owl oor Albanees

owl

/aʊl/, /aʊlz/, /ˈaʊəl/ naamwoord

Any of various birds of prey of the order Strigiformes that are primarily nocturnal and have forward-looking, binocular vision, limited eye movement, and good hearing.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

buf

naamwoord manlike

a bird

You know, Eleanore really does look like an owl.
Ne te vertet ajo eleonora dukej si buf.

kukuvajkë

naamwoord vroulike

a bird

That what he thought he saw wasn't an owl.
Se ajo që kujtonte se kishte parë nuk ishte një kukuvajkë.

buforët

Owl

Owl (Winnie the Pooh)

OWL

naamwoord

(computing) Initialism of Web Ontology Language.

Soortgelyke frases

Short-eared Owl
Bufi veshëshkurtër

little owl
kukuvajka

snowy owl
Bubo scandiacus

Eurasian Eagle-owl
Bufi

eagle-owl
buf · hut

long-eared owl
bufi veshgjatë

tawny owl
kukuvajka e pyjeve

Western Barn Owl
Kukuvajka mjekëroshe

Tengmalm's Owl
Kukuvajka e Tengmalnit

voorbeelde

Always takes my owl, should I wish to register an opinion on the news of the day.
Gjithnje pret kukuvaja ime qe te mesoje mendimin tim per te rejat e dites.

Owls’ Super Senses
Shqisat e zhvilluara të bufit

• Seeing an owl in the sunlight brings bad luck
• Kur sheh një kukuvajkë nën dritën e diellit sjell fat të keq

The dull owl butterflies have huge owllike eyespots to brighten up their brown attire.
Megjithatë, ato kanë disa pulla të mëdha që ngjajnë si sytë e kukuvajkës, të cilat i japin pak dritë ngjyrës kafe të trupit.

He received an urgent owl from the Ministry of Magic and left.
Ai kishte nje pune urgjente Nga ministria e magjise.

The first Nite Owl runs an auto-repair shop.
Bufi i Natës i parë drejton një ofiçinë makinash.

At least six species of land birds, including owls, herons, rail, and parrots, were thriving in this remote area.
Në këtë zonë të largët rriteshin më së miri të paktën gjashtë lloje zogjsh të tokës, ku përfshiheshin kukuvajkat, çafkat, pulat e ujit dhe papagajtë.

The same day, we also saw a Pel’s fishing owl for the first time.
Të njëjtën ditë pamë për herën e parë edhe një buf Pel që peshkonte.

With the owl, on the other hand, it is different.
Me bufin ndodh ndryshe.

Yes, an owl that catches fish!”
Tamam, një buf që zinte peshk!»

Mommy took me to Grandma's house after school, and I got a new stuffed Angel Owl for my birthday!
Mami më çoi në shtëpinë e gjyshes pas shkollës, dhe mora një arushë të ri për ditëlindjen time!

Aircraft designers would like to tap into the secret of the owl’s virtually silent flight.
Projektuesit e avionëve dëshirojnë të zhbirojnë në sekretin e fluturimit të pazëshëm të bufit.

The great gray owl has such acute hearing that it can detect and track a vole moving about beneath the snow —providing that the snow is not too deep.
Kukuvajka e madhe e hirtë është e pajisur me një dëgjim kaq të mprehtë, sa mund të pikasë e të ndjekë një mi arash tek lëviz nën dëborë, me kusht që dëbora të mos jetë shumë e thellë.

Suddenly an unmistakable cat- owl from very near me, with the most harsh and tremendous voice I ever heard from any inhabitant of the woods, responded at regular intervals to the goose, as if determined to expose and disgrace this intruder from Hudson's Bay by exhibiting a greater compass and volume of voice in a native, and boo- hoo him out of Concord horizon.
Papritmas një pagabueshëm cat- buf nga shumë afër meje, me më të ashpër dhe të jashtëzakonshme zëri i kam dëgjuar ndonjëherë nga ndonjë banor i pyjeve, u përgjigj në intervale të rregullta e patë, sikur të vendosur për të ekspozuar dhe ky njeri i bezdisshëm turp nga Hudson Bay duke ekspozuar një busull të madh dhe vëllimin e zë në një amtare, dhe boo- hoo atë nga horizont Concord.

