sparrow oor Maltees

sparrow

/ˈspæɹəʊ/ naamwoord
en
The house sparrow, Passer domesticus; a small bird with a short bill, and brown, white and gray feathers.

Vertalings in die woordeboek Engels - Maltees

għasfur tal-bejt

naamwoordmanlike
en
bird
Compared to many other birds, even a full-grown sparrow is quite small.
Meta tqabblu maʼ ħafna għasafar oħra, anki għasfur tal-bejt li jkun laħaq id-daqs naturali tiegħu jkun ċkejken.
en.wiktionary.org

ghasfur tal-bejt

naamwoordmanlike
Basic English-Maltese Dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Sparrow

eienaam
en
A surname.

Vertalings in die woordeboek Engels - Maltees

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

sparrow hawk
sparvier
House Sparrow
Għasfur tal-bejt
sparrow-hawk
sparvier
house sparrow
għasfur tal-bejt

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We named it “Spatzi,” a diminutive form of the German word meaning “sparrow.”
Biex jiġi stabbilit l-ammont li għandu jkun irkuprat jew li jkun għad fadal jiġi irkuprat, għandha tingħata konsiderazzjoni lill-interess kurrenti mid-data tad-dħul ta’ l-oġġetti f’ċirkolazzjoni ħielsa sad-data tal-irkuprarjw2019 jw2019
(Psalm 104:12) For instance, the song sparrow has a cheerful repertoire.
Meta jagħlaq it-terminu stabbilit, in-nuqqas ta' opinjoni m’għandux jimpedixxi azzjoni ulterjurijw2019 jw2019
Environmentalist Michael McCarthy concludes that the house sparrow’s dramatic disappearance “is a sure indication that something has gone seriously wrong in the sparrow’s ecosystem—and maybe in ours too.”
Kull Stat Membru għandu jadotta dispożizzjonijiet biex jivverifika l-konformità majw2019 jw2019
Therefore have no fear: you are worth more than many sparrows.”
Il-Komunità Ewropea ser tfassal lista ta’ ħtiġiet minimi sabiex tiżgura li l-applikanti mir-Repubblika tal-Moldova jingħataw informazzjoni bażika koerenti u uniformi u jkunu meħtieġa li jressqu, fil-prinċipju, l-istess dokumenti ta’ appoġġjw2019 jw2019
But this does not explain the 92-percent loss of the sparrow in urban areas.
Effett sinerġistiku u batterocidiku jseħħ meta t-trimethoprim huwa kombinat mas-sulfamethoxazole, peress li t-trimethoprim u s-sulfamethoxazole jżommu lura passi wara xulxin fis-sinteżi tal-aċidu tetrahidrofoliku, kofattur essenzjali metaboliku fis-sintesi batterika tal-purine u, sussegwentament, id-DNAjw2019 jw2019
67 The Commission states that it is apparent from Annex 1 to the Regulation of Carinthia on the Protection of Animal Species (Kärntner Tierartenschutzverordnung; ‘the KrntTaSchVO’), which relates to Paragraph 1 of that regulation, that the carrion crow, the hooded crow, the jay, the Eurasian jackdaw, the black-billed magpie, the house sparrow and the common pigeon are not protected species, even though they are wild birds.
ċ) ikollhom aċċess u użu immedjat tal-kontenuti tar-rekorders tat-titjira u kull rekording ieħorEurLex-2 EurLex-2
Denis Summers-Smith, world expert on the house sparrow, says: ‘It’s one of the most remarkable wildlife mysteries of the last 50 years.’
jillimtaw l-emissonijiet tajw2019 jw2019
Five sparrows sell for two coins of small value, do they not?
L-ilma ta’ l-iskart prodott bil-proċess inkluż fil-katina tal-produzzjoni għandu jilħaq il-proporzjon tar-riċiklaġġ ta’ mill-inqas # %jw2019 jw2019
By the next day, though, the little sparrow was crying regularly to be fed.
Billi d-Direttiva #/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-# tajw2019 jw2019
Java sparrow
