immunology oor Noorse Bokmål

immunology

naamwoord

(medicine) The branch of medicine that studies the body's immune system.

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

immunologi

naamwoord

A branch of biology concerned with the native or acquired resistance of higher animal forms and humans to infections.

I am a doctor, and I learned about immunology when I was a medical student.
Jeg er lege og lærte om immunologi da jeg studerte medisin.

Immunology

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

Immunologi

I am a doctor, and I learned about immunology when I was a medical student.
Jeg er lege og lærte om immunologi da jeg studerte medisin.

Soortgelyke frases

immunological disease
immunsykdom

voorbeelde

“The transfusing of blood carries immunological, metabolic and infectious risks.
Overføring av blod kan medføre uheldige immunitetsreaksjoner, stoffskifteforstyrrelser og smittefare.

This is said to be due to the changes such a diet makes in the immunological system of the mice.
En mener at dette skyldes de forandringer slik føde forårsaker i musenes immunologiske system.

However, this is not the case with the stomach and the immunological system.
Det er imidlertid ikke tilfellet med magen og immunsystemet.

Inflammation is a general marker of tissue damage in any disease, and may be either secondary to tissue damage in AD or a marker of an immunological response.
Betennelse er en generell markør for vevsskade ved alle sykdommer, og kan enten være sekundær til vevsskade ved Alzheimers sykdom eller utgjøre en markør for en immunologisk respons.

Cooperating with the Immunological Defenses
Samarbeid med de immunologiske forsvarsmekanismer

Perhaps one reason why we do not have a wart at every place where we cut ourselves or get bitten by an insect is that the virus may be “killed” by the body’s immunological system.
En sannsynlig grunn til at vi ikke får vorter overalt hvor vi skjærer oss eller blir bitt av et insekt, er at viruset kan bli «drept» av kroppens immunologiske system.

The foregoing is but a basic outline of how the immunologic defenses are thought to work.
Dette er bare en grunnleggende gjennomgang av hvordan man har tenkt seg at immunforsvaret virker.

Spherocytes are found in immunologically-mediated hemolytic anemias and in hereditary spherocytosis, but the former would have a positive direct Coombs test and the latter would not.
Sfærocytter forekommer først og fremst innenfor immunologisk-medierte hemolytiske anemier og innen hereditær sfærocytose, men den første vil ha en positiv Coombs-test, mens den andre ikke vil det.

Whenever any pathogen is introduced, the body has an immunological response.
Når et patogen blir innført, får kroppen en immunologisk reaksjon.

Immunological forces, placed in the body by the Creator to protect it, oppose any foreign tissue and raise up antibodies to fight against it.
Immunologiske krefter som Skaperen har nedlagt i kroppen for å beskytte den, bekjemper fremmed vev og danner antistoffer for å kvitte seg med det.

In 1963 Jean Dausset became the head of the immunology at the Hôpital Saint-Louis in 1963.
I 1963 ble Jean Dausset utnevnt til leder ved avdelingen for immunologi ved Hôpital Saint-Louis i 1963.

(Immunology, page 368) But when the system goes awry —as it sometimes does— it fails to discriminate between self and nonself and ends up in civil war, fighting itself.
(Immunology, side 368) Men når immunapparatet svikter — slik det av og til gjør — klarer det ikke lenger å skille mellom venn og fiende, og resultatet blir borgerkrig, kroppen kjemper mot seg selv.

Robert Alan Good of the Sloan-Kettering cancer center in New York says: ‘We’ve never found a cancer patient in whom something wasn’t abnormal immunologically.’
Robert Alan Good, som er knyttet til Sloan-Ketterings kreftsenter i New York, sier: ’Vi har aldri funnet en kreftpasient hos hvem det ikke har vært noe unormalt immunologisk.’

“The immune system . . . rivals the central nervous system in sensitivity, specificity, and complexity.” —Immunology, page 283.
«Immunapparatet . . . kan konkurrere med sentralnervesystemet når det gjelder følsomhet, spesialisering og kompleksitet.» — Immunology, side 283.

Errors and immunologic reactions.
Menneskelig svikt og immunologiske reaksjoner.

If you are a victim of this immunological overreaction, do not despair!
Hvis du lider av denne immunologiske overreaksjonen, så fortvil ikke!

It is essential for life, and it regulates or supports a variety of important cardiovascular, metabolic, immunologic, and homeostatic functions.
Det er livsnødvendig, og regulerer og støtter en rekke viktige kardiovaskulære, metabolske, immunologiske og homøostatiske funksjoner.

“There has been a remarkable lack of benefit demonstrated from any of the broad array of antiviral, immunological, hormonal, antidepressant and other treatments evaluated,” says a report published in The Medical Journal of Australia (MJA).
«Man har prøvd å behandle sykdommen med en lang rekke antivirusmidler, immunstimulerende midler, hormoner, antidepressiva og andre medikamenter, men det har kommet bemerkelsesverdig lite ut av det,» heter det i en rapport som ble offentliggjort i bladet The Medical Journal of Australia (MJA).

There is still some controversy about its use during pregnancy because of possible immunologic damage to the developing embryo.
Det er fremdeles en viss strid omkring bruken av slike injeksjoner under svangerskapet, fordi det muligens kan føre til immunologiske skader hos fosteret.

William Chodirker, chief of immunology and allergy service at the University Hospital in London, Ontario, says that about 15 percent of the population suffer from allergic reactions to items inside their homes.
William Chodirker, lederen for immunologi- og allergitjenesten ved universitetssykehuset i London i Ontario, sier at omkring 15 prosent av befolkningen reagerer allergisk på ting i hjemmet.

Being abstemious at the table will in particular help your immunological defenses.
Måteholdne spisevaner vil i særlig grad være en hjelp for dine immunologiske forsvarsmekanismer.

To do so it generates on the order of 10 11 (100,000,000,000) different kinds of immunological receptors so that no matter what the shape or form of the foreign invader there will be some complementary receptor to recognize it and effect its elimination.”
For å kunne gjøre det produserer det noe slikt som 1011 (100 milliarder) forskjellige slags immunologiske reseptorer. Uansett hva slags inntrengere det dreier seg om, vil det derfor finnes noen tilsvarende reseptorer som kan kjenne dem igjen og tilintetgjøre dem.»

The most frequent complication of blood transfusion continues to be non-A, non-B hepatitis (NANBH); other potential complications include hepatitis B, alloimmunization, transfusion reaction, immunologic suppression, and iron overload.”
Den vanligste komplikasjonen ved blodoverføring er fortsatt hepatitt non-A, non-B; andre mulige komplikasjoner innbefatter hepatitt B, isoimmunisering, transfusjonsreaksjon, immunsuppresjon [svekking av immunapparatet] og opphoping av jern.»

Garland Science was a publishing group that specializes in developing textbooks in a wide range of life sciences subjects, including cell and molecular biology, immunology, protein chemistry, genetics, and bioinformatics.
Garland Science er en gruppe av utgivere som spesialiserer seg på å utgi lærebøker av et vidt spekter som omhandler emner om livsvitenskap, deriblant cytologi og molekylærbiologi, immunologi, proteinkjemi, genetikk og bioinformatikk.

What are the immunologic defenses, and why are they so important?
Hva er immunforsvaret, og hvorfor er det så viktig?