unite oor Indonesies

unite

/juˈnaɪt/ werkwoord, naamwoord

To come or bring together as one.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

bersatu

werkwoord

United we stand. Divided we fall.
Bersatu kita teguh. Bercerai kita runtuh

mempersatukan

werkwoord

United we stand. Divided we fall.
Bersatu kita teguh. Bercerai kita runtuh

menyatukan

werkwoord

unite, bring together after a disagreement

menyatukan hati sesudah pertengkaran

United we stand. Divided we fall.
Bersatu kita teguh. Bercerai kita runtuh

bergabung · menggabungkan · memadukan · bersekutu · berpadu · mempertemukan · menghubungkan · menyambung · mencantumkan · mengaitkan · bercantum · bermerger · bersambung · cantum · memperpadukan · mendompleng · menyekutui · menyekutukan · merangkaikan · rangkai · meleburkan · memadu · menyambungkan · memautkan · melebur · merangkai · menyelaraskan · sambung · berhubung · masuk · ikut serta

Unite

Soortgelyke frases

United States Military Academy
Akademi Militer Amerika Serikat

United Kingdom
Britain · Britania Raya · Great Britain · Inggris · Inggris Raya · Kerajaan Inggris · Kerajaan Inggris Serikat · Kerajaan Serikat · U.K. · United Kingdom · inggris

United States Air Force
Angkatan Udara Amerika Serikat

United Nations
PBB · Persatuan Bangsa-Bangsa · Perserikatan Bangsa-Bangsa

auxiliary power unit
Auxiliary Power Unit

voorbeelde

“There were so many different customs to get used to,” say two fleshly sisters in their late 20’s from the United States, who serve in the Dominican Republic.
”Kami harus menyesuaikan diri dengan banyak sekali kebiasaan setempat,” kata kakak beradik yang berusia 20-an dari Amerika Serikat, yang sekarang melayani di Republik Dominika.

I was moved to the intensive care unit.
Saya dipindahkan ke ruang perawatan intensif.

While maintaining their religion, they united their fate with that of the mainly Christian Polish–Lithuanian Commonwealth.
Meskipun mereka mempertahankan agama mereka, sejarah mereka berhubungan erat dengan Polandia-Lithuania didominasi persemakmuran Kristen .

It’s complicated to go out with a girl just as friends, unless the girl knows how people date in the United States: going out together to get to know each other and just become friends.
Adalah rumit untuk keluar dengan seorang gadis sebagai teman, kecuali gadis itu tahu bagaimana orang-orang berkencan di Amerika Serikat: pergi bersama untuk saling mengenal dan hanya berteman.

In the year 1856, Wilhelm Eduard Weber and Rudolf Kohlrausch measured the ratio of the electromagnetic and electrostatic units of charge, 1/√ε0μ0, by discharging a Leyden jar, and found that its numerical value was very close to the speed of light as measured directly by Fizeau.
Pada tahun 1856, Wilhelm Eduard Weber dan Rudolf Kohlrausch mengukur rasio unit elektromagnetik dan elektrostatik dari muatan, 1/√ε0μ0, dengan melepaskan muatan dari tabung Leyden, dan menemukan bahwa nilai numeriknya sangat dekat dengan laju cahaya yang diukur langsung oleh Fizeau.

The 1974 Yugoslav Constitution gave increased autonomy to federal units, essentially fulfilling a goal of the Croatian Spring and providing a legal basis for independence of the federative constituents.
Konstitusi Yugoslavia 1974 memberikan otonomi yang lebih besar kepada unit-unit federal, pada dasarnya memenuhi tujuan dari Musim Semi Kroasia dan menyediakan dasar hukum untuk kemerdekaan konstituen federasi.

Humphrey (c. 1988 – March 2006) was a cat employed as the Chief Mouser to the Cabinet Office at 10 Downing Street, the official residence of the Prime Minister of the United Kingdom, from October 1989 to 13 November 1997.
Humphrey (sekitar 1988 – Maret 2006) adalah seekor kucing yang ditugaskan sebagai Kepala Pemburu Tikus untuk Kantor Kabinet di 10 Downing Street, kediaman resmi Perdana Menteri Britania Raya, dari Oktober 1989 sampai 13 November 1997.

24K Magic, released on November 18, 2016, debuted at number two on the album charts of the United States, Canada, France and New Zealand.
24K Magic, dirilis pada tanggal 18 November 2016, debut dinomor dua di Billboard 200, Kanada, Perancis dan Selandia Baru.

