recovery oor Koreaans

recovery

naamwoord

The act or process of regaining or repossession of something lost.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

회복

naamwoord

Many alcoholics sabotage their recovery when things start going well!
많은 알코올 중독자들은 상태가 호전되기 시작할 때, 회복 과정을 망친다!

복구

A phase of database startup that brings the database into a transaction-consistent state. Recovery can include rolling forward all the transactions in the log records (the redo phase) and rolling back uncommitted transactions (the undo phase), depending on how the database was shut down.

I was there as the people faced the terrible task of recovery.
그들이 힘겨운 복구 작업에 직면했을 때 저는 그 곳에 있었습니다.

회춘

Recovery

Soortgelyke frases

Automated System Recovery Preparation Wizard
시스템 자동 복구 준비 마법사

System Recovery
시스템 복구

bare-metal recovery
완전 복구

Workflow Instance Recovery
워크플로 인스턴스 복구

recovery policy
복구 정책

dynamic recovery
동적 복구

file recovery
파일 복구

recovery model
복구 모델

simple recovery model
단순 복구 모델

voorbeelde

Start by visiting the Security check-up page to do things such as adding account recovery options, setting up 2-step verification for extra account security, and checking your account permissions.
계정 복구 옵션 추가, 계정 보안을 강화하기 위한 2단계 인증 설정, 계정 권한 확인 등의 작업을 하려면 먼저 보안 진단 페이지로 이동합니다.

Small wonder that the recovery rate is a paltry 15 percent.
그 회수율이 15퍼센트로 저조한 것도 놀라운 일이 아닙니다.

After a crash, recovery simply involves reading the journal from the file system and replaying changes from this journal until the file system is consistent again.
충돌 이후에, 단순히 파일시스템에서 저널을 읽고, 파일시스템의 오류가 복구될 때까지 저널의 변경사항을 리플레이(replay)하는 것으로 복구가 이루어진다.

Equally unfamiliar are the studies that have found that having a transfusion is the best predictor of making a poor recovery after abdominal or colon operations.”
수혈을 하면 개복 수술이나 결장 수술 후에 회복이 더딜 것임을 분명히 예측하게 된다는 사실을 밝힌 연구 결과도 마찬가지로 잘 알려져 있지 않다.”

As part of its recovery program the university has established partnerships with four foreign universities, including Purdue University and the University of Arizona.
카불 대학교는 재건 프로그램의 일환으로 퍼듀 대학교, 애리조나 대학교를 포함한 4곳의 해외 대학과 파트터쉽 관계를 맺었다.

Many alcoholics sabotage their recovery when things start going well!
많은 알코올 중독자들은 상태가 호전되기 시작할 때, 회복 과정을 망친다!

For non-email data recovery solutions, please consult the G Suite Marketplace where one of our partners may have a solution suitable for your needs.
이메일 외 데이터의 복구 솔루션에 대한 내용은 G Suite Marketplace를 방문하여 사용자의 요구사항에 맞는 솔루션을 제공하는 Google 파트너 업체가 있는지 확인하시기 바랍니다.

Volatile-organic-compound recovery device
휘발성 유기화합물 회수장치

That commission made clear that what he was sent forth to preach involved “release” and “recovery,” as well as opportunity to find acceptance with Jehovah.
그 사명을 보면, 그분이 전파하도록 보냄을 받은 일에는 “석방”과 “회복” 그리고 여호와께 받아들여질 기회가 포함된다는 것을 분명히 알 수 있었습니다.

Plants Aid Postoperative Recovery
수술 환자의 회복을 돕는 식물

What most people find is when you track that out, five, ten, fifteen, twenty, years, that is a far more terrifying scenario than failure and recovery.
대부분의 사람들이 알게되는 것은 5년, 10년, 15년, 20년을 살아온 과정입니다. 그것은 실패나 재기보다 더 무서운 시나리오 입니다.

