mentalism oor Nederlands

mentalism

naamwoord

The doctrine that physical reality exists only because of the mind's awareness

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

mentalisme

onsydig

performing art

amusementsvorm

I've just performed one of the most stunning feats in the history of mentalism, and there was no one to see it.
Ik deed net één van de grootste stunts in mentalisme, en niemand zag het.

Soortgelyke frases

mentally
geestelijk · intellectueel · mentaal · psychisch

mental confusion
Verwardheid

mental breakdown
inzinking · zenuwinzinking

caused by mental factors
psychogeen

mentally handicapped
achterlijk · geestelijk gehandicapte

mental hygiene
geesteshygiëne · mentale hygiëne

mental retardation
achterlijkheid · mentale retardatie

mentally ill
achterlijk · geestesziek · gek · geschift · gestoord · krankjorum · krankzinnig · maf · mesjogge · zot

mentally challenged
achterlijk

voorbeelde

Since the mid-1960’s many state mental institutions, in an effort to reduce costs, have adopted what is called the community mental health approach.
Sinds het midden van de jaren ’60 hebben veel psychiatrische inrichtingen in een poging de kosten te drukken, gekozen voor een benadering die ’community’-psychiatrie wordt genoemd.

“Happiness or related mental states like hopefulness, optimism and contentment appear to reduce the risk or limit the severity of cardiovascular disease, pulmonary disease, diabetes, hypertension, colds and upper-respiratory infections,” says a report in Time magazine.
„Geluk of aanverwante gemoedstoestanden, zoals hoop, optimisme en tevredenheid, blijken de kans op een hart- en vaataandoening, een longziekte, diabetes, verhoogde bloeddruk, verkoudheid en infecties van de bovenste luchtwegen te verminderen of de ernst ervan te beperken”, zegt een verslag in het tijdschrift Time.

they have a medical certificate certifying that their physical and mental health is adequate for the task to be performed;
zij beschikken over een medisch attest waaruit blijkt dat zij lichamelijk en geestelijk geschikt zijn om hun taak te vervullen;

It was Liisa who broke the silence, perhaps it was all the years of mental training that came in handy.
Liisa was degene die de stilte doorbrak, misschien kwamen al haar jaren van mentale training haar goed van pas.

Identifying What Tests Measure The word psychometric comes from psycho meaning mental, and metric meaning measurement.
Nagaan wat tests meten Het woord psychometrisch is afgeleid van psycho (mentaal) en metrisch (meten).

Don' tyou mean mental attitude?
Bedoel je niet houding?

persons with serious disabilities which result from physical, mental or psychological impairments but who are capable of entering the labour market,
personen met een zware fysische, mentale of psychische handicap, die niettemin in staat zijn tot de arbeidsmarkt toe te treden;

There are no specific provisions for night work which involves special hazards or heavy physical or mental strain.
Specifieke bepalingen betreffende nachtarbeid die bijzondere risico's dan wel grote lichamelijke of geestelijke spanningen meebrengt ontbreken.

I clicked off the recorder, mentally assessing the brief impression I'd had of him as he passed.
Ik zette de recorder uit, terwijl ik mijn gedachten liet gaan over de korte indruk die ik van hem had gekregen.

I went mad, with long intervals of horrible mental sanity
TWEEDE DEEL Je werd gek, met lange tussenpozen van afschuwelijke geestelijke gezondheid.

Whereas the demographic change is expected to lead to the doubling of the old age dependency ratio until 2050 with consequences regarding in particular the physical and mental health of the population,
overwegende dat de demografische verandering naar verwachting leidt tot een verdubbeling van de afhankelijkheidsratio van ouderen tot 2050, wat met name gevolgen heeft voor de fysieke en mentale gezondheid van de bevolking,

When I was young I inadvertently became aware of a student’s mental capability test score, which was slightly below average.
Toen ik jong was, zag ik onbedoeld dat de IQ-score van een student iets onder het gemiddelde lag.

This does not mean endlessly replaying hurtful scenes in your mind, nor does it mean dwelling on vivid mental images of thrashing someone with clever comeback lines.
Dat wil niet zeggen dat je pijnlijke voorvallen steeds weer in je geest de revue moet laten passeren, en evenmin dat je moet stilstaan bij levendige voorstellingen van de manier waarop je hem of haar wel eens stevig van repliek zult dienen.

Immediately mental noise slows down or ceases.
Onmiddellijk wordt het mentale lawaai zachter of het verdwijnt helemaal.

In light of this development, I'm still gonna set the wheels in motion to have Marcus moved to a mental health facility as soon as possible.
In het licht van deze ontwikkeling, zal ik alles in beweging zetten om Marcus zo gauw mogelijk naar een gesticht te verplaatsen.

Adversities and suffering can cause an individual to lose his mental balance.
Tegenslagen en lijden kunnen iemand zijn geestelijke evenwicht doen verliezen.

The 2002 Law on Mental Health and Protection of People with Psychological Disorders is still not being implemented.
De wet inzake geestelijke gezondheid en bescherming van personen met psychische stoornissen uit 2002 is nog altijd niet uitgevoerd.

In addition to the extreme mental stress that he was under on his final night, consider the disappointment he must have felt and the humiliation he suffered.
Op zijn laatste avond stond hij onder extreme mentale druk, maar denk ook eens aan de teleurstelling die hij moet hebben gevoeld en de vernedering die hij onderging.

Disability benefits refer to benefits that provide an income to persons below standard retirement age whose ability to work and earn is impaired beyond a minimum level laid down by legislation by a physical or mental disability.
Onder een "invaliditeitsuitkering" wordt verstaan een uitkering die een inkomen verschaft aan personen die de pensioengerechtigde leeftijd nog niet hebben bereikt en die voor meer dan een bij wet vastgelegd minimumpercentage arbeidsongeschikt zijn ten gevolge van een lichamelijke of geestelijke handicap.

40. Recognises that local government has an integral role to play in promoting good mental health, supporting those in poor mental health within their local communities and bringing together the various strands of a multi-agency approach to mental health service delivery;
40. erkent dat de lokale overheid een integrale rol moet spelen bij de bevordering van een goede geestelijke gezondheid, mensen met een zwakke geestelijke gezondheid in plaatselijke gemeenschappen moet steunen en de afzonderlijke multidisciplinaire lijnen binnen de geestelijke gezondheidszorg bij elkaar moet brengen;

This phrase is generally used to describe either the place that awaits the unrepentant individual after the Judgment or the mental anguish associated with sin.
Daarmee wordt doorgaans de plaats beschreven waar mensen die zich niet bekeren terechtkomen na het oordeel, of de geestelijke kwelling die op de zonde volgt.

Mental health is often not a health policy priority.
Geestelijke gezondheid is in veel gevallen geen prioriteit van het gezondheidsbeleid.

TV and Babies’ Mental Growth
Tv en de mentale groei van kleine kinderen

Dad, they put through you hell, on the word of one mentally unstable woman!
Pa, je ging door een hel, op de woord van een duidelijk mentaal onstabiele vrouw.

Content that threatens or advocates physical or mental harm on oneself or others
Content die dreigt met of aanzet tot fysieke of mentale zelfbeschadiging of het toebrengen van letsel aan anderen