Chichester oor Portugees
Chichester
en
A town in West Sussex, England
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
Chichester
en
town in England
And you will despatch me to Chichester because you have no use for me!
E você vai me despachar para Chichester porque você não tem nenhuma utilidade para mim!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(O-0024/2006) Giles Chichester, on behalf of the ITRE Committee, to the Council: Energy Community Treaty for south-east Europe (B6-0020/2006)
Fizeram decretos de urgência, LeitoEurLex-2 EurLex-2
Motions for a resolution to wind up the debate tabled pursuant to Rule 108(5): - Giles Chichester and Urszula Gacek , on behalf of the PPE-DE Group , on getting a grip on energy prices (B6-0428/2008 ) , - Wolf Klinz , Sophia in 't Veld and Anne Laperrouze , on behalf of the ALDE Group , on getting a grip on energy prices (B6-0431/2008 ) , - Esko Seppänen , Bairbre de Brún , Roberto Musacchio and Miloslav Ransdorf , on behalf of the GUE/NGL Group , on getting a grip on energy prices (B6-0435/2008 ) , - Hannes Swoboda and Robert Goebbels , on behalf of the PSE Group , on rising energy prices (B6-0436/2008 ) , - Ryszard Czarnecki , Adam Bielan , Roberts Zīle and Hanna Foltyn-Kubicka , on behalf of the UEN Group , on getting a grip on energy prices (B6-0445/2008 ) , - Rebecca Harms , Claude Turmes and Caroline Lucas , on behalf of the Verts/ALE Group , on rising energy prices (B6-0446/2008 ) .
É só um avisonot-set not-set
. Mr President, firstly I would like to thank Mr Chichester for the question.
Horas extras para o SrEuroparl8 Europarl8
Mr President, I too wish to congratulate our rapporteur, Mr Chichester, on the remarkable work he has achieved in analysing the issue and making a proposal and to say that I fully subscribe to his realistic and pragmatic approach, which maintains a crucial balance between the various sources of energy in implementing a European policy for energy supply.
E adivinha quem será puro?Europarl8 Europarl8
(The Council’s reply to my Question E‐0932/05 refers me to an earlier answer given to Mr Chichester.
Cheguei há um anonot-set not-set
And you will despatch me to Chichester because you have no use for me!
E eu te queroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
George Bell, the Bishop of Chichester, was instrumental in getting Eliot to work as writer with producer E. Martin Browne in producing the pageant play The Rock (1934).
Ele chamava- se Alfonse MichaelWikiMatrix WikiMatrix
Chichester, UK: Wiley-Academy; Hoboken, NJ: John Wiley and Sons, 2012. .
Dorothy era legal e seus sapatos eram de outra épocaLiterature Literature
I should also like to thank my colleagues in the Committee on Industry, Research and Energy, and its chairman, Mr Chichester, who timetabled the work wisely and with foresight in such a way that the delay by the Council would not harm the outcome.
Importação de determinados produtos da pesca para as Ilhas Canárias *Europarl8 Europarl8
Mr President, Mr Chichester has quite rightly stated in his report that environmental considerations must be taken better account of in the Union' s energy policy, but, by virtue of the principle of subsidiarity, the Member States bear the main responsibility for energy policy.
Flocos, sopaEuroparl8 Europarl8
I therefore ask for support for the amendment that Giles Chichester and I have brought in.
Ele escapou pelos meus dedosEuroparl8 Europarl8
Mr President, Commissioner, Mr Chichester, ladies and gentlemen, we have a programme and can expect the Member States to produce precise regulations by 1 December 2007.
Quando encontrar uma faculdade, dou- te o meu e- mail e escrevemo- nosEuroparl8 Europarl8
Lancelot Andrewes (1555 – 25 September 1626) was an English bishop and scholar, who held high positions in the Church of England during the reigns of Elizabeth I and James I. During the latter's reign, Andrewes served successively as Bishop of Chichester, of Ely, and of Winchester and oversaw the translation of the King James Version of the Bible (or Authorized Version).
Quando chefiei a equipe que os interceptou, na Jordânia, peguei as amostras e as dei para vocês da WINPACKWikiMatrix WikiMatrix
Rapporteur: Catherine Trautmann (A7-0313/2013) Question for oral answer (O-000109/2013) by Giles Chichester, on behalf of the ECR, to the Commission: Recent proposals to complete the digital single market (2013/2892(RSP)) (B7-0523/2013) Catherine Trautmann introduced the report.
