trash oor Koreaans

trash

/træʃ/, /trӕʃ/ werkwoord, naamwoord

Useless things to be discarded

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

쓰레기

naamwoord

things to be discarded

If they are forced upon me, I throw them into the trash can.
억지로 두고 가는 경우에는 쓰레기통에 던져 버리지요.

폐물

쓰레기 같은 것

Again: Do not post this trash to me again.
다시 말하지만, 이 쓰레기 같은 걸 다시는 보내지 마시오.

휴지통

naamwoord

I transferred it from his trash to my desktop.
내가 케일럽의 휴지통에서 내 컴퓨터로 옮겨왔으니까

허튼소리

He laughed at her, and talked trash about the ring.
짚과 같이 왔었어요, 아이샤를 비웃고 반지에 대해 개소릴 해댔죠

Trash

Trash (film)

Soortgelyke frases

trash truck
오물차

white trash
화이트 트래시

voorbeelde

Few years ago, I almost lost her, so I trashed all my suits.
몇년 전에, 그녀를 잃을뻔 해서 내 수트를 모두 폐기했어

Reader’s Digest, in a condensation from National Civic Review of March 1972, cites the answer of more than a score of the United States’ leading authorities on solid-waste management, to the question “Just how serious is the trash problem?”
「리더스 다이제스트」지는 1972년 3월호의 「네쇼날 시빅 리뷰」지 축소 기사에서, 미국에서 고형(固形) 쓰레기 처리에 있어서 저명한 권위자 20여명으로부터 “쓰레기 문제는 얼마나 심각한가?” 라는 질문에 대한 답을 기재하였읍니다.

Yet when you hear about smog alerts, oil spills, “dead” lakes and fallout from nuclear accidents, or see trash-cluttered streets and parks, you may understandably wonder if our beautiful earth is not being turned into just that —a global garbage dump.
그러나 ‘스모그’ 경보, 석유 유출, “죽은” 호수 및 핵 사고로 인한 낙진에 관해 듣거나 길거리와 공원에 쓰레기가 널려 있는 것을 볼 때, 우리의 아름다운 지구가 바로 그것, 즉 거대한 쓰레기 더미가 되고 있는 것이 아닐까 하고 생각하는 것은 이해할 만한 일입니다.

And sometimes, many of these vessels -- manned by slaves -- are catching these so-called "trash fish," fish that we would love to see on a reef, grinding them up and turning them into shrimp feed -- an ecosystem literally eating itself and spitting out shrimp.
그리고 가끔씩 이러한 배들 중 대부분 노예를 부리고 있으며 "잡어"라고 불리는 물고기들이 잡히는데 우리가 산호에서 보고 싶은 물고기들이며 그 물고기들을 갈아서 다시 새우 먹이로 쓰고 생태계는 그야말로 자기 스스로 먹고 새우를 뱉어냅니다.

Empty Trash
종료시에 휴지통 비움(e

♫ a sweet hunk of trash ♫
달콤한 쓰레기 한덩어리

And the Mac added the trash can to make deleting files more intuitive and less nerve- wracking
또한 맥은 쓰레기통을 추가하여 더 직관적이고 덜 짜증나는 방식으로 파일을 삭제할 수 있게 했습니다.

[Keywords] Compactor for pay-by-volume trash, cylindrical compacting chamber, compacting cylinder, safety compacting plate, discharge cylinder, compacting cylinder plate, hydraulic unit, rail, recyclables, waste, compactor.
본 고안의 종량제용 쓰레기 압축기는 일반쓰레기외에 여러 종류의 폐기물, 즉 일회용 종이컵, 우유팩, 페인트통, 일회용 라면용기, 재활용 의류등을 선별한 후 압축 가능케 할 수 있는 환경 친화제품으로 사용처를 특정하게 한정지지 않고 광범위하게 사용할 수 있는 장점이 있다. [색인어] 쓰레기 종량제 압축기, 원통압축실, 압축실린더, 안전압축판, 배출실린더, 압축실린더판, 유압유니트, 레일, 재활용, 폐기물, 압축기,

Recycling of waste and trash
폐기물재생업

□ Storage rooms, restrooms, and coatrooms should be clean, orderly, and free of highly combustible materials, personal items, and trash.
□ 창고, 화장실, 코트룸 등은 깨끗하게 잘 정돈되어 있어야 하며, 불에 잘 타는 가연성 물질이나 개인 물품이나 쓰레기가 없어야 한다.

