yourselves oor Navajo
yourselves
en
you (used as the object of a verb or preposition, referring to the people being spoken to, previously mentioned).
Vertalings in die woordeboek Engels - Navajo
tʼáá nihí
en
you (referring to the people being spoken to, previously mentioned)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
28 Be awise in the days of your bprobation; strip yourselves of all uncleanness; ask not, that ye may consume it on your clusts, but ask with a firmness unshaken, that ye will yield to no temptation, but that ye will serve the true and dliving God.
11 Jesus éí ádíhólníihii tʼáá íídą́ą́ʼ bił bééhózin.LDS LDS
“Keep yourselves in God’s love.” —Jude 21
10 Dóó tʼáá háiida Diyin God tʼáá aaníí hináago dayoodlánígíí éí ádin tʼáá hazhóʼó Jesus yikééʼ naazínę́ę tʼéiyá, háálá éí éiyá tʼáá íiyisíí diné bąąhági átʼéii yaa ńdiikaijįʼ yitahgóó ndaakai ńtʼę́ę́ʼ áko Bóhólníihii nahjįʼ ayíínil; dóó tʼahdii daatsʼí kéyah yikááʼ naakaiígíí éí tʼáá háiida doo bił bééhóziní da.jw2019 jw2019
Your Bible teacher will be pleased to explore the answers with you so that you and your family can “keep yourselves in God’s love, . . . with everlasting life in view.” —Jude 21.
Tsinaaʼeeł ałtso ályaa—Jacob dóó Joseph yizhchį́įgo baa hóóneʼ—Ahiʼeeldeeʼígíí kéyah aa deetʼánę́ę bichʼįʼ hoł dah dadiiʼéél—Ishmael biyeʼ danilínígíí dóó beʼesdzáán akʼijįʼ daʼídlínígíí dóó daʼazhishígíí yee atah daazlį́į́ʼ—Nephi beʼestłʼǫ́, dóó tʼáá íiyisíí yéigo níyol bił nahałtingo biniinaa tsinaaʼeeł nízaadgóó nátʼą́ą́ʼ nináníʼéél—Nephi tłʼóół bee beʼestłʼónę́ę nahjįʼ kódzaago álnééh, dóó sodoolzinígíí biniinaa níyol bił nahałtinę́ę niʼkódzaa—Diné kéyah ahaʼdeetʼánę́ęjįʼ yíkai.jw2019 jw2019
“Make friends for yourselves by means of the unrighteous riches.” —LUKE 16:9.
9 Dóóínda,bidineʼé yaa doogááł, áko nihookááʼ dineʼé baʼáłchíní yisdánáhidookah bízhiʼ dayoodlą́ągo binahjįʼ ndi; dóó díí tʼáá ałtso ádzaa ndi tʼahdii tʼóó diné nilį́ daaníi doo, dóó chʼį́įdii beʼiiníziinii éí biiʼ hólǫ́ daaníi dooleeł, dóó atídeidoolííł, dóó tsin ałnáozʼai bikáaʼjįʼ deidiyoołhééł.jw2019 jw2019
33 O ye wicked and perverse and astiffnecked people, why have ye built up churches unto yourselves to get bgain?
Áko t’ahdoo bits’ą́ąjį’ dah diinááhdą́ą́’, áłtsé áhodiilzééh dóó hazhó’ó baa ntsíníkees hait’éego Jesus Christ bi’oodlą’ yisínídląąd ńt’ę́ę́’.LDS LDS
WATCH THE VIDEO “HAVE LOVE AMONG YOURSELVES” —REPUDIATE PRIDE AND INDECENCY, PART 1, AND THEN DISCUSS THE FOLLOWING:
1 Dóó kʼad díí nihił bééhózin doo nisin, Shizhéʼé, Lehi, ałtso náásgóó baʼáłchíní danilį́į dooleełígíí yaa yááłtiʼgo, áádóó Bóhólníihii bichʼįʼ hanáánáádzííʼ: Lehi, baʼáłchíní dóó beʼesdzáán doo tʼáá sáhí doo kééhatʼínígi dah yididooʼish da níílá; ndi beʼashiiké éí náánáłahdę́ę́ʼ atsiʼ danilínígíí bichʼooní ádeidoolííł, áko kéyah bee ahaʼdeetʼánídi baʼáłchíní Bóhólníihii deidoodląąłgo deidínóosééł.jw2019 jw2019
“Clothe yourselves with . . . kindness, humility, mildness, and patience.” —Colossians 3:12
(2 Corinthians 1:24) Dibé yaa áhályáanii bidibéhéhtʼáá łáʼí nítínígo hazhóʼó yaa áhályą́ nahalinígi átʼéego, díí hastóí yił áłah nádleehígíí tʼáá łáʼí nítínígo yéédahósin.—Proverbs 27:23.jw2019 jw2019
15 And now, O all ye that have imagined up unto yourselves a god who can do ano miracles, I would ask of you, have all these things passed, of which I have spoken?
