personal schedule oor Nederlands

personal schedule

A schedule of activities that are not related to work.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

persoonlijk schema

A schedule of activities that are not related to work.

voorbeelde

7 Your personal schedule should include time for reading the Bible itself.
7 Op je persoonlijke schema dient tijd te worden ingeruimd om de bijbel zelf te lezen.

Without a good personal schedule, pioneering may become frustrating.
Zonder een goed persoonlijk schema kan pionieren frustrerend worden.

“You know how rigidly I maintain my personal schedule.
‘U weet hoe nauwgezet ik me aan mijn dagelijkse schema houd.

11 Personal Schedule Needed: A regular routine will help build your confidence and ward off apprehension.
11 De noodzaak van een persoonlijk schema: Een geregelde routine zal je helpen je zelfvertrouwen te vergroten en ongerustheid weg te nemen.

Was that person scheduled for surgery next week?
Was dat degene die ingepland stond voor een operatie volgende week?

Emphasize value of personal schedule and use of calendar provided by Society.
Beklemtoon de waarde van een persoonlijk schema en het gebruik van de door het Genootschap verschafte kalender.

2 Can we personally schedule more time for field service?
2 Kunnen wij persoonlijk meer tijd voor velddienst op ons schema inruimen?

Is there a need to set aside time in our personal schedule for this?
Is het noodzakelijk in ons persoonlijke schema hiervoor tijd opzij te zetten?

In this regard, a personal schedule for the week is invaluable.
In dit verband is een persoonlijk weekschema van onschatbare waarde.

“Relay personal schedule,” Waverly requested.
‘Overleg persoonlijke agenda,’ verzocht Waverly.

Marion never had access to my personal schedule.
Marion had ook geen inzage in mijn privéagenda.

6 Can you make room in your personal schedule to auxiliary pioneer during April and May?
6 Kun je in je persoonlijke schema ruimte maken om in april en mei in de hulppioniersdienst te staan?

Jean would never have knowingly handed over Bill’s personal schedule.
Jean zou haar nooit willens en wetens Bills persoonlijke agenda hebben gegeven.

Demonstrate how experienced pioneer might help a zealous publisher make personal schedule for pioneering this December.
Demonstreer hoe een ervaren pionier een ijverige verkondiger zou kunnen helpen een persoonlijk schema op te stellen voor de pioniersdienst in de komende maand december.

A sort of list of persons scheduled to be executed—”
Een soort zwarte lijst van mensen die op de nominatie staan om geëxecuteerd te worden...’

With Auto-Schedule, all Nest thermostats can learn about your home and your habits to automatically create a personalized schedule.
Met Auto-Schema kan de Nest-thermostaat meer informatie over je huis en je gewoonten leren kennen en op basis daarvan automatisch een persoonlijk schema maken.

Then she added, “If you want to send me your personal schedule also, then I can put everything on a master schedule.
Toen voegde ze eraan toe: ‘Als je me je privéagenda ook doorstuurt, kan ik alles beter inplannen.

Third, you may support magazine days, either on a Saturday or on another day during the week convenient to your personal schedule.
Ten derde kun je hetzij op een zaterdag of op elke andere dag van de week die voor jouw persoonlijke schema geschikt is, de tijdschriftendagen ondersteunen.

Also, if a person’s schedule is already overcrowded, adding a handcraft would only impose a burden and the whole purpose would be lost.
En is iemands schema al overladen, dan zou het toevoegen van handenarbeid slechts een extra last zijn en zou hij zijn doel voorbijschieten.

It would be good to examine your personal schedule to determine if you can make room to help even more in this way.
Het zou goed zijn je persoonlijke schema te onderzoeken ten einde vast te stellen of je op dit terrein mogelijkheden hebt nog meer mensen te helpen.

Although as President I consider your comments wholly pertinent, I will hand over to Mrs Batzeli, who is the last person scheduled to speak.
– Ik voel me als Voorzitter wel degelijk aangesproken door wat u hebt gezegd, maar ik geef nu het woord aan mevrouw Batzeli, die als laatste het woord zal voeren.

Return visits can be made in the evenings, on weekends, just after completing house-to-house calls, or at other times convenient to your personal schedule.
Nabezoeken kunnen worden gebracht in de avond, op het weekend, direct na het van-huis-tot-huiswerk, of op andere tijdstippen, die in jouw persoonlijke schema passen.

One cold winter’s night his service companion did not show up to accompany him to a return visit on an interested person, scheduled for 9:15 p.m.
Op een koude winteravond kwam zijn predikingspartner niet opdagen om samen met hem een nabezoek te brengen bij een geïnteresseerd persoon met wie zij om kwart over negen hadden afgesproken.

The most poignant event during this period was the murder of Carper's personal scheduler, Anne Marie Fahey, and the eventual conviction of Thomas J. Capano for the crime.
De meest schokkende gebeurtenissen tijdens Carpers gouverneurschap was de moord op zijn persoonlijk assistente Anne Marie Fahey, en de veroordeling van de moordenaar Thomas Capano.

Computer programs providing electronic mail, personal calendar, group scheduling, personal information management, task management, browsing and sharing of documents
Computerprogramma's voor het aanbieden van elektronische post, persoonlijke agenda's, groepsroosters, beheer van persoonlijke informatie, taakbeheer, bladerfuncties en het delen van documenten