next oor Albanees

next

/nɛkst/ adjektief, naamwoord, bywoord, pre / adposition

Following in a sequence.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

tjetër

adjektief

I will be free all morning next Friday.
Do të jem i lirë tërë mëngjesin të premten tjetër.

pastaj

And find out what Weyland was planning next.
Dhe mëso se çfarë ka në mendje pastaj Ueiland.

ardhshëm

So next year you're gonna be in the choir.
Pra vitin e ardhshëm ti do të jesh në kor.

i afërm

adjektief

The next morning, Boaz summons a kinsman, referred to as “So-and-so,” who is more closely related to Naomi than is Boaz.
Mëngjesin tjetër, Boazi thërret një të afërm, të përmendur si «filani», i cili është një i afërm më i ngushtë i Naomit sesa Boazi.

afërm

adjektief

The next year, some of us prisoners were released and sent to Spain because we had relatives there.
Vitin pasues, bashkë me disa të burgosur u liruam dhe na dërguan në Spanjë, sepse kishim të afërm atje.

Next

NeXT

NEXT

naamwoord

a measure of the ability of cabling to reject crosstalk.

Soortgelyke frases

next to
afër · pranë

next week
javën e ardhshme

next year
mot

on the next page
në faqen tjetër

next week
javën e ardhshme

voorbeelde

But the next morning he called back and said: “I’ve found your property.”
Por mëngjesin vijues, ai mori në telefon dhe tha: «Kam gjetur pronë për ju.»

So let's do a different color, I'll do the next one in red.
Te e bejme me nje ngjyre tjeter, Do e bej me ngjyre te kuqe

One soldier stood inside, and two stood outside on the street next to the window.
Një ushtar ndenji brenda dhe dy ndenjën jashtë në rrugë, përbri dritares.

The issue will remain open until the next IMF mission to the country, expected in late November or early December
Çështja do të mbetet e hapur deri në misionin tjetër të FMN në vend, i cili pritet në fund të nëntorit apo fillim të dhjetorit

His Balkan tour aims to reaffirm Warsaw 's interest in the Western Balkans ' EU integration, ahead of Poland 's turn at the helm on the rotating EU presidency next summer
Turneu ballkanik i tij synon të ripohojë interesin e Varshavës në integrimin në BE të Ballkanit perëndimor, përpara rradhës së Polonisë në krye të presidencës me rotacion të BE- së verën e ardhshme

To our surprise, we were invited to attend the next class, to begin in February 1954.
Për habinë tonë, na ftuan të ndiqnim klasën tjetër, që do të fillonte në shkurt të vitit 1954.

So when's the next train?
Kur është stacioni tjetër?

Macedonia will send Ljubisa Georgievski to Serbia next month as its ambassador, local media reported on Monday (April # th
Maqedonia do të dërgojë Ljubisha Gjeorgjevskin në Serbi muajin tjetër si ambasadorin e saj, njoftoi media vendase të hënën ( # prill

Announce the date of the next special assembly day if available.
Nëse është e mundur, njofto datën e asamblesë.

And when I woke up the next morning, I was sleeping on a friend's floor, the only thing I had in the world was a toothbrush I had just bought from an all-night supermarket.
Kur u zgjova te nesermen, po flija ne dyshemene e nje miku, e vetmja gje qe kisha ne ato momente ishte nje furce dhembesh qe sapo kisha blere ne nje supermarket 24 oresh.

Many of the next generation of adults already have problems with crime, violence, and drug abuse.
Shumë nga ata që sapo kanë hyrë në botën e të rriturve tashmë kanë probleme me krimin, dhunën dhe drogën.

Take us to the next grid point.
Na co te pika tjetër e rrjetit.

The cannabis was probably placed by her side so that she would have something with which to ease her headache in the next world.
Me siguri, kanabisin ia kishin vënë pranë, që të lehtësonte dhembjen e kokës në botën tjetër.

You went next door first?
Shkove këtu ngjitur më parë?

Next time your daughter calls the Vigilante, we'll be able to listen to every word.
Herës tjetër që vajza juaj do telefonojë vigjiluesin, do mundemi të dëgjojmë çdo fjalë.

They're the next turn of this particular screw, which has been going on 20 years now.
Janë shtrëngimi i radhës i kësaj vidhe të veçantë, që shtrëngohet e shtrëngohet këtu e 20 vjetë.

As the talk was concluding, many wondered, ‘What can we look forward to next year?’
Ndërsa fjalimi po mbaronte, shumë pyesnin veten: ‘Çfarë do të kemi vitin tjetër?’

Let us examine that question in our next article.
Këtë pyetje le ta shqyrtojmë në artikullin vijues.

Now that means that poverty leaves a really lasting scar, and it means that if we really want to ensure the success and well-being of the next generation, then tackling child poverty is an incredibly important thing to do.
Kjo do të thotë se varfëria lë gjurmë dhe se nëse duam të sigurohemi për suksesin dhe mirëqenien e brezit të ardhshëm, atëherë përballja me varfërinë është shumë e rëndësishme.

So when is next time?
Kur eshte koha tjeter?

Put a ✔ next to one of the following:
Vër një shenjë ✔ përbri njërit prej rasteve të mëposhtme:

Besides serving as a basis for determining the price of the coffee, tasting is essential for the next step involved in producing quality coffee.
Përveç faktit që shërben për të përcaktuar çmimin e kafesë, shijimi është thelbësor edhe për hapin tjetër që përfshihet në prodhimin e kafesë me cilësi.

By the end of the next day, Korah and all those who had sided with him in rebellion were dead. —Num.
Në fund të ditës tjetër, Korahu dhe të gjithë ata që ishin rebeluar bashkë me të, vdiqën. —Num.

The next time we see Ivan, he could be dead.
Herën tjetër ne shohim Ivan, ai mund të jetë i vdekur.

Hurry it up, your turn next.
Nxito, e ke ti radhën tani.