animal virus oor Nederlands

animal virus

naamwoord

an animal pathogen that is a virus

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

dierenvirus

diervirus

It was probably formed when an animal virus, a coronavirus, mutated.
Waarschijnlijk is de infectie ontstaan uit een mutatie van een diervirus, een coronavirus.

voorbeelde

It was probably formed when an animal virus, a coronavirus, mutated.
Waarschijnlijk is de infectie ontstaan uit een mutatie van een diervirus, een coronavirus.

However, that protection can vary depending on the breed of the animal, virus strain and individual animal variation.
Die bescherming kan echter variëren afhankelijk van het ras van het dier, de virusstam en individuele verschillen tussen dieren.

However, that protection can vary depending on the breed of the animal, virus strain and individual animal variation
Die bescherming kan echter variëren afhankelijk van het ras van het dier, de virusstam en individuele verschillen tussen dieren

Animality Virus, Professor.
Het Animaliteit-virus, professor.

This is believed to be an animal virus that recently crossed the species barrier to infect humans.
Dit zou een virus bij dieren zijn dat kort geleden de diersoortbarrière heeft overschreden en nu mensen infecteert.

The Health Department told me it's an animal virus.
Ze zeiden dat het een dierlijk virus was.

However, a circulating animal influenza virus subtype poses a substantial risk of human disease.
Toch levert een circulerend dierlijk influenzavirussubtype een aanzienlijk risico van ziekte bij de mens op.

Severity of symptoms depends mainly on the age of the animal and virus virulence.
De ernst van de symptomen hangt in hoofdzaak af van de leeftijd van het dier en de virulentie van het virus.

The Commission is intending to launch the Community animal vaccine virus (Article 5 of the proposal).
De Commissie is van plan een communautaire vaccinbank voor dieren op te richten (artikel 59 van voorstel COM(2005)0171).

Severity of symptoms depends mainly on the age of the animal and virus virulence
De ernst van de symptomen hangt in hoofdzaak af van de leeftijd van het dier en de virulentie van het virus

“Who knows what plants and animals the virus will colonize and multiply in?
'Wie zal zeggen in welke planten en dieren het virus zich zal nestelen en waar het zich gaat voortplanten?

Whereas the German authorities have asked the Commission to entrust the Federal Research institute for animal virus diseases - Wusterhausen branch - with the organization of further training programmes, which meet the requirements of Article 36 of Decision 90/424/EEC;
Overwegende dat de Duitse instanties de Commissie hebben voorgesteld om de organisatie van bijscholingsstages als bedoeld in artikel 36 van Beschikking 90/424/EEG toe te vertrouwen aan de "Bundesforschungsanstalt fuer Viruskrankheiten der Tiere - Anstaltsteil Wusterhausen";

Fresh meat from vaccinated animals carries the virus and may infect healthy animals that feed on swill containing it.
Vers vlees van gevaccineerde dieren draagt het virus en kan gezonde dieren besmetten die gevoed worden met de resten van deze dieren.

But when a virus “jumps” from animal to human, the virus may become deadly.
Maar wanneer een virus van dier op mens „overspringt”, kan het virus dodelijk worden.

- after infection with FMD virus, vaccinated animals may act as virus carriers, although they do not show signs of disease.
- na besmetting met het MKZ-virus kunnen gevaccineerde dieren, hoewel ze geen tekenen van ziekte vertonen, toch virusdrager zijn.

When a virus infects an animal, often the relationship is one of mutual coexistence—the animal does not kill the virus, and the virus does not kill the animal.
Wanneer een virus een dier infecteert, is de verhouding er dikwijls een van vreedzame coëxistentie — het dier doodt het virus niet en het virus doodt het dier niet.

Now that Ahmad is free, panic will spread through these animals like a virus.
Nu Ahmad vrij is, zal er paniek onder die beesten uitbreken als een virus.

A second defence line must be to minimise the probability of contact between susceptible animals and the virus.
Een tweede verdedigingsstrategie is het minimaliseren van de kans op contacten tussen ziektegevoelige dieren en het virus.

We've identified the animal... carrying the virus and need help finding it.
We weten welk dier... het virus draagt en we hebben uw hulp nodig.

This is because not every animal with the virus in the brain has it in the salivary glands.
Dat is toe te schrijven aan het feit dat niet bij ieder dier het virus behalve in de hersenen ook in de speekselklieren aanwezig is.

(5) The movement of animals of susceptible species should be restricted so that virus-carrying animals cannot spread the disease.
(5) Verplaatsingen van dieren van voor de ziekte vatbare soorten moeten worden beperkt teneinde te voorkomen dat de ziekte verder wordt verspreid door besmette dieren.

However, in accordance with Article # those measures may be modulated by the affected Member State on the basis of the positive outcome of a risk assessment which takes into account geographical, epidemiological, ecological, entomological, meteorological and historical data and active surveillance results, including percentage of seropositive animals, virus serotype circulating and occurrence of vectors likely to be competent
Overeenkomstig artikel #, lid #, kunnen die maatregelen echter door de getroffen lidstaat worden aangepast op grond van het positieve resultaat van een risicobeoordeling die rekening houdt met geografische, epidemiologische, ecologische, entomologische, meteorologische en historische gegevens en de resultaten van actieve surveillance, waaronder het percentage seropositieve dieren, het circulerend virusserotype en de aanwezigheid van vectoren die waarschijnlijk competent zijn

I'm going to inject an animal with the virus and let it create antibodies that we can then use.
Ik besmet een dier met dit virus.

(4) Whereas the movement of animals of susceptible species should be restricted so that virus-carrying animals cannot spread the disease;
(4) Overwegende dat verplaatsingen van dieren van voor de ziekte vatbare soorten moeten worden beperkt teneinde te voorkomen dat de ziekte verder wordt verspreid door besmette dieren;