according to oor Birmaans
according to
en
(idiomatic) Based on what is said or stated by.
Vertalings in die woordeboek Engels - Birmaans
အဆိုအရ
အတိုင္း
ႏွင့္အညီ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
12 According to Jehovah’s laws given through Moses, wives were to be “cherished.”
၁၂ မောရှေအားပေးခဲ့သည့် ယေဟောဝါ၏ပညတ်များအရ ဇနီးသည်မိန်းမများကို “မြတ်နိုး” ရန်ဖြစ်သည်။jw2019 jw2019
The climate: Temperatures and rainfall vary according to region.
ရာသီဥတု– အပူချိန်နှင့် မိုးရေချိန်တို့မှာ ဒေသအလိုက် အမျိုးမျိုးကွဲပြားကြသည်။jw2019 jw2019
(b) According to Psalm 106, what happened to the Israelites because of their disobedience?
(ခ) ဆာလံ ၁၀၆ အရ အစ္စရေးတွေရဲ့ မနာခံမှုကြောင့် ဘယ်ဆိုးကျိုးတွေ ကျရောက်ခဲ့သလဲ။jw2019 jw2019
+ 6 And this is what love means, that we go on walking according to his commandments.
+ ၆ ချစ် ခြင်း မေတ္တာ ဆို တာ ဘုရားရဲ့ ပညတ် တွေ ကို လိုက် လျှောက် နေ ခြင်း ပါ ပဲ။jw2019 jw2019
3:8) The reward is according to the labor, not according to the results of that labor.
၃:၈) မိမိလုပ်သည်အတိုင်း အကျိုးကိုခံရခြင်းဖြစ်သည်၊ အလုပ်၏ရလဒ်ကြောင့်မဟုတ်ပါ။jw2019 jw2019
13 According to Joel 1:14, their only hope lies in repenting and crying “to Jehovah for aid.”
၁၃ ယောလ ၁:၁၄ (ကဘ) အရ သူတို့၏တစ်ခုတည်းသောမျှော်လင့်ချက်သည် နောင်တယူပြီး ‘အကူအညီအတွက် ယေဟောဝါအား’ ဟစ်ကြော်ရန်သာ ဖြစ်သည်။jw2019 jw2019
According to Daniel 9:24-26, what would the Messiah accomplish, and how?
ဒံယေလ ၉:၂၄-၂၆ အရ မေရှိယသည် အဘယ်အရာများကို ပြီးမြောက်စေတော်မူမည်နည်း။jw2019 jw2019
It is to no avail that her citizens “purify” themselves according to pagan rites.
ပြည်သူပြည်သားများသည် တိတ္ထိအခမ်းအနားများဖြင့် မိမိတို့ကိုယ်ကို “သန့်ရှင်းစင်ကြယ်” စေခြင်းသည် အချည်းနှီးဖြစ်သည်။jw2019 jw2019
According to his best judgment, his patient desperately needed an operation in order to save her life.
သူ၏အကောင်းဆုံးသောဆုံးဖြတ်ချက်အရ သူ၏လူနာသည် အသက်ကယ်ဆယ်ခံရရန် ခွဲစိတ်မှုတစ်ခုကိုအလွန်အမင်းလိုအပ်နေသည်။jw2019 jw2019
According to a human volunteer study, healthy individuals infected with HCoV-229E developed mild common cold.
စေတနာ့ဝန်ထမ်းလူသားဖြင့် စမ်းသပ်စစ်ဆေးမှုတစ်ခုအရ HCoV-229E ကူးစက်ခံရသည့် ကျန်းမာသန်စွမ်းသောသူတွင် မပြင်းထန်သော သာမန်အအေးမိလက္ခဏာကို တွေ့ရှိရသည်။Tico19 Tico19
Saul was zealous and acted according to conscience, but that did not make him right.
ရှောလုသည် ဇွဲလုံ့လဖြင့် ကိုယ်ကိုကိုယ်သိသောစိတ်နှင့်အညီ လုပ်ဆောင်ခဲ့သော်လည်း ၎င်းသည် သူ့ကိုမမှန်ကန်စေခဲ့ပါ။jw2019 jw2019
According to 1 Timothy 5:1, 2, how may we show seriousness in our view of others?
၁ တိမောသေ ၅:၁၊ ၂ အရ တခြားသူတွေကို အလေးအနက်သဘောထားကြောင်း ဘယ်လိုတင်ပြနိုင်သလဲ။jw2019 jw2019
3 An organization is “an organized body,” according to the Concise Oxford Dictionary.
၃ အောက်စ်ဖို့ဒ်အဘိဓာန်အကျဉ်းအရ အဖွဲ့အစည်းသည် “စနစ်တကျဖွဲ့စည်းထားသောအဖွဲ့” ဖြစ်၏။jw2019 jw2019
May it take place with me according to your declaration.”