Are you sure you want to empty the trash folders of all accounts?
정말 " % #" 의 내용을 버리고 폴더를 지울까요?

Well, I should tell you, America, during WWII, had military bases set up in Trinidad, and when the war ended, they left the island littered with empty oil drums -- their trash.
제가 여러분께 말씀드리려는 것은 2차 세계대전 당시 미국은 트리니다드에 부대를 주둔시켰습니다. 그리고 전쟁이 끝난 후 그들은 빈 기름통을 버려둔 채 섬을 떠났습니다.

Moving a property to the Trash Can also moves all component views to the Trash Can.
속성을 휴지통으로 이동하면 모든 구성요소 보기도 휴지통으로 이동됩니다.

Commenting on the tidiness of the site, a newspaper wrote: “We all know what a building site looks like —plastic, stubs, lots of trash lying around.
“대개 건축 현장의 모습이 어떤지는 우리 모두가 잘 아는 바다.—플라스틱, 나무 토막, 수많은 쓰레기가 여기저기 널려 있기 마련이다.

When she sees how you trashed her whole place.
네가 집을 엉망으로 만들어 놨으니!

I've been to a place that was a pretty trashed bay.
예전에는 오염이 심해 쓰레기장 같던 곳이 있어요

Learn more about the Trash folder in Google Drive.
Google 드라이브의 휴지통 폴더에 대해 자세히 알아보세요.

[ Claire's dad ] Claire, take out the trash.
쓰레기 봉지 좀 내가라

They end up trashing the school to hide their true motive.
고발장을 받고 학교가 소란에 휩싸이자 진실을 밝히기 위해 나선다.

Then we put a little chip, little tag, onto the trash and then started following it.
그리곤 우리는 조그만 칩, 작은 태그를 쓰레기에 붙여서 추적하기 시작했습니다.

If this box is checked, files will be permanently removed instead of being placed in the Trash Bin. Use this option with caution: Most filesystems are unable to reliably undelete deleted files
만약 선택되면 파일들이 휴지통으로 옮겨지는 대신 영원히 삭제됩니다. 사용 시 주의하십시오: 대부분 파일 시스템은 지워진 파일을 복구할 수 없습니다

If they are forced upon me, I throw them into the trash can.
억지로 두고 가는 경우에는 쓰레기통에 던져 버리지요.

There was another unusual boat out there at the same time, doing as I was doing, bringing awareness to the North Pacific Garbage Patch, that area in the North Pacific about twice the size of Texas, with an estimated 3.5 million tons of trash in it, circulating at the center of that North Pacific Gyre.
저와 같은 시기에 같은 일을 하는 비범한 보트가 있었는데요 텍사스의 두배 크기인 북태평양 쓰레기 더미에 대한 경각심을 불러일으키기 위한 것이었죠 3백5십만톤으로 추정되는 쓰레기가 북태평양환류의 중심부를 돌고 있습니다

She cleaned up her apartment, wrote farewell letters to her husband and mother and took the trash can down, so as to leave everything in perfect order.
그 여자는 모든 것이 온전히 정돈된 상태로 떠나기 위하여 ‘아파트’ 방을 깨끗히 청소해 놓고 그의 남편과 어머니에게 유서를 써놓고는 쓰레기 통을 가지고 내려왔다.

Everything else here is junk... worthy of a peddler, or the trash heap.
여기 있는 것들은 죄다 쓸모없는 쓰레기들이야.