progressively oor Koreaans

progressively

bywoord

in a progressive manner

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

점차

bywoord

Soortgelyke frases

progress bar
진행 표시줄 · 진행률 표시줄

to progress
나아가다

arithmetic progression
등차수열

harmonic progression
조화 수열

progressive disclosure
점진적 표시

geometric progression
등비수열

decathlon world record progression
10종 경기 세계 기록 추이

Progressive Labour Party
틀:정당 정보

progress
前進 · 進步 · 進行 · 경과 · 나아가다 · 발전 · 전진 · 진보 · 진전 · 진전을 보이다 · 진행 · 프로그레스 우주선

voorbeelde

Johann Brotzge, who had first heard the truth as early as 1917, had also progressed to the point of giving talks.
앞서 1917년에 진리를 최초로 들은 요한 브로츠게도 연설할 정도로 진보했다.

I made progress in my research to the point that I was asked to apply the results of my animal experiments to cancer patients.
나는 동물 실험 결과를 암환자들에게 적용시켜보라는 청을 받을 정도까지 연구에 진전을 보았다.

Seven studies were started, and five of these progressed to baptism, including my wife and son.
일곱 건의 연구가 생겼으며, 그 중 내 아내와 아들을 포함한 다섯 사람은 발전하여 침례를 받기에 이르렀다.

Testify that only through grace made possible through the Atonement of Jesus Christ can we overcome the effects of the Fall of Adam and Eve, obtain a remission of sins, overcome imperfections, and progress toward perfection.
우리는 오직 예수 그리스도의 속죄와 은혜를 통해서만 아담과 이브의 타락의 결과를 극복할 수 있으며, 죄에서 구속받고, 불완전함을 극복하며, 완전을 향해 전진해 나갈 수 있다고 간증한다.

How did the school help them to progress as evangelizers, shepherds, and teachers?
이 학교는 그들이 복음 전파자이자 목자이자 가르치는 사람으로서 발전하는 데 어떻게 도움이 되었는가?

Despite initial opposition from her family, she progressed to the point of baptism.
처음에는 가족의 반대가 있었지만, 그는 잘 발전하여 침례 받을 단계에 이르렀다.

To do so will delay your growth and progress in mortality.
기다린다면 지상 생활에서의 성장과 발달을 지체하게 될 것입니다.

(Ephesians 3:18) The progress you make will help you not only to maintain joy and happiness now but also to obtain a secure place in God’s new world, where under the rule of his heavenly Kingdom, you will be able to progress eternally!
(에베소 3:18) 진보하는 것은 지금 당신이 기쁨과 행복을 유지할 뿐 아니라 하느님의 신세계에서 안전한 처소를 얻는 데도 도움이 될 것입니다. 하느님의 신세계에서 당신은 하늘 왕국의 통치 아래 영원히 진보할 수 있을 것입니다!

And at least one of these men also has progressed to the point where he hopes to be baptized at the next assembly.
그리고 적어도 이들 중 한 명은 다음 대회에서 침례를 받을 희망을 가질 정도로 발전했다.

This test strengthened Elijah’s faith, and he continued to make progress as a fearless preacher of the good news.
이 시련으로 인해 일라이저는 믿음이 더 강해졌고, 두려움 없는 좋은 소식의 전파자로 계속 잘 발전하였습니다.

To make progress, we need to break the code.
그 이상을 알기 위해서는 우리는 이 암호를 해독해야 하지요.

As the disease progresses, muscle weakness and atrophy spread throughout the body.
병이 진행됨에 따라, 근육의 약화와 위축이 몸 전체에 퍼진다.

The young sister continued to progress and to do so rapidly.
그 젊은 자매님은 꾸준히, 그리고 아주 빨리 발전했습니다. 그리고 자신의 신앙으로 “성령을 따라 행하”며 “성령으로 살”기 시작했습니다.(

The present invention relates to a composition and a kit comprising an agent for measuring a gene or a protein level that can be used to diagnose and determine the progression of a diabetic retinopathy patient, for diagnosing diabetic retinopathy, a method for providing information for diagnosing diabetic retinopathy, and to a method for diagnosing diabetic retinopathy using the composition and the kit.
본 발명은 당뇨망막병증 환자의 진단 및 진행 정도 판단을 위해 사용될 수 있는 유전자 또는 단백질 수준을 측정하는 제제를 포함하는 당뇨망막병증 진단용 조성물, 키트, 이를 사용한 당뇨망막병증 진단을 위한 정보 제공 방법 및 당뇨망막병증 진단방법에 관한 것이다.

A Progressive Minister in Action
발전적인 봉사자의 활동

It progresses from colostrum in the first two or three days, which is an important food for the little one, to a milk that becomes stronger according to the baby’s needs.
모유는 처음 2, 3일간 나오는 어린 아이에게 중요한 음식물인, 초유(初乳)로부터 차차 변하여 아기의 필요에 알맞는 유즙으로 점점 강하게 변화됩니다.

This way you won’t forget something, and you’ll see your progress as you check off the completed items.
이렇게 하면 잊어버리는 일이 없을 것이며, 완결된 사항에 표시해 가면서 일의 진척 상황을 파악하게 될 것이다.

You can check the status of your large tasks in the Google Admin console to see if they are still in-progress or completed.
Google 관리 콘솔에서 대규모 작업의 상태를 확인하여 작업이 계속 진행 중인지 또는 완료되었는지 파악할 수 있습니다.

Roosevelt, a progressive Republican, called for a "Square Deal", and initiated a policy of increased Federal supervision in the enforcement of antitrust laws.
루즈벨트는 ‘공정한 거래’를 요구하면서 반독점 집행에 대해 연방의 감독 권한을 강화하는 정책을 시작했다.

(1 Timothy 4:15, Phillips) Similarly, with diligent effort, your academic progress will be evident.
(디모데 첫째 4:15, 성경[가톨릭판]) 그와 마찬가지로 부지런히 노력하면 당신의 성적도 눈에 띄게 좋아질 것입니다.

My main message is that progress in technology is exponential, not linear.
제가 전하고자 하는 것은, 기술의 진보는, 선형이 아니라 지수적이라는 것입니다.

[This situation is] incident to nearly all industrial and economic progress.”
이러한 상황은 거의 모든 산업과 경제 발전에서 발생한다.”

Also, remind them to turn to page 197 and update their progress towards certification.
또한, 그들에게 197쪽을 펴고 인증서를 받기 위한 발전 상황을 업데이트하라고 상기시켜 준다.

The diagnosis kit of the present invention can be used in the early diagnosis and the monitoring of lung cancer and the progression thereof.
본 발명의 진단용 키트를 이용하면, 통상적인 방법보다 정확하고 빠르게 폐암의 조기 진단이 가능하며, 폐암 및 그 진행단계의 예후예측 및 모니터링에 응용할 수 있다.

Yes, after nearly 6,000 years of experience in self-rule and after reaching the ultimate in scientific “progress” mankind is on the brink of catastrophe!
그렇다, 스스로를 다스려온 거의 6,000년간의 경험을 쌓은 후에, 과학 “발전”을 극도에 까지 이룩한 후에, 인간은 파국 직전에 다다른 것이다!