Researchers are studying antlers, with the goal of building stronger helmets; they are looking at a species of fly that has acute hearing, with a view toward improving hearing aids; and they are examining the wing feathers of owls, with the idea of improving stealth airplanes.
Shkencëtarët po studiojnë brirët e drerit, me synimin që të ndërtojnë helmeta më të forta; po analizojnë një lloj mize që ka dëgjim shumë të mprehtë, me synimin që të përmirësojnë aparatet e dëgjimit për të shurdhërit; po shqyrtojnë pendët e krahëve të bufit, me synimin që të përmirësojnë projektin e atyre aeroplanëve që nuk kapen nga radarët.

The word is derived from the phrase qusqu wanka ('Rock of the owl'), related to the city's foundation myth of the Ayar Siblings.
Fjala rrjedh nga fraza qusqu wanka ('Gur i bufit'), i lidhur me mitin e themelimit të qytetit të Vëllezërve Ayar.

Birds are divided into eight main visual categories: (1) swimmers—ducks and ducklike birds, (2) aerialists—gulls and gull-like birds, (3) long-legged waders—herons and cranes, (4) smaller waders—plover and sandpipers, (5) fowllike birds—grouse and quail, (6) birds of prey—hawks, eagles, and owls, (7) passerine (perching) birds, and (8) nonpasserine land birds.—A Field Guide to the Birds East of the Rockies, by Roger Tory Peterson.
Zogjtë ndahen në tetë kategori kryesore pamore: (1) notuesit: rosat dhe zogjtë ngjashëm rosave, (2) ajrorët: pulëbardhat dhe zogjtë ngjashëm pulëbardhave, (3) zogjtë e ujit këmbëgjatë: çafkat dhe krillat, (4) zogjtë më të vegjël të ujit: gjelëza pikaloshe dhe gjelat e ujit, (5) zogjtë ngjashëm pulave: thëllëza dhe shkurta, (6) zogjtë rrëmbenjës: skifterët, shqiponjat dhe bufat, (7) zogjtë harabelorë (që rrinë nëpër degë) dhe (8) zogjtë joharabelorë të tokës.—A Field Guide to the Birds East of the Rockies, nga Roxher Tori Pitërsën.

Other species include eagle owls, golden eagles, lesser spotted eagles, sea eagles, and ravens.
Lloje të tjera janë bufi, shqiponja e maleve, shqiponja e vogël e rosave, shqiponja e detit dhe korbi.

I weathered some merry snow- storms, and spent some cheerful winter evenings by my fireside, while the snow whirled wildly without, and even the hooting of the owl was hushed.
Unë gërryjtem disa qejf dëborë- stuhitë, dhe kaloi disa mbrëmje të gëzuar dimrit nga tim fireside, ndërsa bora whirled wildly pa, dhe madje edhe hooting e buf ishte heshtje.

At the present time only one Owl is being shown.
Deri më sot prej tij është ruajtur vetëm një shtyllë.

When the pie was all finished, the Owl, as a boon,
Kur byrek ishte të gjitha përfunduar, Owl, si një ndihmë,

This arrangement makes it easier for owls to locate moving prey.
Kjo gjë ia bën më të lehtë bufit të përcaktojë vendndodhjen e gjahut që lëviz.

“To varying degrees,” says the article, “the different owl species share an extraordinary ear feature: one ear opening is higher than the other.”
Artikulli vazhdon se «me disa ndryshime, llojet e ndryshme të bufëve kanë një tipar të veçantë të veshëve: vrima e njërit vesh është më lart se ajo e veshit tjetër».

You were a better Nite owl than I ever was, Danny boy.
Ti ke qenë një Buf Nate shumë më i mirë seç kam qenë unë, djaloshi Deni.

How the Owl and the Panther were sharing a pie --'
Si Owl dhe Pantera ishin ndarë një byrek - ́