oak oor Albanees

oak

/əʊk/ adjektief, naamwoord

(countable) An oak tree.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

lis

naamwoord manlike

tree or shrub of the genus Quercus

Just head up the trail about three clicks, you'll see a big oak tree, hook left.
Ngjituni lart për rreth tre kilometra, atje do të shikoni një lis të madh, merrni majtas.

dushk

naamwoord

Only top-quality oak is used for wine barrels
Për vozat përdoret vetëm dushk i cilësisë së parë

dru lisi

naamwoord manlike

But to grease the oak cogs, he uses beeswax.
Por, për të lyer dhëmbëzat prej dru lisi, ai përdor dyll blete.

Dushku

gjini e bimëve

And why is oak the timber of choice for makers of quality wines?
Dhe, përse dushku është lloji i preferuar i prodhuesve të verërave me cilësi?

Oak

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

Dushku

OAK

adjektief, eienaam

Initialism of [i]of a kind[/i].

Soortgelyke frases

oak tree
dushk · lis

voorbeelde

Our guide tells us that oak barrels are used mainly in the production of still wines, whereas smaller metal barrels are used in the preparation of sparkling wines.
Udhërrëfyesja na thotë se fuçitë me dru lisi përdoren kryesisht për prodhimin e verërave të pagazuara, kurse fuçitë më të vogla prej metali për përgatitjen e verërave të gazuara.

Half a turnip, two tablespoons of tofu three taels of wolfberries ten apricots, some slices of oak and eggplant.
Gjysmë karrote, 2 lugë tofu... 3 pjata boronicë... 10 pjeshka, ndonjë pjesë e lisit... dhe domate e kaltër.

But sometimes, even working together for the whole day, an entire work brigade of brothers would be unable to dig up a single, gigantic oak tree stump.
Por, nganjëherë, duke punuar së bashku gjithë ditën, tërë skuadra e punës nuk arrinte të shkulte as një cung peme gjigante lisi.

The Christmas oak is special because it has to be young, cut early in the morning, and brought in front of the house
Lisi i Krishtlindjeve është i veçantë sepse duhet të jetë i ri, prerë herët në mëngjes dhe sjellë përpara shtëpisë

Oak floors throughout.
Dysheme prej lisi.

The Major Oak was featured on the 2005 BBC TV programme Seven Natural Wonders as one of the natural wonders of the Midlands.
Lisi i Madh u cilësua në 2005 nga programi i BBC-së Seven Natural Wonders (Shtatë Mrekulli Natyrore) si një mrekulli natyrore e Anglisë qëndrore.

Pine over oak.
Pishë mbi lëvoren e lisit.

Celebrated in history and myth, the oak can live more than a thousand years.
Lisi, që është bërë shpesh pjesë e historisë dhe e miteve, mund të jetojë më shumë se një mijë vjet.

The oak has its own disposal agents.
Lisi ka punëtorët e vet të pastrimit.

In Ulza the Forest and Pasture Users’ Association was implementing forestry thinning and cleaning 82 ha next to the reservoir and I was amazed by the commitment of members, both women and men, to finalize works on time and take care of their young oak forests.
Në Ulëz, Shoqata e Përdoruesve të Pyjeve dhe Kullotave po punonte për rrallimin dhe pastrimin e 82 hektarë pyje pranë rezervuarit.

While Britain has two native species of oak trees, worldwide there are about 450 varieties.
Edhe pse në Britani ka dy lloje lisi, në mbarë botën ka më shumë se 450 varietete.

The guys from " Shady Oaks " will be by to pick you up in the morning, ok?
Djemtë nga " Shedi Oaks " do vijnë për t'ju marrë në mëngjes, në rregull?

Dajti Mountain ( # m high) is a national park that includes Mediterranean bush growth of two types: clear-cut borders separate the oaks and beeches
Mali i Dajtit ( # m i lartë) është një park kombëtar që përfshin shkurre mesdhetare të dy llojeve: kufijë të qartë ndajnë lisat prej mështeknave

The style of wines produced in the Douro range from light, Bordeaux style claret to rich Burgundian style wines aged in new oak.
Stili i verërave të prodhuara në Douro variojnë nga të lehta, stili i verës së kuqe Bordeaux deri te stili i verërave të pasura Burgundian të vjetërsuara në dru lisi.

If the caterpillars hatch in the spring and feed on oak catkins they appear green.
Nëse vemjet çelin në pranverë dhe ushqehen me katekina lisi ato duken të gjelbërta.

During December groups of people travel to the mountains to pick oak branches to decorate their homes
Gjatë dhjetorit grupe njerëzish ngjiten në male për të mbledhur degë lisi për të zbukuruar shtëpitë e tyre

'Cause that dowsing rod of yours, it's poison oak.
Sepse ai shkopi yt magjik është lis helmues.

The elements, however, abetted me in making a path through the deepest snow in the woods, for when I had once gone through the wind blew the oak leaves into my tracks, where they lodged, and by absorbing the rays of the sun melted the snow, and so not only made a my bed for my feet, but in the night their dark line was my guide.
Elementet, megjithatë, përkrahur mua në marrjen e një rrugë nëpër borë të thellë në pyje, sepse kur unë kam shkuar një herë nëpër era u binin gjethet e dushkut në gjurmët e mia, ku ata paraqitura, dhe nga thithjen e rrezet e diellit shkrirë bora, dhe kështu që nuk e bëri vetëm një shtrat tim për këmbët e mia, por në natë linjën e tyre të errët ishte udhëzues e mia.

It could be made of pine, ebony, mahogany, oak, or walnut, and its case could be plain or adorned with ornamentation.
Mund të bëhej nga druri i pishës, druri i abanozit, mogani, lisi ose druri i arrës dhe struktura mbajtëse mund të ishte e thjeshtë ose e zbukuruar.

I have seen bricks amid the oak copse there.
Unë kam parë tulla në mes të zabel lisi atje.

SHADY OAKS, Retirement Village, oh, brother!
HIJE DUSHKU, Fshati i daljës në pension, vëlla!

I'm at 827 Kings Oak, in the French Quarter.
Mos ia thuaj. Jam në adresën 827 KO.

But to grease the oak cogs, he uses beeswax.
Por, për të lyer dhëmbëzat prej dru lisi, ai përdor dyll blete.

In the summer of 1978, working from a barge approximately 100 feet [30 m] off the shore of Saddle Island, underwater archaeologists retrieved an oak plank.
Në verën e vitit 1978, arkeologët që bënin kërkime nënujore, gjetën një dërrasë lisi teksa punonin me një maunë rreth 30 metra larg bregut të ishullit Sadëll.

The oak can live more than a thousand years and reach 130 feet [40 m] in height and more than 40 feet [12 m 30 cm] in girth
Lisi mund të jetojë më shumë se një mijë vjet, të arrijë një lartësi prej 40 metrash dhe një perimetër prej 12,5 metrash