The separatists wanted to negotiate the construction of the Panama Canal directly with the United States due to the negativity of the Colombian government.
Kaum separatis berhasrat untuk merundingkan pembangunan terusan Panama secara langsung dengan Amerika Serikat karena tidak bergairahnya pemerintah Kolombia menanggapi keinginan itu.

In that new world, human society will be united in worship of the true God.
Dalam dunia baru itu, masyarakat manusia akan dipersatukan untuk menyembah Allah yang benar.

For example, in the United States, copyright rights are limited by the doctrine of "fair use," under which certain uses of copyrighted material for, but not limited to, criticism, commentary, news reporting, teaching, scholarship, or research may be considered fair.
Misalnya, di Amerika Serikat, hak cipta dibatasi oleh doktrin "penggunaan wajar," yang menjadi dasar bahwa penggunaan tertentu atas materi berhak cipta untuk, namun tidak terbatas pada, kritikan, komentar, pelaporan berita, pengajaran, beasiswa, atau penelitian dapat dianggap wajar.

Further, there is one thing that unites the worship of all other gods apart from him.
Selanjutnya, ada satu hal yang mempersatukan ibadat dari semua allah lain kecuali Dia.

During nearly eight years of war, Iran suffered an estimated 400,000 deaths —more battle deaths than the United States had during World War II!
Selama hampir delapan tahun perang, Iran kehilangan kira-kira 400.000 jiwa—lebih banyak korban perang daripada yang diderita Amerika Serikat selama Perang Dunia II!

Visit Sydney - To increase promotion of Sydney as a tourist destination through a strengthened dedicated business unit within Destination NSW.
Visit Sydney - Meningkatkan promosi Sydney sebagai kota tujuan wisata melalui satuan bisnis khusus Tourism NSW.

Impedance is a complex number, with the same units as resistance, for which the SI unit is the ohm (Ω).
Secara dimensi, impedansi sama dengan resistansi; dan satuan SI adalah ohm.

They met when both of them covered the United Nations Convention against Corruption (UNCAC) in Bali in January 2008 before they married in December 2008.
Keduanya bertemu ketika keduanya menghadiri Konvensi Perserikatan Bangsa-Bangsa melawan Korupsi (UNCAC) di Bali pada Januari 2008 sebelum mereka menikah pada Desember 2008.

The League ceased to function when the second world war broke out, but after the war, its spirit was revived in the United Nations, which still exists.
Liga itu berhenti berfungsi ketika perang dunia kedua pecah, tetapi setelah perang, semangatnya dibangkitkan dalam bentuk Perserikatan Bangsa Bangsa, yang masih ada hingga kini.

Fidel Castro charged it was an act of sabotage on the part of the United States, which denied any involvement.
Fidel Castro menuduh kejadian tersebut adalah sebuah tindakan sabotase dari Amerika Serikat, yang menyangkal keterlibatan apapun.

First of all, rest easy in the knowledge that wherever Nikita Mears is hiding, she is nowhere near the United States.
Yang pertama, sangat mudah untuk mengetahui bahwa di manapun Nikita Mears bersembunyi, dia tidak akan di dekat Amerika Serikat.

Someday all who live on earth will be brothers and sisters, united in worship of the true God and Father of all.
Suatu saat nanti, semua orang yang hidup di bumi adalah saudara-saudari kita, dipersatukan dalam ibadat kepada Allah yang benar dan Bapak semua orang.

Spouses who still suffer from infertility after exhausting legitimate medical procedures should unite themselves with the Lord's Cross, the source of all spiritual fecundity.
Pasangan yang masih mengalami ketidaksuburan setelah menempuh prosedur-prosedur medis yang sah seharusnya menyatukan diri dengan Salib Tuhan, sumber segala kesuburan rohani.

May unite my soul with heav’n.
Surga dengan jiwaku.

The trinity of bitches, united in their hatred.
Trinitas jalang bersatu dalam kebencian.

As an example, Blacher speaks of a person who for the first time is flying from the United States to Europe.
Sebagai contoh, Blacher berbicara tentang seseorang yang untuk pertama kali terbang dari Amerika Serikat ke Eropa.

His first district covered the entire western part of the United States.
Distriknya yang pertama mencakup seluruh bagian barat Amerika Serikat.