အရှင့်စကားအတိုင်း ကျွန်မ၌ ဖြစ်ပါစေ’ ဟုဆိုခဲ့သည်။jw2019 jw2019
According to an experienced cook, parents should serve “the whole range of vegetables available in their region.
အတွေ့အကြုံရင့်ကျက်သော ထမင်းချက်တစ်ယောက်၏အဆိုအရ မိဘဖြစ်သူများသည် “မိမိဒေသတွင်ရနိုင်သည့် ဟင်းသီးဟင်းရွက်အားလုံးကို” ပြင်ဆင်ကျွေးသင့်သည်။jw2019 jw2019
According to reports, the number of teens being diagnosed with depression is increasing at an alarming rate.
မှတ်တမ်းတွေ အရ စိတ်ကျ ဝေဒနာ ခံစား နေရတဲ့ ဆယ်ကျော်သက် တွေရဲ့ အရေအတွက် ဟာ ထိတ်လန့်စရာ ကောင်းလောက်အောင် တိုးများ လာနေ တယ်။jw2019 jw2019
Of course, how they try to do this varies according to their beliefs.
လူတို့၏ခံယူချက်များနှင့်အညီ ယင်းကို သူတို့ကြိုးစားပြုလုပ်ပုံကား ကွဲပြားခြားနားပေသည်။jw2019 jw2019
According to first-century Jewish historian Josephus, more than a million Jews suffered and died.
ပထမရာစု ဂျူးသမိုင်းဆရာ ဂျိုစီဖတ်စ်၏အဆိုအရ ဂျူးတစ်သန်းကျော် ဘေးဆိုးကြုံတွေ့ကာ သေဆုံးခဲ့သည်။jw2019 jw2019
6 Proverbs 22:6 says: “Train up a boy according to the way for him.”
၆ “သူငယ်ကို မိမိသွားရမည်လမ်းအတိုင်း သွန်သင်ပဲ့ပြင်လော့” ဟူ၍ နယပုံပြင်ကျမ်း ၂၂:၆ (သမ္မာ) ကဆို၏။jw2019 jw2019
According to Matthiae, this offers “conclusive proof” that Ishtar worship spanned some 2,000 years.
မတ်တီးအိုင်း၏အဆိုအရ အစ်ရှ်တာဝတ်ပြုရေးသည် နှစ်ပေါင်း ၂,၀၀၀ ခန့်သက်တမ်းကြာညောင်းခဲ့ကြောင်း ယင်းက “ခိုင်လုံသည့်အထောက်အထား” ကို ပေးသည်။jw2019 jw2019
To his own question, the same psalmist provided this answer: “By keeping on guard according to your word.”
ထိုဆာလံဆရာကပင် သူ၏မေးခွန်းကို ဤသို့အဖြေပေးခဲ့သည်– ‘နှုတ်မြွက်စကားတော်အတိုင်း သတိပြုရမည်။’jw2019 jw2019
According to all the evidence, it was inspired by God himself.
ဤစာအုပ်ကို ဘုရားသခင်ကိုယ်တော်တိုင် မှုတ်သွင်းတော်မူကြောင်း သက်သေသာဓကအရပ်ရပ်က ထောက်ခံသည်။jw2019 jw2019
2, 3. (a) According to Isaiah 32:1, 2, how do compassionate elders care for Jehovah’s sheep?
(က) ဟေရှာယ ၃၂:၁၊ ၂ အရ စာနာထောက်ထားသောအကြီးအကဲများသည် ယေဟောဝါ၏သိုးများကို မည်သို့ကြည့်ရှုစောင့်ရှောက်ကြသနည်း။jw2019 jw2019
According to Jehovah’s judgment against Satan and his demons, what will become of them?
ယေဟောဝါ ရဲ့ စီ ရင် ချက် အရ စာ တန် နဲ့ နတ် ဆိုး တွေ ဘာ ဖြစ် သွား မလဲ။jw2019 jw2019
According to Kyrgyzstan's state broadcaster, Altybasarova kept and treasured letters from her adopted children until her death.
ကာဂျစ္စတန် နိုင်ငံတော် ရုပ်သံလွှင့်ဌာန၏ အဆိုအရ အယ်တီဘာဆာရိုဗာသည် သူမသေဆုံးသည်အထိ သူမ၏ မွေးစားသားသမီးများမှ ရေးပို့လာသောစားများကို အမြတ်တနိုး သိမ်းစည်းထားခဲ့သည်။gv2019 gv2019
3398 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.