lung oor Maltees
lung
en
A biological organ that extracts oxygen from the air.
Vertalings in die woordeboek Engels - Maltees
pulmun
en
organ that extracts oxygen from the air
Finally, generalised spasms may occur, often leading to death from heart and lung failure.
Fl-aħħarnett, jista’ jkun hemm spażmi ġeneralizzati , li ħafna drabi jwasslu għall-mewt minħabba insuffiċjenza tal-qalb jew tal-pulmun.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
pulmun
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(32) I.e.‘the systemically available dose that passes the relevant physical barriers (gastro-intestinal, skin or lung structures) and becomes available in the blood stream for subsequent distribution to tissues and organs’, ref.
Konklużjoni fuq il-probabbiltà tar-rikorrenza tad-dannuEurLex-2 EurLex-2
Long-term goals in terms of reducing lung cancer risk attributable to radon exposure (for smokers and non-smokers).
Ċertifikat ta’ approvazzjoni tat-tip tal-KE dwar l-approvazzjoni tat-tip ta’ sistema ta’ protezzjoni ta’ quddiem fornuta bħala unità teknika separatanot-set not-set
Nearly 2 million people die each year from pneumonia and chronic lung disease from using those fuels.
L-għajnuna tista' tintalab għall-ispejjeż għas-servizzi tas-saħħa ta' l-annimali, skond il-fattura, imġarrba waqt il-monitoraġġ, il-verifiki u t-testijiet għall-mard imsemmi fuq u trattamenti mediċi u tilqim meħtieġa mill-programmi nazzjonali għas-saħħa ta' l-annimalinot-set not-set
Colonisation: Proliferation and persistence of a micro-organism in an environment, such as on external (skin) or internal body surfaces (intestine, lungs).
Jiżgura li għal kull tip ta' vettura jsiru kontrolli u testijiet biżżejjed skond il-proċeduri approvati mill-awtorità kompetentiEurLex-2 EurLex-2
Cloacal swabs (or faeces) and tracheal swabs from sick birds; faeces or intestinal contents, brain tissue, trachea, lungs, liver, spleen and other obviously affected organs from recently dead birds.
Kuttunaturi tal-qoton u oġġetti magħmulin minnu, minbarra oġġetti sanitarjiEurLex-2 EurLex-2
whereas according to the most recent figures available (IARC), the most frequent types of tumour diagnosed in women are breast cancer (29,7 %), colorectal cancer (13,5 %), and lung cancer (7,4 %);
Jirrepeti r-rakkomandazzjoni tiegħu, li hija bi qbil ma' prattika tajba fis-settur privat, li l-Uffiċjal tal-Kontabilità jittella' għall-grad ta' CFO b'responsabilità speċjali għall-kwalità tar-rappurtar finanzjarju tal-Kummissjoni u s-sistema tagħha ta' kontroll intern fis-sħuħija tagħhaEurLex-2 EurLex-2
visual inspections of the lungs, trachea and oesophagus; palpation of the lungs and of the bronchial and mediastinal lymph nodes (Lnn. bifurcationes, eparteriales and mediastinales).
Kollox ma’ kollox, hemm kawża ġusta biex tinżamm il-kunfidenzjalità u t-talba biex jinkixfu ċ-ċifri tal-esportazzjonijiet totali Indoneżjani lejn l-Unjoni għalhekk tista’ tkun aċċettataEurLex-2 EurLex-2
- lung function tests (respiratory flow volumes and rates).
Trab u solvent ProQuad għal sospensjoni għall-injezzjoni f' siringa mimlija għal-lest Vaċċin (ħaj) tal-ħosba, gattone, rubella u ġidri r-riħEurLex-2 EurLex-2
visual inspection of the lungs, trachea and oesophagus;
Ir-reġjuni Żvediżi li jaqgħu taħt l-objettiv ta' Kompetittività Reġjonali u Impjiegi għandhom jiġu allokati pakkett addizzjonalital-FEŻR ta' EUR # miljunEurLex-2 EurLex-2
The proposed revision is particularly important since toxic particles from car pollution can cause heart and lung disease and lead to early death.
Indinavir tneħħa malajr b’ half life ta ’ #. # sigħatConsilium EU Consilium EU
Hides, furs, fur covers, feed bags, straps, bands of leather, parts of rubber for stirrups, collars for animals, card cases, chin straps of leather, knee straps of leather, kitbags, cat o' nine tails, leather leashes, bands of leather, thongs, leather laces, straps for soldiers' equipment, leads, lunge lines, lunging girths, guide ropes, muzzles, halters, whips, crops, furs, horse covers, umbrellas, riding saddles, pads for riding saddles, riding blankets, saddle cloths for horses, saddlery and bridles for animals, horse saddles, fastenings for saddles, saddle trees, stirrups, stirrup leathers, blinders, bags, in particular hunting bags, horse bits, shoulder straps, bridles, harness straps, reins, traces
Mary Lou McDonald ukoll hija firmatarja tal-emendi minn # satmClass tmClass
Acute poisoning in lungs (aspiration pneumonia); infection
art li tirreżisti l-ilma li hija faċli li titnaddaf u tiġi diżinfettata, bi protezzjoni kontra l-moffa, u mibnija bEurLex-2 EurLex-2
This subheading also includes feet, tails, livers, kidneys, hearts, tongues, lungs, edible rind, brains and caul.
