secrecy oor Albanees

secrecy

naamwoord

Concealment; the condition of being secret or hidden

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

fshehtësi

naamwoord vroulike

So you see, Sheriff, absolute secrecy and immediate action are necessary.
Siç e shikoni, Sherif, fshehtësi e plotë dhe veprim i menjëhershëm janë të nevojshëm.

Secrecy

Soortgelyke frases

professional secrecy
Fshehtësia profesionale · fshehtësia profesionale

voorbeelde

The information has been handed down from father to son under the seal of secrecy
Informatat kanë kaluar nga etërit në të bijtë nën zotimin e fshehtësisë

" In many cases observers noted incorrect procedures, particularly with regard to the use of ink to prevent multiple voting, the secrecy of the vote and the checking of voters ' identities, " it said
" Në shumë raste vëzhguesit vunë re procedura jo korrekte veçanërisht lidhur me përdorimin e bojës për të penguar votimin më shumë se një herë, fshehtësinë e votimit dhe kontrollit të identitetit të votuesve ", thoshte ajo

So you see, Sheriff, absolute secrecy and immediate action are necessary.
Siç e shikoni, Sherif, fshehtësi e plotë dhe veprim i menjëhershëm janë të nevojshëm.

To solve this problem, we need to relax our definition of secrecy, by developing a definition of pseudo- randomness.
Që të zgjidhni problemin, duhet të mos e marrim parasysh definicionin e fshehtësisë, me anë të definimit të pseudo- rastësisë

Ending the Secrecy
Jepi fund fshehtësisë

For every foreknowledge or pre-intimation of it would have torn the veil of silence and secrecy from the modesty of the claimant.
Nëse të tjerët do ta merrnin vesh më përpara ose do të nuhatnin një gjë të tillë, do të prishej heshtja dhe fshehtësia që mbronin modestinë e pretendueses.

I had feared the Priory's penchant for secrecy might prevail.
Druaja se mund të fitonte prirja e vëllazërisë për fshehtësi.

Secrecy signals even greater danger, however, when a group pursues illegal or criminal goals and therefore tries to hide its very existence.
Megjithatë, sekretet shënojnë një rrezik edhe më të madh, kur grupi ndjek synime të paligjshme apo kriminale e për këtë qëllim, përpiqet të fshehë vetë ekzistencën e tij.

There is as much secrecy about the cooking as if he had a design to poison you.
Ka sekretin sa më shumë për gatim si të kishte një dizajn të helmojnë ju.

The deal was conducted in complete secrecy; Hernández's agent was kept in the dark, as was his grandfather Tomás Balcázar, who thought Hernández was going on a trip to Atlanta in the United States.
Marrëveshja u bë në fshehtësi të plotë, agjenti i Hernández u mbajt në errësirë, siç ishte edhe gjyshi Tomás Balcázar, të cilët mendonin se Hernández kishte shkuar në një udhëtim në Atlanta të Shteteve të Bashkuara.

When you think of the future then, do you think it's more likely to be Big Brother exerting more control, more secrecy, or us watching Big Brother, or it's just all to be played for either way?
Kur ju mendoni për të ardhmen, atëherë, a mendoni se ka më shumë gjasa që Big Brother të ushtroje më shumë kontroll më shume fshehtësi, apo ne duke shikuar Big Brother, ose e gjitha mënyrat pritet të shihen?

Jehovah’s Witnesses do not hold ritualistic meetings, nor is their worship cloaked in secrecy.
Dëshmitarët e Jehovait nuk mbajnë mbledhje plot rite dhe adhurimi i tyre nuk bëhet në fshehtësi.

Of course, not all secrecy surrounding dating involves deception.
Natyrisht, mbajtja sekret e një lidhjeje jo gjithnjë nënkupton mashtrimin.

But you, when fasting, grease your head and wash your face, that you may appear to be fasting, not to men, but to your Father who is in secrecy; then your Father who is looking on in secrecy will repay you.”—Matt.
Por ti, kur të agjërosh, lyeje kokën me vaj dhe laje fytyrën, që të mos të shohin njerëzit se po agjëron, por Ati yt që është në fshehtësi. Atëherë, Ati yt që po sheh në fshehtësi, do të të shpërblejë.» —Mat.

Secrecy in the Name of the Lord
Fshehtësi në emër të Zotërisë

Finally, one day in February 1942, Lloyd quietly took me —along with four Witnesses who had been sworn to secrecy— to the registry office, and we got married.
Më në fund, një ditë shkurti në vitin 1942, pa rënë në sy, Llojdi më çoi mua, së bashku me dy çifte Dëshmitarësh që ishin betuar se do të mbanin fshehtësinë, në zyrën e gjendjes civile dhe u martuam.

The secrecy of the confessional box.
Fshehtësia e kutisë së rrëfimit.

● Be honest with yourself: Is the issue privacy, or is it secrecy?
● Ji i sinqertë me veten: a bëhet fjalë për privacitet apo për sekrete?

Fenerbahçe's activities were kept in secrecy until a legislation reform in 1908, when, under a new law, all football clubs had to register to exist legally.
Aktivitetet e klubit u mbajtën të fshehura deri kur në vitin 1908 u krye një reformë legjislacion që detyronte të gjitha klubet e futbollit të regjistroheshin në mënyrë që të ekzistonin.

The tunnels were built in conditions of great secrecy.
Tunelet u ndërtuan në kushte të fshehtësisë së madhe.

When Secrecy Signals Danger
Kur shënon rrezik fshehtësia?

Why the secrecy?
Po përse fshehurazi?

Indeed, never before has secrecy played such a big role in everyday life.
Vërtet, kurrë më parë fshehtësia nuk ka luajtur rol kaq të rëndësishëm në jetën e përditshme.

The Dangers of Deception and Secrecy
Rreziqet e mashtrimit dhe të misterit

Another essential part of Mayer Rothschild's strategy for success was to keep control of their banks in family hands, allowing them to maintain full secrecy about the size of their fortunes.
Një pjesë shumë e rëndësishme e strategjisë së majer Rothschildit për sukses në të ardhmen ishte mbajtja në kontroll e biznesit në duart e familjes, duke lejuar mbajtjen sekret të madhësisë së pasurisë dhe arritjeve të saj.