Manage User-Defined Fields
Gerenciar Campos Definidos pelo Usuário · Gerir Campos Definidos pelo Utilizador
defined oor Portugees
defined
en
Simple past tense and past participle of define.
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
definido
en
having a definition or value
Physics can be defined as the science of matter, motion, and energy.
A física pode ser definida como a ciência da matéria, do movimento e da energia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
( 7 ) Not including Kosovo as defined by the United Nations Security Council Resolution 1244 of 10 June 1999.
Sou um pequeno bule, curto eEurLex-2 EurLex-2
In order to ensure interoperability among MS (who currently run different electronic systems for customs purposes) it is important to define common standards for the exchange of data from:
Os gladiadores... revoltaram- se!EurLex-2 EurLex-2
Highlights the need to position the GPEDC strongly in the context of the implementation of the 2030 Agenda and the Addis Ababa Action Agenda; stresses that the GPEDC should play a strong role in the evidence-based aspects of monitoring and accountability; underlines the need for the GPEDC to provide clearly defined channels for cooperation for specific development actors beyond OECD donors;
Tens a tua arma na máoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The operator shall define appropriate requirements for outputs and methods, and review the quality delivered.
Quem me poderá dizer quem sou eu?EurLex-2 EurLex-2
And the longer your talk, the simpler it must be made and the stronger and more sharply defined your key points must be.
Onde é a Agência de Empregos daqui?jw2019 jw2019
Areas as defined in point:
Vamos para onde?-EsperemEurLex-2 EurLex-2
However, they should maintain a clear and well defined independence without interference.
Eles conhecem o sangue, eles conhecem o sangue dos seus parentesnot-set not-set
The report notes that advances have taken place as countries have recognized health as a right by enshrining it in their constitutions or by ratifying certain international conventions that define implementation of the right to health as a state obligation.
Gosto muito da tua barbichaworldbank.org worldbank.org
‘Former foodstuffs’ is defined in Point 3 of Part A to the Annex of Commission Regulation (EU) No 68/2013 of 16 January 2013 on the Catalogue of feed materials (12) as ‘foodstuffs, other than catering reflux, which were manufactured for human consumption in full compliance with the EU food law but which are no longer intended for human consumption for practical or logistical reasons or due to problems of manufacturing or packaging defects or other defects and which do not present any health risks when used as feed’.
Vi- a no Dr.Jack. É incrívelEurlex2019 Eurlex2019
— Handling procedures: The RMBD must be handled according to the Eurosystem procedures as defined in the respective national documentation.
A.# Certificação de aptidão de partes e equipamentos para fins de instalaçãoEurLex-2 EurLex-2
On 19 March 2013, the Council adopted a Resolution on the EU Customs Action Plan to combat intellectual property rights infringements (2013 to 2017), setting out clear objectives, earmarking appropriate resources and defining result and performance indicators according to a clearly defined road map on:
Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão, de # de Agosto de #, que estabelece os valores forfetários de importação para a determinação do preço de entrada de certos frutos e produtos hortícolaseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Whereas manufacturing of pressure equipment calls for the utilization of safe materials; whereas in the absence of harmonized standards it is useful to define the characteristics of the materials intended for repeated use; whereas this definition is established by European approvals for materials, such approvals being issued by one of the notified bodies specifically designated for that task; whereas the materials conforming to the European approvals shall be presumed to satisfy the essential requirements of this Directive;
Mas que raio é isto?EurLex-2 EurLex-2
Article 7 of the OSD amends the ELD to make licensees financially liable for the prevention and remediation of environmental damage as defined in the latter Directive.
O que vocês tem aí?EurLex-2 EurLex-2
fixing an indicative allocation between Member States of 85 % of the commitment appropriations of the ERDF under Objective 5b as defined by Council Regulation (EEC) No 2052/88
E já terminámosEurLex-2 EurLex-2
The visits are treated as long-term missions (defined as stays of at least four weeks in the same place) and therefore, as provided by Article 13(7) of Annex VII to the Staff Regulations, the mission allowance (including hotel costs) is reduced by a quarter.
Não sei porquê..Porquê o quêEurLex-2 EurLex-2
The exact machine model used to define DTIME can vary without affecting the power of the resource.
Não estou a tentar magoar os teus sentimentosWikiMatrix WikiMatrix
According to case law of the Court of Justice (44), aid to land transport may be declared compatible on the basis of Article 93 of the Treaty only in well-defined cases which do not jeopardise the general interests of the union.
Decide lançar uma série de iniciativas públicas para informar a opinião pública, dentro e fora da Europa, sobre o alcance histórico da reforma das Nações Unidas e sobre a consequente repercussão no sistema institucional europeueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
15 Accordingly, the Community did not yet have any common or harmonized rules relating to health controls on fish when the subject-matter of the present dispute was defined by the pre-litigation procedure.
Ontem ele me disse que você viria aquiEurLex-2 EurLex-2
Official Journal of the European Union # oded and uncoded attributes defined for the # key family
Oh, Beth, também senti sua falta!ECB ECB
— those relating to set-aside, and in particular those relating to Article 107(3); these conditions shall define the fodder legumes that may be grown on land set aside and, with regard to the first indent of the first paragraph of that paragraph, may include the growing of crops without compensation.
Ted MorrisonEurLex-2 EurLex-2
(c) interchangeable forestry equipment based on chassis for earthmoving equipment as defined in standard ISO 6165-1997;
E não nós, porque você não é voceEurLex-2 EurLex-2
By means of delegated acts in accordance with Article 10, the Commission shall establish and maintain the Electronic System for Carrier Registration (ESCReg) for the supervision and control of the transport of radioactive material and define the information to be included in the system, technical specifications and requirements for the ESCReg.
EIes estao a voItar!not-set not-set
The ‘debtor’s centre of main interests’ is not a generally recognised term and therefore needs to be properly defined. That definition belongs with the other definitions in Article 2 of the Regulation.
Esta causa já foi adiada várias vezesnot-set not-set
The proposal defines the Union's position in the voting of
Apetece-te matar?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A signal is defined to be full scale when its amplitude is greater than - 3 dBfs (full scale).
Não acho que o Stuart pense nela, como uma amigaEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.