breakout oor Litaus

breakout

adjektief, naamwoord

Of a book, film, or other work: leading its author to mainstream success.

Breakout

voorbeelde

We have to find the breakout points that will help the European Union overcome the crisis.
Reikia rasti atsinaujinimo priemonių, kurios padėtų Europos Sąjungai įveikti krizę.

M.S. One is the only Supermax facility in existence where there is no physical or sexual abuse, breakouts or riots.
M.S. Vienas yra vienintelė Supermax įstaiga, kurioje nebūna nei fizinio, nei seksualinio smurto, jokių pabėgimų ar riaušių.

In the breakout groups, participants developed an investigation plan, discussed document requests from the merging parties, analysed different types of economic and econometric evidence and lastly worked on information requests addressed to third parties and on the issue of respondent bias.
Mažose grupelėse dalyviai parengė tyrimo planą, aptarė susijungiančių šalių dokumentų prašymus, išnagrinėjo įvairių rūšių ekonominius ir ekonometrinius įrodymus ir galiausiai aptarė trečiosioms šalims skirtus informacijos prašymus bei respondentų šališkumo problemą.

Bulk gasoline terminals and pipeline breakout stations — 40 C.F.R. Part 63, Subpart R;
Dideli benzino laikymo terminalai ir vamzdynų saugyklos – 40 C.F.R. 63 dalies R poskyris;

2. uncontrolled internal or external fire, or hot gas breakout;
2. nevaldomą išorinį arba vidinį gaisrą arba karštų dujų išsiveržimą;

When Teleki said that rumours of a breakout had been swirling for days, Sándor rose up, but said nothing.
Kai Telekis pasakė, kad gandai apie prasilaužimą sklandė jau ne vieną dieną, Šandoras pakilo, bet nieko nekalbėjo.

Computer software for preventing breakout for steel continuous casters
Ištisinio plieno liejimo prasiveržimo prevencijos programinė įranga

That is clear from the new breakout of hysteria following the attempted terrorist attack on the Delta aircraft.
Tai tampa aišku atsižvelgiant į naują isterijos protrūkį po nepavykusio teroristų išpuolio prieš Delta keleivinį lėktuvą.

(2) uncontrolled internal or external fire, or hot gas breakout;
(2) nevaldomą vidinį arba išorinį gaisrą arba karštų dujų išsiveržimą;

Analyses shall include detailed breakouts of delays and fuel efficiencies by phase of flight (gate, taxi, departure, cruise, and descent);
tyrimai apima išsamius duomenis apie vėlavimus ir degalų naudojimo efektyvumą, suskirstytus pagal skrydžio etapus (stovėjimas prie vartų, riedėjimas, išvykimas, skridimas kreiseriniu greičiu ir žemėjimas);

These were endorsed by the ICN membership in plenary session on the occasion of the ICN Annual Conference in Seoul in April, following an interactive presentation of their content and detailed discussion in breakout sessions.
Šias rekomendacijas interaktyviai pristačius ir išsamiai aptarus per specialias sesijas, TKT nariai, 2004 m. balandžio mėn. Seule susirinkę į TKT kasmetinės konferencijos plenarinę sesiją, jas patvirtino.

Well obviously, if Scofield were, to be able to pull off this plot of another breakout, the public embarassment will be immensed to the Bureau
Atvirai, jei Skofildas gali parengti dar vieną pabėgimo sąmokslą, visuomenės atsakomybė atiteks biurui

And at the end of all that, in the aftermath, when you saw the breakout, realized what you’d done . . .”
O pačioj viso to pabaigoj, kai pamatei prasiveržimą, kai suvokei, ką padaręs...

Breakout boxes, boxes adapted for housing electrical instruments, boxes adapted for use with electric plug sockets, boxes containing fusible electric short-circuits
Skirstomosios dėžutės, dėžutės, pritaikytos elektros prietaisams laikyti, dėžutės, pritaikytos naudoti su kištukiniais elektros lizdais, dėžutės su lydžiaisiais trumpikliais

Well obviously, if Scofield were, to be able to pull off this plot of another breakout, the public embarassment will be immensed to the Bureau.
Atvirai, jei Skofildas gali parengti dar vieną pabėgimo sąmokslą, visuomenės atsakomybė atiteks biurui.

Computer software for detecting breakout for steel continuous casters
Ištisinio plieno liejimo prasiveržimo aptikimo programinė įranga

uncontrolled internal or external fire, or hot gas breakout
nevaldomą išorinį arba vidinį gaisrą arba karštų dujų išsiveržimą

This is Bo Laramie's breakout role... in what is certain to become a very popular action franchise.
... kur turi įvykti filmo " Adrenalinojėga " premjera. Koviniame filme Bo Leremi suvaidino vaidmenį,..

I'm talking about Wayne Davidson, the best-selling author of the breakout political thriller, Belson's Lament.
Aš kalbu apie Veiną Deividsoną ir ir jo geriausiai parduodamą, topą, politinį trilerį Belsono dejonės.

The Commission should also, in the light of technological developments, consider the availability and quality of services which are an alternative to roaming (such as access through WIFI or through local breakout mechanisms).
Komisija, atsižvelgdama į technologijų plėtrą, taip pat turėtų apsvarstyti tarptinkliniam ryšiui alternatyvių paslaugų (pvz. prieiga per WiFi ar vietinės prieigos mechanizmai, angl. local breakout mechanizms) naudojimo galimybes ir kokybę.

Breakout-like Game
Dėliojimo žaidimasName

Why don't we just get this son of a bitch back upstairs, and I'll piggyback the breakout box?
Skydinę aš užtempsiu ant kupros.

Olsufiev's breakout attempt failed.
Pilsudskio planas nepavyko.

Both models share a common case layout with a keyboard taken over from the CPC6128 model, and the respective mass storage drive inserted in a case breakout.
Abu modeliai dalinosi ta pačia korpuso schema ir CPC6128 klaviatūros išdėstymu, atminties saugojimo laikmenos buvo įdedamos kompiuterių šone.