incitement
spore · tilskyndelse
incite oor Noorse Bokmål
incite
en
To rouse, stir up or excite.
Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål
egge
Under military law, any man inciting mutiny can be hanged.
Ifølge militær lov kan de som egger til mytteri, henges.
anspore
Vagn has confirmed to the police that he incited you to take the law into your own hands.
Din venn er avhørt og har bekreftet at han ansporet deg til selvtekt.
oppmuntre
Weekly Christian meetings also provide opportunities to ‘incite one another to love and fine works.’
Der har vi dessuten mulighet til å «oppmuntre hverandre» og «oppgløde til kjærlighet og gode gjerninger».
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
16 They incited him to fury with foreign gods;+
Min far ved med i en frihedsbevægelse, og han talte ikke i flere månederjw2019 jw2019
About the time of the thrilling year 1914, several Kingdom proclaimers were incited to change their lives radically.
Jeg vil ikke ødelegge den gode stemningen i hjemmetjw2019 jw2019
Some authors have charged that COINTELPRO methods also included inciting violence and arranging murders.
Men det er vel ikke derfor?WikiMatrix WikiMatrix
As a whole, the Norwegians seem to respect the viewpoint of other people and are not so easily incited by religious or political fanatics.
Ta hånden minjw2019 jw2019
(Ephesians 1:22; Revelation 1:12, 13, 20; 2:1-4) In the meantime, if we follow the fine example set by Stephanas, Fortunatus, and Achaicus and continue to labor in the service of our brothers, we too will be loyally supporting the congregation arrangement, building up our brothers, and ‘inciting them to love and fine works.’—Hebrews 10:24, 25.
Vi modtager ikke nogetjw2019 jw2019
Meetings Incite to Fine Works
Ikke hvis jeg er her og hun er der.- Vil du ikke?jw2019 jw2019
Incited by the bishop of Trikkala, similar violence broke out in nearby Eleftherohori the very next day.
Tag med, det bliver sjovtjw2019 jw2019
Pamphlets and even a book have been published against us; loudspeakers have been used, but they have never incited the people to riot against us.
Du skal ikke lyve!jw2019 jw2019
Mature ones will incite others to realize this and to use the provision of prayer.
God jul, Harryjw2019 jw2019
I never expect to see the time that there will not be a superior power and a superior knowledge, and, consequently, incitements to further progress and further improvements (DBY, 248).
Betty GrableLDS LDS
But by their false step, there is salvation to people of the nations, to incite them to jealousy.
Quatrich har nettopp trukket inn kanonskipenejw2019 jw2019
13 Their failure to carry out Jesus’ prophecy of Matthew 24:14 under the incitement of God’s spirit proves that they have failed God’s kingdom in this time of all times, amid this grandest world situation in which to do it.
Han har noe på hånden ogsåjw2019 jw2019
For inciting a riot, questionable character.
Han liker barnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You also need to meet together regularly with the others who are seeking this knowledge, as the apostle urged: “Let us consider one another to incite to love and fine works, not forsaking the gathering of ourselves together . . . and all the more so as you behold the day drawing near.”
Slapt hengebryst.jw2019 jw2019
Such spirits were thought to be powerful but malignant, bent on inciting men to do wickedness.
Melrose.Hvordan det?jw2019 jw2019
So I will incite them to jealousy with what is not a people;+
Han vil ikkejw2019 jw2019
And let us consider one another to incite to love and right works, not forsaking the gathering of ourselves together.”
De rent juridiske aspektene taler jo sitt eget, klare språkjw2019 jw2019
In the courtyard, there is a disgusting symbol inciting Jehovah to jealousy.
som angår kongens personjw2019 jw2019
5:3, 4) Instead of remarks that might offend, let your speech be upbuilding, inciting others to love and right works.
Livgarden min er ikke underlagt rådetjw2019 jw2019
The rationalis incited the mintworkers to revolt: the rebellion spread in the streets, even if it seems that Felicissimus was killed immediately, presumably executed.
Jeg har tilfeldigvis besøk, av en kirkens mann, og De vetWikiMatrix WikiMatrix
For example, clerics incited anti-Semitism for centuries.
Vil du med Tess og mig ud at se Pedro træne?jw2019 jw2019
10:24, 25) If it is your custom to absent yourself from meetings of the congregation, how can you encourage and incite others to love Jehovah and fulfill his will?
Én gang, og ikke merjw2019 jw2019
As indicated by Ezekiel’s prophecy, how may we identify the report that incites Gog’s attack?
Jeg har holdt på i tre uker med dettejw2019 jw2019
The migrations of the Cimbri tribe through Gaul and adjacent territories had disturbed the balance of power and incited or provoked other tribes, such as the Helvetii, into conflict with the Romans.
Der er en udlænding på min altanWikiMatrix WikiMatrix
Just as butter requires churning and a nosebleed usually the squeezing or striking of the nose, a full-fledged quarrel happens only when people give free rein to angry feelings and keep on inciting one another to rage.
Din svarte sugge!jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.