... with the final body count still very much uncertain, as recovery efforts by the police and fire departments continue.
최종 사상자 수는 아직까지 미확인 상태이며 경찰과 소방대원들의 복구 노력이 계속되고 있습니다

Due to the efforts of the recovery program, the marmot count in the wild increased from less than 30 wild marmots in 2003, to an estimated 250-300 in 2015.
복원 프로그램의 노력 때문에 밴쿠버섬마멋은 야생에서 2003년의 30마리 이하에서 2015년 추산 250~300마리로 증가했다.

After a relapse, Cameron agreed to attend an addiction recovery program and, over time, has come to understand that the Savior does not give up on us as soon as we make a mistake.
외설물을 떨쳐내지 못하자, 캐머런은 중독 회복 프로그램에 참여하기로 동의했으며, 시간이 흐르자 구주께서는 우리가 잘못을 저지르자마자 우리를 포기하지는 않으신다는 사실을 알게 되었다.

To add recovery information to your account:
계정에 복구 정보를 추가하려면 다음 도움말을 참조하세요.

Sea water lithium-recovery device and lithium-recovery station using coastal-water-based lithium-adsorption equipment and shore-based lithium-isolation equipment, and lithium desorption device using aeration
근해의 리튬 흡착설비와 연안의 리튬 분리설비를 사용한 해수의 리튬 회수장치, 리튬 회수 스테이션, 및 에어레이션을 이용한 리튬 탈착 장치

In addition, the oil spilt at sea is blocked so that the oil cannot be leaked via the fence or the oil recovery device, and the oil, which is collected in the second tank of the oil recovery device, may be completely recovered.
이에 따라, 본 발명은 복수개의 차단판이 "V" 자 형상으로 연결된 휀스를 사고 해상에 설치하고, 휀스의 중앙에 기름 회수장치를 배치함으로써, 파고가 다소 높은 사고 해상에서도 안정적인 작업이 가능하고, 해상에 유출된 기름이 휀스 또는 기름 회수장치를 빠져나가지 못하도록 차단하며, 기름 회수장치의 제2 탱크로 모아진 기름을 완벽하게 회수할 수 있는 매우 유용한 발명인 것이다.

By this time the post-war economic recovery was in full swing, fuelled by massive immigration and the growth in housing and manufacturing that this produced.
이 당시로 봐서 전쟁 이후의 경제적 붐은 완전한 진행에 있었고, 대량의 이민과 주택에 증대와 이것이 생산된 제조업에 의하여 원기 왕성하였다.

Physical Recovery
신체적인 회복

The only other occurrence of this word is as the name of Job’s second daughter, Keziah, born after his recovery from illness. —Job 42:14.
이 단어는 욥이 병에서 회복된 후에 낳은 둘째 딸의 이름 게시아로 꼭 한 번 더 나온다.—욥 42:14.

During my recovery, my mother looked after me and did not reproach me.
내가 회복하는 동안 어머니는 나를 꾸짖지 않고 간호해 주셨습니다.

(2Ki 1:2) As if the true God no longer existed, Ahaziah sent messengers to inquire of the Philistine god Baal-zebub (meaning “Owner of the Flies”) as to his prospects of recovery.
(왕둘 1:2) 참 하느님이 더는 존재하지 않는 것처럼, 아하시야는 블레셋의 신 바알-세붑(“파리들의 주인”이라는 의미)에게 자기가 회복될 것인지에 관해 묻도록 사자들을 보냈다.

Because of his state of health, he was not expelled at once, but upon recovery he had to leave Spain.
그의 건강 상태 때문에 즉각 추방되지는 않았다. 그러나 그는 회복되자 ‘스페인’을 떠나지 않으면 안되었다.

But recovery will take a long time, and the ‘cry of hunger’ continues for other vast regions of Africa; nor is hunger limited to that continent.
그러나 원상으로 돌아오기까지에는 장시간이 걸릴 것이며, ‘굶주려 울부짖는 소리’는 아프리카의 다른 광대한 지역에서도 계속되고 있다. 게다가 굶주림은 비단 이 아프리카 대륙에만 국한되어 있는 것이 아니다.

Anyone who can gain Administrators access can overwrite, override or change the Data Recovery Agent configuration.
관리자계정을 가진 누구나 데이터 복구 에이전트 설정을 덮어쓰거나, 무시하거나 바꿀 수 있다.