caesar oor Letties

caesar

naamwoord
en
emperor, ruler, dictator

Vertalings in die woordeboek Engels - Letties

cēzars

Remind students that Caesar was the Roman emperor who had granted Pilate his position as Judea’s governor.
Atgādiniet studentiem, ka Cēzars bija romiešu imperators, kurš Pilātam piešķīra Jūdejas pārvaldnieka amatu.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Caesar

/ˈsiːzə/, /ˈkaisar/, /ˈsiːzər/ naamwoord, eienaam
en
An ancient Roman family name, notably that of Gaius Iulius Caesar

Vertalings in die woordeboek Engels - Letties

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Gaius Caesar
Gajs Cēzars
caesar salad
cēzara salāti
Caesar Baronius
Cēzars Baronijs
Julius Caesar
Jūlijs Cēzars

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
God’s Law and Caesar’s
tā kā, ievērojot Direktīvas #/EEK #. panta #. punkta b) apakšpunktu, zvejniecības produktu iepakojumiem jāuzliek marķējums, norādot trešās valsts nosaukumu un izcelsmes uzņēmuma, zivju pārstrādes kuģa, saldētavas vai saldētājkuģa apstiprinājuma/reģistrācijas numurujw2019 jw2019
(Point out that Luke 2:1, footnote b clarifies that Caesar wanted to register, or count, the people.
ar pievienošanosLDS LDS
Within 45 years of the death of the Caesar just mentioned, a child named Jesus was born in Bethlehem.
Temats: Atkritumu izgāztuve Serre (Salerno) netālu no Eiropas Kopienas nozīmes teritorijasjw2019 jw2019
In other words, have you broken the law by declaring yourself to be a king in opposition to Caesar?
attālums no ietves malasjw2019 jw2019
Jesus said: “Pay back Caesar’s things to Caesar
Paredzēto subsīdiju daudzums attiecībā uz kārtējo budžeta gadu tiks precizēts IDA darba programmā katram IDA projektam vai saistītam tīklam, norādot to maksimāli atļauto vērtību, sagaidāmās IDA projektu un tīklu priekšrocības, īstenojamos mērķus, iestādes dalībvalstīs, kuras varēs izmantot šīs priekšrocības, un uzdevumus, kas finansējami, izmantojot šādas subsīdijasjw2019 jw2019
May your name, like Caesar's, forever be associated with the historic changes you wrought in Lisbon - changes like normalising codecision, ending the tyranny of Council vetoes, placing energy, and justice and home affairs, under democratic scrutiny: these changes give our Union the capacity to confront the challenges of globalisation.
Izmēģinājumu laikā palīgaprīkojuma rezervuārus izolē, lai noteiktu periodus T# un TEuroparl8 Europarl8
The book Collecting —An Unruly Passion states: “At the time of Cicero and Caesar, Rome epitomized victorious extravagance and conspicuous consumption. . . .
Visvairāk tā jūtama, lietojot rīta devu un izzūd pēc pirmajām ārstēšanas dienāmjw2019 jw2019
It was no coincidence that Caesar issued his decree at this time.
Attiecībā uz datu pārraides pakalpojumiem viesabonēšanā Komisijas priekšlikumā pašreiz nav paredzēts cenu regulējums mazumtirdzniecības līmenī, bet no #.#.# noteikta vairumtirdzniecības vidējās cenas maksimālā robežvērtība # EUR/MBjw2019 jw2019
Philosophers left to right: Epicurus: Photograph taken by courtesy of the British Museum; Cicero: Reproduced from The Lives of the Twelve Caesars; Plato: Roma, Musei Capitolini
tā kā nelaimes gadījumu darbā un saslimšanu ar arodslimībām joprojām ir pārāk daudzjw2019 jw2019
A Roman coin with Caesar’s image
Olu kvalitātes īpašībasLDS LDS
When Tiberius became the king of the north, his nephew Germanicus Caesar was commander of the Roman troops on the Rhine River.
Ja, apspriežoties # dienas, netiek panākts savstarpēji apmierinošsrisinājums, tad Komisija var noteikt daudzuma limitu kategorijai vai kategorijā, kuras tiek apskatītas apspriedēsjw2019 jw2019
Did they feel that Jesus would now reflect the same spirit as the Caesars of Rome, who were renowned for crushing dissent or revolt?
Komitejas atbalsts tomēr saistās ar daudziem nosacījumiem, ierobežojumiem un atrunāmjw2019 jw2019
