displaced person oor Noorse Bokmål
displaced person
en
a refugee, especially of war or of forced migration
Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål
flyktning
Besides refugees and internally displaced persons, there is a growing tide of economic refugees.
Foruten flyktninger og internt fordrevne blir det flere og flere økonomiske flyktninger.
krigsrammet flyktning
en
A person who, for different reasons or circumstances, has been compelled to leave his or her home.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The rest were persons displaced within their own countries (internally displaced persons).
Sykdommen kan komme derfraWikiMatrix WikiMatrix
Over 40 million others have become either refugees or displaced persons.
Jeg er mormon, så snakk pentjw2019 jw2019
She's just a displaced person.
Jeg er miss Heller, frokostdamen, ogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Around the world, there are now 50 million refugees and displaced persons —half of them children.
Verdens beste opera noensinne stinker!jw2019 jw2019
Practically every refugee, displaced person, or irregular migrant has his own nightmare to relate.
Jeg prøver å ta meg inn i leiligheten min, men video listoen virker ikkejw2019 jw2019
This couple provided lodging for 27 displaced persons
Se, hva jeg fant!jw2019 jw2019
Areas with major populations of refugees and displaced persons
Jeg er skrubbsultenjw2019 jw2019
One Witness doctor and his wife provided lodging for 27 displaced persons.
Et brag af et bryllupjw2019 jw2019
After the Second World War ended, many survivors and displaced persons came to live in Palestine.
For lenge siden var det en som gjorde deg vondtWikiMatrix WikiMatrix
Never has the problem of displaced persons been so great in the earth.
Forbannede jævler!jw2019 jw2019
We are the original displaced personalities.
Er De akterutseilt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even well-meaning relief efforts organized to alleviate the suffering of these displaced persons can boomerang.
Jeg er tilbake #, jeg kan ikke holde dem ved templet hele dagenjw2019 jw2019
Displaced persons lived in the barracks after the war.
Nei, McQueen rappet det fra ToschiWikiMatrix WikiMatrix
Displaced persons have opened up another field.
Og var jeg deg, ville jeg vært forsiktig, lille kusine Janejw2019 jw2019
Near his residence in Admont there was a camp for displaced persons.
Det er en som har tørket seg i rumpa med gardina på tv- stuaWikiMatrix WikiMatrix
He became the Federal Minister for Displaced Persons, Refugees and War Victims in 1963, serving until 1964.
Det står lidt tåget for migWikiMatrix WikiMatrix
For some weeks our Assembly Hall became a center for displaced persons.
Det er godt å ha deg herjw2019 jw2019
By late 1999 the number of displaced persons in the country had swelled to more than 200,000.
Det er hennes første dagjw2019 jw2019
Besides refugees and internally displaced persons, there is a growing tide of economic refugees.
det fantastiske programmet som vi kan bygge opp nettverket rundtjw2019 jw2019
The UN estimates that there are 25 to 30 million of such displaced persons worldwide.
Ikke du hellerjw2019 jw2019
What if a displaced person were too different, though, or went about loudly proclaiming what had happened to him?
Noe nytt om kjøretøyene?Literature Literature
The Displaced Persons Act of 1948 allowed people displaced during the World War II to immigrate to the US.
Jeg går aldri uten dem, selv om jeg sjelden trenger mer enn detteWikiMatrix WikiMatrix
Apart from refugees and displaced persons, there are somewhere between 15 million and 30 million “irregular migrants” throughout the world.
Jeg har aldri spilt førjw2019 jw2019
It is estimated that during the same decade, the number of internally displaced persons reached between 25 million and 30 million.
Men kan dere ikke barejw2019 jw2019
Often forced to travel on foot, some displaced persons do not even survive the march to a place of greater security.
Det er en sprekk i toalettdørenjw2019 jw2019
156 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.