ‘their tongue comes to be against their own selves.’
(Mazmur 64: 7- 10) Ya, walaupun musuh-musuh menajamkan lidah mereka melawan kita, pada akhirnya, ’lidah mereka ternyata melawan diri mereka sendiri’.

Sharpen your talons, my friend.
Mempertajam cakar Anda, teman saya.

As Proverbs 27:17 puts it, ‘iron sharpens iron.’
Sebagaimana dikatakan Amsal 27:17, ”besi menajamkan besi”.

Crassus denies me sharpened blade.
Crassus menolakku mengasah pedang.

you just sharpen it up.
Dan jika mendapat tumpul Anda hanya mempertajam itu.

Something about an unsolved problem boosts our memory and sharpens our thinking.
Sesuatu tentang masalah yang belum selesai menguatkan ingatan kita dan menajamkan pemikiran kita.

The medieval Latin manuscript Propositiones ad Acuendos Juvenes (English: Problems to Sharpen the Young) is one of the earliest known collections of recreational mathematics problems.
Manuskrip bahasa Latin abad pertengahan Propositiones ad Acuendos Juvenes (bahasa Inggris: Masalah-masalah untuk Mempertajam Kaum Muda) adalah salah satu kumpulan masalah matematika rekreasional terawal yang diketahui.

The tops of the poles reached just below the water level at high tide and were sharpened and tipped with iron.
Bagian atas kutub mencapai tepat di bawah permukaan air pada saat air pasang dan dipertajam dan diberi tip dengan besi.

Pencil in her sharpener?
Pensil di rautan nya?

The Enciclopedia Salvat de la fauna points out: “The claws are for hunting food as well as for defense: When under attack the anteater uses them like sharpened stilettos, raising himself up on his hind legs with such skill and ability that they can cause serious injury and even put jaguars to flight.”
Enciclopedia Salvat de la fauna memberitahukan, ”Cakar-cakar itu adalah untuk memburu makanan serta untuk membela diri: Pada waktu diserang, si pemakan semut menggunakannya seperti belati terasah, berdiri tegak pada kedua kaki belakangnya dengan keterampilan dan kesanggupan sedemikian rupa sehingga mereka dapat mengakibatkan cedera serius dan bahkan membuat para jaguar lari tunggang langgang.”

Sharpen the shot.
Pertajam gambarnya.

We can have disagreements without being disagreeable, but it's important for us to sharpen each other, so that we all can rise.
Kita boleh saja berbeda pendapat tanpa perlu berseteru, tapi penting bagi kita untuk saling mengasah, supaya kita bisa bangkit bersama.

For instance, some show two demons using a grinding wheel to sharpen a slanderous woman’s tongue, while others show a wife dragging her husband home from a pub.
Misalnya, ada gambar yang memperlihatkan dua setan sedang menggunakan roda asah untuk mempertajam lidah seorang wanita yang suka memfitnah, sementara gambar lain memperlihatkan seorang istri sedang menyeret pulang suaminya dari sebuah pub.

5 Blessings and Joys: Pioneering sharpens our skills in the use of God’s Word, which in turn brings increased joy.
5 Berkat dan Sukacita: Dinas perintis mengasah keterampilan kita dlm menggunakan Firman Allah, dan selanjutnya membuat kita semakin bersukacita.

Everybody, it seemed, was being hit all at once, and Sandy Wadgers, knowing as ever and his wits sharpened by a frightful blow in the nose, reopened the door and led the rout.
Semua orang, tampaknya, sedang memukul semua sekaligus, dan Sandy Wadgers, mengetahui seperti biasa dan akalnya dipertajam oleh pukulan mengerikan di hidung, membuka kembali pintu dan memimpin kekalahan.

(Psalm 103:14; Zechariah 2:8) We can sharpen our sensitivity in this regard by listening, observing, and imagining. —4/15, pages 24-6.
(Mazmur 103:14; Zakharia 2:8) Kita dapat menajamkan kepekaan kita dalam hal ini dengan mendengarkan, memperhatikan, dan membayangkan.—15/4, halaman 24-6.

As iron sharpens iron, our well-prepared presentation impels others to hone their evangelizing skills.
Spt besi menajamkan besi, presentasi kita yg dipersiapkan dng baik mendorong orang lain utk meningkatkan keterampilan mengabar mereka.

Pencil sharpener tools made this task much easier and gave a more uniform result.
Rautan pensil membuat pekerjaan ini lebih mudah dan memberikan hasil yang lebih seragam.

So one man sharpens the face of another.”
Demikianlah seseorang menajamkan muka orang lain.”