Caesar wouldn't want this.
Iegūtie rezultāti parādīja, ka Kopienas darbībai būtu galvenokārt jākoncentrējas uzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Luke 2:1-7) It is highly unlikely that Caesar would have commanded a people who were resentful of Roman rule to travel to their ancestral cities in the dead of winter.
attiecīgi importam un eksportam, izmantojot, mutatis mutandis, (a) apakšpunktā noteikto procedūrujw2019 jw2019
He then said: ‘Pay back, therefore, Caesar’s things to Caesar.’
Tādēļ jebkurā Eiropas rūpniecības politikā mašīnbūve uzskatāma par stratēģisku nozari, kurā pie tam šobrīd ir vērojams uzplaukumsjw2019 jw2019
Regarding the origin of this celebration, The World Book Encyclopedia states: “The Roman ruler Julius Caesar established January 1 as New Year’s Day in 46 B.C.
Atsauce uz apstiprināto shēmu (NN #/Ajw2019 jw2019
According to the Gospel of Luke, when Caesar Augustus decreed a census throughout the Roman Empire, “all people went traveling to be registered, each one to his own city.”
Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva #/EK (#. gada #. jūnijs), ar kuru paredz dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz mehānisko transportlīdzekļu priekšējām drošības konstrukcijām un ar kuru groza Padomes Direktīvu #/EEKjw2019 jw2019
They say unto him: 'Caesar's'.
Vai ar Asociācijas padomes #. gada #. septembra Lēmuma Nr. #/# par Asociācijas attīstību #. panta #. punkta pirmo ievilkumu, ievērojot tiesiskās drošības principu, kompetentām valsts iestādēm gadījumā, ja krāpnieciska darbība nav konstatēta, netiek pieļauts darba ņēmēja, kurš ir Turcijas pilsonis, uzturēšanās atļauju pēc viena gada termiņa atbilstoši #. panta #. punkta pirmajam ievilkumam izbeigšanās atsaukt ar atpakaļejošo spēku uz brīdi, sākot ar kuru valsts tiesībās paredzētais uzturēšanās atļaujas izsniegšanas pamats vairs nepastāv?Europarl8 Europarl8
THE May 1, 1996, issue of The Watchtower contained an in-depth discussion of Christian neutrality and how to balance our responsibilities to Jehovah and to “Caesar.”
Komisijas paziņojums saskaņā ar Padomes Regulas (EEK) Nr. #/# #. panta #. punkta a) apakšpunktā paredzēto procedūrujw2019 jw2019
Caesar has no place here.
Gados veciem pacientiem: gados veciem pacientiem Irbesartan Hydrochlorothiazide Winthrop deva nav jāpielāgoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Herod the Great; Caesar Augustus; Tiberius Caesar) was the one who ordered the census that resulted in Jesus’ being born in Bethlehem rather than in Nazareth. [w98 12/15 p. 7 box]
Zemestrīču ietekme uz noteiktiem reģioniem (#/#(INIjw2019 jw2019
(Galatians 6:5) While taking the authority of Caesar into account, he will weigh carefully what he owes to Jehovah.
atzinumu sniedz vai lēmumu pieņem rakstveidā, pievienojot tam atzinuma vai lēmuma pamatojumujw2019 jw2019
(“Caesar’s things to Caesar,” “God’s things to God” study notes on Mt 22:21, nwtsty)
ņemot vērā prezidentūras #. gada #. jūnija deklarāciju Eiropas Savienības vārdā par nāvessoda izpildi Mohammad Hassanzadehjw2019 jw2019
Like Caesar Augustus, Mr Barroso is sending his emissaries to tell the Irish people what they should do.
Labas pārvaldības, spekulēšanas novēršanas un efektīvas kontroles labad jānosaka sīki izstrādāti noteikumi par licenču pieteikumu iesniegšanu ārpuskvotas cukura un izoglikozes eksportamEuroparl8 Europarl8
A second activity was the development of software for calculating the LUCAS estimates in accordance with the new point frame methodology (CAESAR software).
Šīs iestādes informē nosūtītāja iestādi un muitas galvojuma iestādi par visiem gadījumiem, kad muitas parāds radies saistībā ar Kopienas tranzīta deklarācijām, ko pieņēmusi nosūtītāja iestāde, kā arī darbībām, kas veiktas pret parādnieku, lai piedzītu attiecīgās summasEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.