Ancient oor Nederlands

Ancient

Ancient (Stargate)

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Ancients

Ancient (Stargate)

The keys are labelled in Ancient, which we're in the process of translating.
De sleutels zijn geschreven in de taal van de Ancients en we vertalen het nu.

Ancient

Ancient (band)

The Ancients barely managed to shut it down, and they lost their lives in the process.
De Ancient slaagden er nauwelijks in om het af te sluiten, en verloren daarbij het leven.

ancient

/ˈeɪnʃənt/ adjektief, naamwoord

Having lasted from a remote period; having been of long duration; of great age; very old.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

antiek

adjektief

having lasted from a remote period

This joke is ancient!
Deze grap is antiek!

oeroud

adjektief

existent or occurring in time long past

And I want zero to do with this ancient organization.
Ik wil niks met die oeroude organisatie te maken hebben.

aloud

adjektief

The landlord said Gideon was buried here, but all of these graves are ancient.
De landheer zei dat Gideon hier is begraven maar al deze graven zijn aloud.

ouderwets · oud · eeuwenoud · oudheid · eertijds · weleers · oude · archaïsche · antediluviaans · antediluviaal · archaïsch

Soortgelyke frases

Ancient Rome
Oude Rome · het Oud Rome · het Oude Rome

Ancient Greek
Oud-Grieks · Oudgrieks

Ancient Oaks
Ancient Oaks

ancient astronaut hypothesis
Paleocontacthypothese

Ancient Diocese of Thérouanne
Lijst van bisschoppen van Terwaan

ancient civilization
antieke beschaving

Ancient Macedonians
Macedoniërs

Ancient Rites
Ancient Rites

very ancient
antediluviaans · zeer oud

voorbeelde

Katherine had come to this spot, driven by ancient instinct.
Katharina was hiernaartoe gekomen, gedreven door een oeroud instinct.

The Ancient One pursues the traitors, but Kaecilius and his followers escape.
De Ancient One achtervolgt de verraders, maar Kaecilius ontsnapt met de bladzijde en sommige van zijn volgelingen.

Leorah had painted ancient symbols over their faces and along their palms.
Leorah had oeroude symbolen op hun gezichten en in hun handen getekend.

According to Exodus 23:9, how were God’s ancient people expected to treat foreigners, and why?
Hoe moest Gods volk uit de oudheid volgens Exodus 23:9 vreemdelingen behandelen, en waarom?

‘When I can’t sleep, I find it very calming to come here and peruse ancient records.’
‘Als ik niet kan slapen, vind ik het heel rustgevend om hier te komen en oude verslagen door te nemen.’

. Mr President, Uzbekistan is an ancient cultural landscape which, having brought forth such states as the Khanates of Bukhara and Kokand, fell victim to aggressive colonialism.
. – Mijnheer de Voorzitter, Oezbekistan is een eeuwenoud cultureel landschap waaruit onder andere staten als de kanaten Buchara en Kokand zijn ontstaan, maar dat slachtoffer is geworden van een agressief kolonialisme.

“You see, Lew, Ginnie’s death was part of an ancient ritual.
'Weet je, Lew, Ginnies dood vormde een onderdeel van een oeroud ritueel.

“The legends tell much about the ancient days, about the glories of our art.
'De legenden vertellen heel veel over de oude tijd, over de faam van onze kunst.

In areas of Europe, you can still see hundreds of fortified hills, or hill forts, and burial mounds, or barrows, covering ancient tombs —all left by the Celts.
In bepaalde gebieden van Europa kunt u nog steeds honderden versterkte heuvels of heuvelforten zien en grafheuvels of tumuli die oude graven bedekken — allemaal Keltische overblijfselen.

Some ancient cultures believed that wrapping moldy bread on a wound would make it heal faster.
Sommige oude culturen geloofden dat het wikkelen van beschimmeld brood om een wond hem sneller zouden laten genezen.

‘Under the ancient laws, we are told that what we believe is a matter for our conscience only.
"""Onder de oude wetten wordt ons geleerd, dat wat we geloven uitsluitend een zaak voor ons eigen geweten is."

“Charley is not a student of Ancient Egypt, Anna.
‘Charley weet niets van het oude Egypte, Anna.

And it is perhaps the best example we have in Los Angeles of ancient extraterrestrial architecture.
Het is misschien het beste voorbeeld dat we in Los Angeles hebben van antieke buitenaardse architectuur.

In contrast, “the ancient Egyptians were the only Oriental nation who objected to wearing the beard,” says McClintock and Strong’s Cyclopedia of Biblical, Theological, and Ecclesiastical Literature.
In tegenstelling daarmee ‘waren de oude Egyptenaren het enige oosterse volk dat geen baard droeg’, zegt de Cyclopedia of Biblical, Theological, and Ecclesiastical Literature van McClintock en Strong.

The two of them sat in a simply furnished hotel room that smelled of ancient cooking and furniture polish.
Ze zaten in een eenvoudig ingerichte hotelkamer die naar ouderwetse kookkunst en boenwas rook.

An ancient inscription, which scholars judge as credible, states that Pharaoh Thutmose III of Egypt (second millennium B.C.E.) presented some 13.5 tons [12 t] of gold to the temple of Amun-Ra at Karnak.
Een oude inscriptie, die door wetenschappers geloofwaardig wordt geacht, zegt dat farao Thoetmozes III van Egypte (tweede millennium voor onze jaartelling) ongeveer twaalf ton goud aan de tempel van Amon-Ra te Karnak schonk.

“You’re talking ancient history.”
‘Je hebt het over de prehistorie.’

Have they also found ancient children inside a piece of amber?’
Hebben ze ook stokoude kinderen in zo’n klomp gevonden?’

(Ezekiel 17:4, 12) That term would also have been appropriate for ancient Tyre, which today is identified with Sur, a seaport on the Mediterranean Sea between Beirut (Lebanon) and Haifa (Israel).
Die term zou ook passend zijn geweest voor het oude Tyrus, dat thans wordt vereenzelvigd met es-Soer, een havenstadje aan de Middellandse Zee tussen Beiroet (Libanon) en Haifa (Israël).

Scooping up the dice, Jason talked to them, mumbled the ancient oaths that brought luck and threw again.
Jason veegde de stenen naar zich toe en praatte tegen ze, mummelde de oude spreuken die geluk brachten en gooide weer.

Maybe they're keeping Leopold Cain in ancient Rome.
Misschien zit Leopold Cain in het oude Rome.

Some small way into this wood thou wilt discover an ancient track, much overgrown.
Even verderop in het woud zult gij een oud, overwoekerd spoor vinden.

Already in ancient times his angel described the king as very modernistic, saying: “And to the gods of his fathers will he pay no regard; and to the desire of women, or to any god whatever will he not pay any regard; for above all will he magnify himself.
Reeds in de oudheid beschreef zijn engel hem als zeer modernistisch, zeggende: „Ook op de goden zijner vaderen zal hij geen acht slaan; op den lieveling der vrouwen noch op enigen anderen god zal hij acht slaan, want tegen alle zal hij zich verheffen.

We don't have time to wait for ancient technology.
We hebben geen tijd voor oude technieken.

‘A long time ago, for reasons we can never know, the moles who lived in the Ancient System left it.
'Lang geleden, en om redenen die wij nooit zullen kennen, verlieten de mollen de Oude Ritten waarin ze leefden.