crooked oor Albanees

crooked

/ˈkrʊkɪd/ adjektief, werkwoord

Simple past tense and past participle of crook.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

shtrembër

adjektief

having one or more bends or angles

This crooked compass will catch the light and point the way to the labyrinth's location.
Ky kompas i shtrembër do të kapë dritën dhe do t'ju tregojë rrugën për tek vendndodhja e labirintit.

Soortgelyke frases

crook
kërrabë

voorbeelde

Now, back up while I deal with this crook, here.
Tani, bëj prapa ndërkohë që unë merrem me këtë zhvatësin këtu.

Guns, murderers, and crooked cops?
Armë, vrasje, dhe polic të korruptuar?

Every crooked man now has the ear of the Emperor.
Gjithë të paskrupullit e rrethuan Perandorin.

27 Wise and unwise use of speech: Crooked speech, the slanderer, the false witness, and the falsifier will be uncovered, for they are detestable to Jehovah.
27 Përdorimi i mençur dhe i pamend i të folurit: Të folurit dredharak, shpifësi, dëshmitari i rremë dhe gënjeshtari do të zbulohen, sepse janë të pështirë për Jehovain.

By my tally, your Bureau wants to spend more taxpayers'dollars catching crooks than what the crooks you catch stole in the first place.
Sipas mendimit tim, zyra jote kërkon të shpenzojë më tepër para të taksapaguesve duke kapur kriminelë, se vetë kriminelët që kanë vjedhur.

Crooked teeth can be embarrassing and hard to clean, making them prone to disease.
Dhëmbët e shtrembër mund t’ju vënë në siklet dhe mezi lahen, duke u bërë kështu të prirur për t’u sëmurur.

What kind of crook leaves a note?
cfare lloj horri, le mesazhe me shkrim?

But the alley is crooked, dark and very narrow.
Por rrugica është e kërrusur, e errët dhe shumë e ngushtë.

As Meir connected with these crooks
Çfarë ka Mejeri me këtë person?

As sheep entered or left the pen, they would ‘pass under the crook’ and he could count them.
Kur delet hynin ose dilnin nga vatha, ‘kalonin nën kërrabën e bariut’ dhe kështu ai mund t’i numëronte.

This crooked compass will catch the light and point the way to the labyrinth's location.
Ky kompas i shtrembër do të kapë dritën dhe do t'ju tregojë rrugën për tek vendndodhja e labirintit.

Make sure he doesn't get any help from crooked cops.
Sigurohuni që ai nuk ka marrë ndonjë ndihmë nga policët të korruptuar.

Now the crook is well on his way to getting rich and, while he is at it, ruining your credit and good name.
Tani vjedhësi ka mundësi të mira për t’u pasuruar dhe, në të njëjtën kohë, për të rrënuar besueshmërinë dhe emrin tuaj të mirë.

At least I have a family, you crooked nose fuck!
Të paktën e kam një familje, ndyrësirë i droguar!

“Keep doing all things free from murmurings and arguments, that you may come to be blameless and innocent, children of God without a blemish in among a crooked and twisted generation.”—PHILIPPIANS 2:14, 15.
«Vazhdoni të bëni çdo gjë pa murmuritje dhe pa debate, që të mund të jeni të paqortueshëm e të pafajshëm, fëmijë të Perëndisë pa asnjë njollë mes një brezi dredharak e të shtrembër.» —FILIPIANËVE 2:14, 15, BR.

My crooked journey has taken me to some very spectacular places.
Udhëtimi im më ka çuar në ca vende spektakolare.

26 Looking toward that time, Isaiah prophesies: “In that day Jehovah, with his hard and great and strong sword, will turn his attention to Leviathan, the gliding serpent, even to Leviathan, the crooked serpent, and he will certainly kill the sea monster that is in the sea.”
26 Duke pasur parasysh atë kohë, Isaia profetizon: «Në atë ditë, Jehovai, me shpatën e tij të fortë, të madhe dhe të fuqishme, do ta drejtojë vëmendjen nga Leviathani, gjarpri rrëshqitës, po, nga Leviathani, gjarpri dredhues, dhe me siguri do ta vrasë përbindëshin e detit që është në det.»

As in the first century, so in the last days of the present corrupt system of things, the resounding cry goes out: “Get saved from this crooked generation.”
Ashtu si në shekullin e parë, edhe në ditët e fundit të sistemit të tanishëm të korruptuar të gjërave, ushton thirrja kumbuese: «Shpëtoni nga ky brez dredharak.»

walking in integrity vs. crooked ways
ecja me integritet kundrejt udhëve dredharake

(Mark 10:13-16) Mark’s language here suggests that Jesus affectionately embraces them, perhaps even cradling some infants “in the crook of his arm,” as one translator puts it.
(Marku 10:13-16) Gjuha që përdor këtu Marku lë të kuptohet se Jezui i përqafon me përzemërsi, e ndoshta, siç thotë një përkthim tjetër, edhe i përkund foshnjat në krahë.

These samples were identified as helium by Lockyer and British physicist William Crookes.
Këto mostra janë identifikuar si helium nga Lockyer dhe fizikan britanik William Crookes.

Have any, though, really straightened out all the “crooked” things of this imperfect system?
Por megjithatë, a i ka drejtuar me të vërtetë ndonjëra prej tyre gjërat «e shtrembëra» të këtij sistemi të papërsosur?

He's a crook!
Ai është një hajdut.

Well, you know, you move sheep from point A to point B with it, by hook or by crook.
Epo, i lëvizni delet nga pika A në pikën B, me grep apo kërrab.

If we are to safeguard the heart and please God, crooked speech and deviousness must be avoided.
Nëse duam ta ruajmë zemrën dhe t’i pëlqejmë Perëndisë, duhet të shmangim të folurin e shtrembër dhe dredhitë.