Vamos a circular!Toca a arrumar tudo!not-set not-set
Mr President, first of all I would like to reassure both Mr Chichester and, perhaps, to a greater extent, Mrs Isler Béguin. The reason I am representing the Commission here today is not that the issue of the transportation of nuclear materials has been transferred to the stealthy and all-embracing range of activities of the Commissioner responsible for external trade.
Você é difícil mesmoEuroparl8 Europarl8
I take the point made by Mr Chichester in this regard, but we must ensure that they are set at reasonable levels.
È a mesma coisa- Sim, simEuroparl8 Europarl8
The following spoke: - Giles Chichester (chairman of the ITRE Committee), who sought confirmation that all the letters of assessment on the Commissioners-designate had been forwarded to José Manuel Barroso , President-elect of the Commission (the President replied that his question would be forwarded to the relevant authorities); - Miguel Angel Martínez Martínez , who asked that Loyola de Palacio (Vice-President of the Commission) correct certain remarks she had recently made in the Spanish press that he believed were insulting to several Member States.
Seu irmão está demorando um bom temponot-set not-set
‘Well, we can be in Chichester in forty minutes, and it doesn’t get dark till late.
Fique com o seu casaco!Literature Literature
Chichester report A
Concepção ecológica dos produtos que consomem energia *** I (debateoj4 oj4
It took the view that there was no intention of interfering with the exercise of Mr Mote’s parliamentary mandate behind the prosecution, basing its decision not only on the information provided by the Attorney General but also on the analysis of Chichester Crown Court.
Não digas issoEurLex-2 EurLex-2
40.; as amended Title Investment projects into energy infrastructure within the European Community References COM(2009)0361 – C7-0125/2009 – 2009/0106(CNS) Date of consulting Parliament 4.9.2009 Committee responsible Date announced in plenary ITRE 14.9.2009 Committee(s) asked for opinion(s) Date announced in plenary ENVI 14.9.2009 Rapporteur(s) Date appointed Adina-Ioana Vălean 16.9.2009 Legal basis disputed Date of JURI opinion JURI 28.1.2010 Discussed in committee 6.10.2009 3.12.2009 Date adopted 4.2.2010 Result of final vote +: –: 0: 47 0 3 Members present for the final vote Jean-Pierre Audy, Zoltán Balczó, Bendt Bendtsen, Reinhard Bütikofer, Maria Da Graça Carvalho, Jorgo Chatzimarkakis, Giles Chichester, Pilar del Castillo Vera, Lena Ek, Ioan Enciu, Adam Gierek, Norbert Glante, Fiona Hall, Jacky Hénin, Edit Herczog, Arturs Krišjānis Kariņš, Lena Kolarska-Bobińska, Philippe Lamberts, Bogdan Kazimierz Marcinkiewicz, Judith A.
Entusiasmadonot-set not-set
So we will have to go to Chichester and be there by dawn to speak to Mother Jesu.
Trabalhadores assalariadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These points were also developed by Mr Chichester and I agree with him that the countries south of the Mediterranean and possibly of the Middle East should be involved in the European Energy Charter.
Se essa facilidade está disponível para um vice-presidente - e ainda bem para ele - estará também disponível para outros deputados?Europarl8 Europarl8
Motions for resolutions to wind up the debate tabled under Rule 115(5): - Teresa Riera Madurell, on behalf of the S&D Group, Fiona Hall, on behalf of the ALDE Group, and Claude Turmes, on behalf of the Verts/ALE Group, on investing in the development of low carbon technologies (SET-Plan) (B7-0148/2010) - Pilar del Castillo Vera, Christian Ehler, Herbert Reul, Maria Da Graça Carvalho, Romana Jordan Cizelj, on behalf of the PPE Group, and Giles Chichester, on behalf of the ECR Group, on investing in the development of low carbon technologies (SET-Plan) (B7-0149/2010) The debate closed.
Seu pai me falou muito de vocênot-set not-set
(CS) Ladies and gentlemen, as shadow rapporteur for the report by my fellow Member, Mr Chichester, I was one of the supporters of the proposal that in the event of a vote in the Agency for the Cooperation of Energy Regulators, the Commission's original plan of one vote per country should remain unchanged.
Quando Isaiah tentou fugir, ele o prendeuEuroparl8 Europarl8
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.