Minħabba l-perijodu twil ta ’ inkubazzjoni għall-epatite B, huwa possibli li l-epatite B tkun preżenti iżda ma tkunx identifikata meta jsir it-tilqimEurlex2019 Eurlex2019
“Not one [sparrow] will fall to the ground without your Father’s knowledge.
Prodotti awtorizzati eċċezzjonalment għall-użu fil-kondizzjonament u l-fertilizzazzjoni tal-ħamrija, skond id-dispożizzjonijiet tajw2019 jw2019
Jesus further emphasized this truth by adding that a little sparrow would not “fall to the ground” without Jehovah’s notice.
il-promozzjoni u l-inkoraġġiment tat-twettiq tar-riċerka xjentifika marina dwar attivitajiet fiż-żona u l-kollezzjoni u d-disseminazzjoni tar-riżultati tajw2019 jw2019
(Luke 18:9-14) Jesus portrayed Jehovah as a caring God who knows when a tiny sparrow falls to the ground.
Kwalunkwe vantaġġ possibbli kien ikun jeżisti bejn l-# u l-#, meta dawk ir-rekwiżiti kienu fis-seħħjw2019 jw2019
His beloved Son, Jesus, even said that a single sparrow does not fall to the ground without his Father’s knowledge.
Tiffjorixxi b'mod konsistentijw2019 jw2019
But Jesus later stated, according to Luke 12:6, 7, that if a person spent two coins, he got, not four sparrows, but five.
Assoċjazzjoni Ewropea hija eleġibbli jekk tissodisfa l-kundizzjonijiet li ġejjinjw2019 jw2019
In Jesus’ day, sparrows were used for food, but because they were a threat to crops, they were largely viewed as pests.
Ir-rispons għall-kura f’ dawn iż-żewġ provi qed jidher f’ Tabellajw2019 jw2019
“You Are Worth More Than Many Sparrows”: (10 min.)
Għall-profilassi u t-trattament tal-PPE jintużaw pyridoxine b' doża ta # – # mg kuljum u kortikosterojdi, madankollu dawn it-terapiji ma ġewx evalwati f' provi ta ’ fażi III.Strateġiji oħra biex wieħed jagħtijw2019 jw2019
What can we learn from Jesus’ illustration of the sparrows?
Għal dan il-għan, is-SĠ/RGħ għandu jidħol fl-arranġamenti meħtieġa mal-FRSjw2019 jw2019
7, 8. (a) How were sparrows viewed in Jesus’ day?
l-ilma tax-xorb użat għalbiex iħejji l-ilma baħar mill-kimiċi kostitwenti prinċipali tiegħu irid iħares il-ħtiġiet stabbiliti fid-Direttiva #/KEEjw2019 jw2019
“You are worth more than many sparrows
Għaldaqstant huwa fl-interess ġeostrateġiku tagħha li tiżviluppa l-aġenda esterna tagħha, li sservi u tipproteġi l-interessi tal-# miljun abitant tagħha, iżda tirrifletti wkolli ir-responsabbiltà tagħha biex tindirizza problemi globali u tgħin biex jiġu stabbiliti standards għoljin fil-gvernanza tal-globalizzazzjonijw2019 jw2019
THE ubiquitous house sparrow, with its familiar chirpings and twitterings, has long been part of the British scene.
Madankollu, ċ-ċertifikat mhux mitlub għal prodotti tas-sajd msemmija fl-Artikolu #) tad-Direttiva Nru #/KEEjw2019 jw2019
70 The Commission observes that it follows from Annex I to the KrntTaSchVO that the carrion crow, the hooded crow, the jay, the Eurasian jackdaw, the black-billed magpie, the house sparrow and the common pigeon are not protected as required by the Directive.
Ir-Regolament tal-Kunsill (KEFA, KEE, Euratom) Nru # tat-# taEurLex-2 EurLex-2
Jesus made this clear when he said: “Five sparrows sell for two coins of small value, do they not?
Limiti ta' żmienjw2019 jw2019
A sparrow offered to God in love and devotion was worth more to him than thousands of rams given with a wrong motive.
Studji farmakokinetiċi f’ pazjenti b’ indeboliment epatiku juru żieda fil-biodisponibilità assoluta sa kważi # %jw2019 jw2019
* They are known as pigeonries, bird mansions, and even sparrow palaces.
l-aġenziji jistgħu jitneħħew minn fuq il-lista fi kwalunkwe ħinjw2019 jw2019
135 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.