Áádóó łaʼ éí “Yahweh” daaníigo dayózhí.—Psalm 68:4 yííníłtaʼ.LDS LDS
30 But this much I can tell you, that if ye do not awatch yourselves, and your bthoughts, and your cwords, and your deeds, and observe the commandments of God, and dcontinue in the faith of what ye have heard concerning the coming of our Lord, even unto the end of your lives, ye must perish.
24 Áádóó kéyah hashtʼeʼadeiilyaa, dóó akʼǫ́ǫ́ʼ yę́ę kʼidadiilyéego baa ńdiikai; aooʼ, Jerusalemdę́ę́ʼ akʼǫ́ǫ́ʼ tʼáá ałtso ndahiijaaʼą́ą kʼidadiilyá.LDS LDS
WATCH THE VIDEO “HAVE LOVE AMONG YOURSELVES” —AVOID JEALOUSY AND BRAGGING, PART 1, AND THEN DISCUSS THE FOLLOWING:
Ashdzání ła’ sodílzingo lą’í binááhai eíí bich’é’é tsi’naagháhii t’áá Christ yaa nídoodááł dóó bąą náhoołkaadíí eíí bisodizin doo bee bił náhane’ da.jw2019 jw2019
See the Appendix article “The Bibleʼs View on Divorce and Separation” in the book “Keep Yourselves in Godʼs Love.”
1 Áádóó kʼad díí Jesus ałtso yaa nahasneʼgo tsʼídá nizhónígo áháʼnínígíí átʼéii diné áłah jílínę́ę yił yiyííłtaʼ; tsʼídá ałtso dantsaa dóó ádaałtsʼísíjįʼ ałtso nizhónígo yaa nahasneʼ.jw2019 jw2019
WATCH THE VIDEO “HAVE LOVE AMONG YOURSELVES” —REJECT SELFISHNESS AND PROVOCATION, AND THEN ANSWER THE FOLLOWING QUESTIONS:
Doo ákótʼéego ádaʼałʼínígíí dóó achʼįʼ nahwiiʼnánígíí God yijoołxá.jw2019 jw2019
“Clothe yourselves with the new personality.” —COLOSSIANS 3:10.
K’ad, eíí ayóó’at’éí yá’ąąshdę́ę́’beehódilzin bee nihe’íina’ bii’ silį́į’go, ayóó niłtólóó íishją́ ályaa dóó iiná bii’ niłtílí, dóó aniné, dóó Átaa’ Jesus Christ nihá Nina’ídlá, nihi bąąhá dóó dóo áhayą́ biyi’dę́ę’ ch’íhidiikáh—t’áá nihíi éí doodáo dine’é daabíi—t’áá dahinii’náo haa’íshį́į́ nihe’íina’ bii’ hódoolééł.jw2019 jw2019
Then Jesus told his apostles: “My Father is glorified in this, that you keep bearing much fruit and prove yourselves my disciples.”
Ndi Jesus ííshjání áyiilaa, diné hadíłtʼéhígíí yéigo tiʼhoozniiʼ ndi God doo yitsʼą́ąjįʼ dah didoogáał da.jw2019 jw2019
9 And these are the words which he aspake and caused to be written, saying: My brethren, all ye that have assembled yourselves together, you that can hear my words which I shall speak unto you this day; for I have not commanded you to come up hither to btrifle with the words which I shall speak, but that you should chearken unto me, and open your ears that ye may hear, and your dhearts that ye may understand, and your eminds that the fmysteries of God may be unfolded to your view.