Data tal-implimentazzjoniEurLex-2 EurLex-2
Patient has organisms seen on smear or cultured from lung tissue or fluid, including pleural fluid
Nisa ta ’ l-eta ’ li jitgħhu jkollhom it-tfal jridu jużaw mod appropriat ta ’ kontraċezzjoni waqt il-kuraEurLex-2 EurLex-2
During the elicitation phase of sensitisation, exposure to MHHPA evokes a classical hypersensitivity inflammatory reaction, resulting for example in chronic inflammation of the lungs.
Jekk id-deskrizzjonijiet imsemmija fl-Artikoli # u # jagħmluha ċara li xi wieħed minn dawn il-komponenti taEurLex-2 EurLex-2
SUSAN’S questions about God began at age seven, when her nine-year-old friend Al was hospitalized with polio and confined to an iron lung.
Il-punt #.# għandu jaqrajw2019 jw2019
Diagnostic instruments for lung function
Id-dimensjonijiet u d-daqs tal-converter(s) katalitiku (volum, ...): ...tmClass tmClass
It is allowed at a maximum concentration of 25 % in ready for use preparation, except in applications that may lead to exposure of the end user’s lungs by inhalation and subject to the characteristics listed in the entry.
Jekk l-ACN ikun # % jew iktar, l-ACN huwa stmat # %EuroParl2021 EuroParl2021
Respiratory protective devices — Lung governed demand self-contained open-circuit compressed air breathing apparatus with full face mask or mouthpiece assembly for escape — Requirements, testing, marking
Il-programmi tal-livell #A huma fil-biċċa l-kbira bbażati fuq it-teorija u huma maħsuba li jipprovdu kwalifiki suffiċcjenti sabiex jiksbu d-dħul fi programmi taEurLex-2 EurLex-2
The lungs should be removed intact, weighed, and instilled with a suitable fixative at a pressure of 20-30 cm of water to ensure that lung structure is maintained (5).
Għall-għanijiet taEurLex-2 EurLex-2
Pathological material for the confirmation of M. bovis should be taken from abnormal lymph nodes and parenchymatous organs such as lungs, liver, spleen, etc.
Kif għandu jingħataEurLex-2 EurLex-2
whereas the most obvious risks concern human health, particularly ENT diseases and diseases affecting the skin, the lungs and the digestive system, as well as cancer, the main victims being young people and women, of whom the highest numbers are in sectors of the food production sector in which PPPSIs are used;
Fejn ikun iġġustifikat bis-sħiħ u jekk il-baġit jippermetti, din is-somma tista’ tiżdied għal EUR # għal kwistjonijiet li jkunu partikolarment impenjattivi f’termini ta’ ammont ta’ xogħolEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(iii) heart or heart/lung transplantation.
PROĊEDURA TAT-TESTEurlex2019 Eurlex2019
whereas exposure to tobacco pollution during pregnancy can result in a higher risk of deformities, miscarriages, still and premature births, stunted growth of the foetus, smaller head circumference and a lower birth weight and there is a link between passive smoking and middle ear infections, impaired lung function, asthma and sudden infant death syndrome,
Definizzjoni: Materjal b’bażi ta’ injam tfisser materjal magħmul billi jitwaħħlu flimkien permezz ta’ sustanzi adeżivi u/jew kolla, wieħed jew aktar minn dawn il-materjali: fibri tal-injam, u/jew folji tal-injam bil-qoxra mneħħija jew imqaxxra, u/jew fdalijiet ta’ injam minn foresti, kultivazzjonijiet, injam maqtugħ, fdalijiet mill-industrija tal-polpa/karta, u/jew injam riċiklatnot-set not-set
Subject: Lung cancer
għandha tkun tollerata kwantità ta’ fibri estraneji sa # % tal-piż totali tal-prodott tat-tessut, sakemm dik il-kwantità tkun ġustifikata fuq bażi teknika u ma tkunx miżjuda bħala materja ta’ rutina; din it-tolleranza għandha tiżdied sa # % fil-każ ta’ prodotti li jkunu għaddew minn proċess ta’ tqardix u għandha tkun mingħajr preġudizzju għat-tolleranza li hemm referenza għaliha fl-ArtikoluEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.