ignorant oor Albanees

ignorant

adjektief, naamwoord

Unknowledgeable or uneducated; characterized by ignorance.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

injorant

adjektief

characterized by ignorance

The horse is in pain, you ignorant pig!
Kali është dërrmuar, o injorant.

i paditur

Can you really be so ignorant of what is happening in Germany?
Kaq i paditur je me atë që po ndodh në Gjermani?

Soortgelyke frases

to ignore
injoroj

ignored
papërfillur

ignore
injoroj

ignorance is bliss
padituri është bekim

argument from ignorance
Argumenti nga injoranca

ignorance
injorancë · padije · padituri

ignore
injoroj

ignore
injoroj

ignorance
injorancë · padije · padituri

voorbeelde

During the centuries that followed, the people of Israel —including many kings— ignored God’s warnings.
Në shekujt që pasuan, populli i Izraelit, duke përfshirë edhe shumë mbretër të tij, i shpërfillën paralajmërimet e Perëndisë.

Everyone is restricted in his freedom by physical laws, such as the law of gravity, which cannot be ignored with impunity.
Kushdo është i kufizuar në lirinë e tij nga ligjet fizike, të tilla si ligji i gravitetit, i cili nuk mund të shpërfillet pa pasur pasoja.

The Little Fellow awoke, blissfully ignorant of what happened the night before, but feeling definitely conscious of " the morning after "
Është zgjuar duke mos ditur se çfarë ka ndodhur natën, por me kujtimin... që mbrëmë ka festuar diçka

And secondly, it's ignorant.
Së dyti, është injorant.

12 Those who ignore warnings issued by the faithful slave inevitably cause harm to themselves and to their loved ones.
12 Ata që i shpërfillin paralajmërimet e skllavit të besueshëm herët a vonë dëmtojnë veten dhe ata që kanë për zemër.

But they're ignoring the crumbs.
Por ata janë injoruar thërrimet.

If Darwinism is truly the great unifying principle of biology, it encompasses extraordinarily large areas of ignorance.
Nëse darvinizmi është me të vërtetë principi i madh unifikues i biologjisë, ai përfshin zona jashtëzakonisht të mëdha injorance.

The CIC sent me back to the recruiting center, where the officers, ignoring my beliefs, arbitrarily assigned me a military ID number, and transferred me to the military training center on Cheju island, near mainland Korea.
Trupat e Kundërzbulimit më kthyen në qendrën e rekrutimit, ku oficerët i shpërfillën bindjet e mia dhe, pa pyetur fare, më dhanë një numër identifikimi si ushtar e më çuan në një qendër të stërvitjes ushtarake në ishullin e Çexhusë, pranë Koresë.

Like a parent accustomed to the noise and fidgeting of small children, Kojo ignores the distractions and concentrates on the lesson.
Ashtu si një prind i mësuar me zhurmën dhe lëvizjet e vazhdueshme të fëmijëve, edhe Koxhoja nuk shpërqendrohet, por e ka mendjen te mësimi.

I had been as insensitive and ignorant toward them as I now feel people are to me.”
Kisha qenë aq e pandjeshme dhe injorante me to, sa tani mendoj që janë edhe të tjerët me mua.»

(Deuteronomy 32:4) Some might wonder why God did not waive his principles of justice that require soul for soul and ignore the price of Adam’s sinful course.
(Ligji i përtërirë 32:4) Disa mund të pyesin se përse nuk hoqi dorë Perëndia nga parimet e tij të drejtësisë, të cilat kërkonin jetë për jetë dhe nuk merrnin parasysh çmimin që kërkonte rruga mëkatare e Adamit.

(Romans 7:19, 20; 1 John 2:16) Nevertheless, we do have several advantages in this battle, not the least of which is the fact that we are not ignorant of Satan’s designs. —2 Corinthians 2:11.
(Romakëve 7:19, 20; 1 Gjonit 2:16) Sidoqoftë, ne kemi vërtet disa përparësi në këtë luftë. Një ndër më kryesoret është fakti që nuk jemi në padije të intrigave të Satanait. —2 Korintasve 2:11.

I ignored my own cowardice, conveniently hiding behind a position of political compromise.
E injorova frikën time duke u fshehur me leverdi pas një pozicioni të një kompromisi politik.

Because what it usually means is, " I'm ignoring you. "
Sepse, zakonisht do të thotë, " Të injoroj ".

Especially the notion that most, or all women who wear the hijab/veil, are weak, oppressed, ignorant, and backwards".
Veçanërisht nocioni se shumica, ose të gjitha gratë që mbajnë hixhab janë të dobëta, të shtypura dhe injorante."

God's the guy that ignores you.
Zoti është ai që të injoron.

Preach, my dear sir, a crusade against ignorance; establish and improve the law for educating the common people.
Prediko, zotëria im i dashur, një kryqëzatë kundër injorancës; stabilizo dhe përmirëso ligjin për arsimimin e njerëzve të thjeshtë.

Bringing people's personal stories to the front of your info- activism is one way to make sure people's experiences are not ignored.
Bartja e tregimeve personale të njerëzve në krye të info- aktivizmit është një mënyrë që të sigurohet se përvojat e tilla nuk do të injorohen.

So some may reason regarding a safety regulation, ‘It has never caused any problem when I ignored it.’
Prandaj, lidhur me ndonjë masë sigurie, disa mund të arsyetojnë: ‘Kur s’e kam zbatuar, nuk më ka ndodhur kurrë ndonjë problem.’

Not only do many ignore justice but they also actively persecute faithful Witnesses of Jehovah, who seek to do God’s will.
Shumë njerëz jo vetëm që e shpërfillin të drejtën, por edhe i përndjekin aktivisht Dëshmitarët besnikë të Jehovait që përpiqen të bëjnë vullnetin e Perëndisë.

I'll ignore that kind of talk once.
Do bëj sikur nuk e dëgjova, këtë herë.

It plans to enact these measures on May # st, ignoring IMF and central bank warnings against overspending
Ajo ka në plan t' i futë këto masa në # maj, duke mos pyetur për paralajmërimet e FMN dhe të Bankës Qendrore lidhur me mbishpenzimet

1981 – President Ronald Reagan fires 11,359 striking air-traffic controllers who ignored his order for them to return to work.
1981 - Ronald Reagan pushon nga puna 11,359 shtrajkues të kontrollit të trafikut ajrorë të cilët kundërshtuan urdhërin e tijë që të kthehen në punë.

We always try to avoid him and try to ignore him
Ne gjithmonë mundohemi ta shmangim atë dhe ta injorojmë

Yes, men ignore reason when it comes to beautiful young women.
Po, burrat e injorojnë arsyen, kur janë përpara femrave të reja të bukura.