(Isaiah 48:17, 18) Diyin God Bizaad bikʼehgo oodááłgo nihooʼishígíí God nihainílá.—2 Timothy 3:16 yííníłtaʼ.LDS LDS
Lu 17:11-14 —Jesus healed ten lepers (“ten men with leprosy” study note on Lu 17:12, nwtsty; “show yourselves to the priests” study note on Lu 17:14, nwtsty)
Nihijéí Diyin God baa diniit’ą́ǫ, nihi Átaa’ Jesus Christ ayóó’ii’nóo, nihi báhane’ bíniil’ą́ąjį’ bee hinii’náo, yiską́ądóó—dóó t’áá yoołkááł—ayóó’at’é nihił hódoolééł, azhą́ dóó áłahjį’ akóniidzin da ndi.jw2019 jw2019
“Therefore, take with you those who are ordained unto the lesser priesthood, and send them before you to make appointments, and to prepare the way, and to fill appointments that you yourselves are not able to fill.
Háísh éí Christ baʼáłchíní yikʼijįʼ yáłtiʼ dooleeł?LDS LDS
The apostle Peter said: “All of you clothe yourselves with humility toward one another, because God opposes the haughty ones, but he gives undeserved kindness to the humble ones.” —1 Peter 5:5.
Éí “tʼáá ałtsoní tʼáadoo nídandlíní da,” jidííniid.jw2019 jw2019
19 Lay not up for yourselves treasures upon earth, where amoth and rust doth corrupt, and thieves break through and steal;
(b) Jiihóvah éí haʼátʼíí biniyé Séítan hooʼáałgo dóó bílaʼashdlaʼii akʼi dahwéeʼaahgo yá hoołʼaʼ?LDS LDS
WATCH THE VIDEO “HAVE LOVE AMONG YOURSELVES” —REPUDIATE PRIDE AND INDECENCY, PART 2, AND THEN DISCUSS THE FOLLOWING:
Nigháídę́ę́’ diné t’áa bee bich’indahwiis’naa’, ndí dííshjį́į́di íiyisíí bilá’oosdee’.jw2019 jw2019
20 But lay up for yourselves atreasures in heaven, where neither moth nor rust doth corrupt, and where thieves do not break through nor steal.
Diyin Bizaad Biiʼ Baa HaneʼígííLDS LDS
38 For thus saith the Lord: Ye have sold yourselves for naught, and ye shall be redeemed without money.
Diyin God yéego hadabinitáhii ya’iilé, t’áá naníłts’in. ne’kóónééh.LDS LDS
32 Yea, acome unto Christ, and be bperfected in him, and cdeny yourselves of all ungodliness; and if ye shall deny yourselves of all ungodliness, and dlove God with all your might, mind and strength, then is his grace sufficient for you, that by his grace ye may be eperfect in Christ; and if by the grace of God ye are perfect in Christ, ye can in nowise deny the power of God.
Jesus bikééʼ deiyíkááhii, haash yitʼéego díí achʼįʼ nahwiiʼná ayóó átʼéii bichʼįʼ hoolzhishgo bił béédahózin doo?LDS LDS
14 And even I, myself, have alabored with mine own bhands that I might serve you, and that ye should not be claden with taxes, and that there should nothing come upon you which was grievous to be borne—and of all these things which I have spoken, ye yourselves are witnesses this day.
Nahasdzáán bikááʼ tʼáá ałtso chʼiyáán bá dahólǫ́ǫ doo.—Psalm 72:16LDS LDS
10 And again, believe that ye must arepent of your sins and forsake them, and humble yourselves before God; and ask in bsincerity of heart that he would cforgive you; and now, if you dbelieve all these things see that ye edo them.
Jiihóvah áyiiláaígíí bee ayóóʼinihoʼnínígíí nihił ííshją́ní ííłʼı̨́.LDS LDS
56 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.