desert plants oor Slowaaks
desert plants
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
xerofyty
púštne rastliny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Desert plants are versatile in coping with the water problem.
meno lode, jej číslo IMO a prístav, v ktorom je registrovanájw2019 jw2019
Many people think of the nopal as just another desert plant that grows in the wild.
Podľa názoru Komisie lehota, nadmerne dlhá, # dní, ktorú stanovil taliansky úrad pre rozhodnutie o žiadosti o zmenu ceny spôsobuje, že zásada voľného stanovenia maximálnych cien hospodárskymi subjektami, zakotvená v článku # ods. # smernice #/#, je v praxi čiastočne znemožnenájw2019 jw2019
Take him out to the desert, plant him deep enough the animals don't bring him back.
Spravodajcovia alebo experti budú svoje služby poskytovať na základe písomnej zmluvy, uzatvorenej medzi agentúrou a príslušnou osobou, resp. podľa okolností medzi agentúrou a zamestnávateľom príslušnej osobyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Following the rains, desert plants sprang to life and beckoned waves of locusts.
LIEKOVÁ FORMAjw2019 jw2019
Furthermore, camels are able to eat the toughest and thorniest desert plants one can find and can journey for several days without drinking water.
Referenčné obdobie spoločného indexu bude rokjw2019 jw2019
Seeds of some desert plants lie dormant for decades until the right amount of rainfall enables them to sprout and eventually to bear beautiful blossoms.
Odkaz na kolónku I.#: Druh úpravy: Uveďte podľa vhodnosti: „vyzreté“ alebo „stiahnuté z kože“jw2019 jw2019
States The Encyclopedia of Wild Life: “It is thought that the Oryx can exist indefinitely without water, absorbing whatever moisture it needs from desert plants.
nepredstavuje tovary alebo služby ako imitácie alebo kópie tovarov alebo služieb označených chránenou ochrannou známkou alebo obchodným menomjw2019 jw2019
The light winter drizzle is enough to wet the streets of Lima and also to bring life back to dormant desert plants on the high coastal hills.
PODKLADOVÉ INFORMÁCIE *jw2019 jw2019
Some proposed outlandish schemes to communicate with beings on nearby worlds, ranging from lighting huge fires in the Sahara Desert to planting geometrically shaped forests across Siberia.
Poďme pozrieť na plážjw2019 jw2019
With such technology, tropical plants and desert cacti, as well as Alpine plants like the rare Himalayan blue poppies, can bloom, serene and dignified.
Informácie rozširované v rámci siete zahrnújw2019 jw2019
In addition, the EU must avoid jumping on bandwagons as it did in the case of the subsidies for biofuel production in developing countries, which had undesirable effects, one example being jatropha (a spontaneous desert oilseed plant) crops in certain African countries.
Odovzdávanie informácií a údajovEurLex-2 EurLex-2
Five million dollars that Westmoreland planted in the desert in Utah.
ných nežiaducich úč inkovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The key plant in the desert here was the huarango tree.
Montáž a demontáž je prekážkou akéhokoľvek ďalšieho rastu produktivity kvôli obmedzeným priestorovým podmienkam a stále rastúcim rozmerom a váhe jednotiekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scientists recommend that these be planted to speed up desert cleansing in Kuwait.
Zatiaľ čo nevyrovnanéplatby z nevyžiadaného kapitálu (# %) predstavujú spolu # mil. EURjw2019 jw2019
Another plant shares this parched desert but survives in a very different way.
zdôrazňuje, že je dôležité zohľadňovať program Natura # v plánoch regionálneho rozvoja tak, aby sa zladila zásada ochrany európskej biodiverzity s rozvojom a zlepšovaním kvality života; domnieva sa, že v tomto ohľade je potrebná veľká informačná kampaň a podpora osvedčených postupov s cieľom poukázať na spôsob, ako je možné tieto dva na pohľad protikladné ciele zladiťOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The very farms that used to sustain bees are now agricultural food deserts, dominated by one or two plant species like corn and soybeans.
Vážne sa nekontrolujeted2019 ted2019
You told me you wanted to plant a huge garden in the desert.
Predsedníctvo Rady sa usiluje zúčastňovať zasadnutí parlamentných výborovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The decline and abandonment of agricultural holdings, and the accumulation of dead biomatter (dead branches and plants) in deserted woods and olive groves, encourage the occurrence of forest fires, which prevent land being used for a long period of time.
Paolo Costa uviedol správy (A#-#/# a AEurLex-2 EurLex-2
What accounts for the fact that this unique plant lives so long in such harsh desert conditions?
A ja som odmietlajw2019 jw2019
“If we planted artificial forests, in ten years the deserts could be cultivated,” claims inventor Antonio Ibáñez Alba.
Opatrenia, ktoré sa majú uplatniť pri obnovení kontroly vnútorných hranícjw2019 jw2019
(Genesis 3:17-19) From then until now it often has been a constant struggle against encroaching deserts, poor soil, drought, weeds, insects, plant diseases and crop failures.
Vo všeobecnosti, keď došlo k nežiaducim reakciám, ich nástup bol v prvom týždni liečby; závažnosť bola zväčša ľahkého až stredného stupňa a čo sa týka ich výskytu, nezaznamenali sa žiadne rozdiely podľa veku, rasy alebo pohlaviajw2019 jw2019
From the frozen north to the southern deserts, the spring bloom symbolises the success of plants in surviving against the odds.
Jazyk konania: nemčinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If the wrong guy turns up at the fish plant at the end of a deserted pier on Sunday afternoon with $ 20,000....
každé množstvo vyrobené z každého z výrobkov uvedených v článku # ods. # a ods. #, rozpísané podľa výrobkov uvedených v odsekoch #, #, #, #, #, # a # uvedených v článku, použitých na ich výrobuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desert places become well-watered places of reeds and papyrus plants
Týmto nariadením sa stanovujú príležitosti na rybolov na rok # pre určité násadové ryby a skupiny násadových rýb a osobitné podmienky, za ktorých možno tieto príležitosti na rybolov využívaťjw2019 jw2019
The overall spread potential may vary considerably, depending on the species, the genetic modification and the receiving environment, for example plant cultivation in the desert or fish cultivation in the sea.
Nafiltrovanie alebo čistenie nápojov iných ako vodaEurLex-2 EurLex-2
65 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.