ID oor Sweeds

ID

werkwoord, naamwoord, eienaam
en
(transitive) To identify (an object, etc.).

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

leg

naamwoordonsydig
sv
förkortning av legitimationskort (legitimation)
I can't let you in without photo ID, sir.
Jag kan inte släppa in dig utan leg.
Folkets dictionary

identitetskort

Nounonsydig
The status of the privileged person is indicated on the ID card as a code.
Uppgiften om att personen omfattas av privilegier anges som en kod på identitetskortet.
plwiktionary.org

identitetshandling

w
I want to see an ID with'Jew " written on it.
Jag vill se en identitetshandling där det står " jude ".
plwiktionary.org

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

ID-kort · ID · legitimation · identification · identitets|kort

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

id

/ɪd/ naamwoord
en
The unconscious impulsive component of the personality in the Freudian psychoanalytic model.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

detet

No, you have the only brain with three ids.
Nej, du har den enda hjärnan med tre " detet ".
GlosbeWordalignmentRnD

id

naamwoordalgemene
sv
fiskart
I need to renew my ID card.
Jag måste förnya mitt ID-kort.
sv.wiktionary.org_2014

Detet

en
unorganized instinctual aspect of human psyche
The undead are completely driven by their id.
De odöda styrs av Detet.
wikidata

id-kort

bywoord
I need to renew my ID card.
Jag måste förnya mitt ID-kort.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Id

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

ides
idus
Yuji Ide
Yuji Ide
Caller ID
Nummerpresentatör
National ID number
personnummer
Ides of March
Idus
The Wizard of Id
Trollkarlen från Id
-ide
-id · -oid
ide
id
IDE
integrerad utvecklingsmiljö

voorbeelde

Advanced filtering
Container id:
Container id/Beteckning för behållare:EurLex-2 EurLex-2
I recognized her ID.
Jag kände igen hennes ID.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Formal mother worship, with ceremonies to Cybele, or Rhea, the Great Mother of the Gods, were performed on the Ides of March throughout Asia Minor.”—(1959), Vol. 15, p.
Regelrätt modersdyrkan med ceremonier för Kybele eller Rhea, gudarnas stora moder, utövades den 15 mars över hela Mindre Asien.” — (1959), band 15, sid.jw2019 jw2019
Additionally, the requirements of section # of ISO IDS # shall be observed, where appropriate
Vidare skall kraven i avsnitt # av ISO IDS # följas i tillämpliga falleurlex eurlex
For the provision of waterway stretches (id element pairs within the fairway_section geo_object) in NtS messages, the following has to be considered with respect to the ISRS Location Codes:
För sträckor på vattenvägar (ID-elementpar i avsnittet fairway_section geo_object) i ”meddelanden till befälhavare” måste följande beaktas med avseende på identifieringskoder:Eurlex2019 Eurlex2019
DDP_005This message is issued by the IDE to establish the communication link with the VU.
DDP_005IDE utfärdar detta meddelande för att upprätta kommunikationslänken med fordonsenheten.EurLex-2 EurLex-2
125 The Commission maintains that IDE failed to fulfil its contractual obligations because (a) it concluded subcontracts without prior approval and (b) it resorted to the services of Hungarian undertakings for the performance of part of the work programme.
125 Kommissionen har gjort gällande att IDE har brutit mot sina avtalsförpliktelser a) genom att ingå avtal om underentreprenad utan föregående samtycke av kommissionen och b) genom att använda sig av ungerska bolag för att utföra en del av arbetsprogrammet.EurLex-2 EurLex-2
(c) total number of mergers between organisations (broken down between total, number of new organisation(s) and new ID number(s));
c) Antalet sammanslagningar av organisationer (uppdelade efter det totala antalet, antal, nya organisationer och nya identifieringsnummer).Eurlex2019 Eurlex2019
We need to make an ID on that young couple you saw.
Vi måste identifiera det unga paret du såg.Literature Literature
National identification No: Moroccan personal ID No E 427689, issued 20 March 2001 by the Moroccan Consulate General in Düsseldorf, Germany.
Nationellt identitetsnummer: marockanskt id-kort nr E 427689, utfärdat den 20 mars 2001 av marockanska generalkonsulatet i Düsseldorf, Tyskland.EurLex-2 EurLex-2
1 Amendment 1 Marco Zanni, Jörg Meuthen, Harald Vilimsky, Peter Kofod, Sylvia Limmer, Gunnar Beck on behalf of the ID Group Joint motion for a resolution PPE, S&D, Renew, Verts/ALE EU coordinated action to combat the COVID-19 pandemic and its consequences Joint motion for a resolution Paragraph 52
1 Ändringsförslag 1 Marco Zanni, Jörg Meuthen, Harald Vilimsky, Peter Kofod, Sylvia Limmer, Gunnar Beck för ID-gruppen Gemensamt förslag till resolution PPE, S&D, Renew, Verts/ALE Om en samordnad EU-insats mot covid-19-pandemin och dess konsekvenser Gemensamt förslag till resolution Punkt 52not-set not-set
Within the catch limits laid down in Annex ID, the catch limit for bluefin tuna between 8 kg and 30 kg allocated to the Community coastal artisanal fishery for fresh fish by bait boats, longliners and handliners in the Mediterranean referred to in Article 91c, and the allocation of that catch limit among the Member States, shall be fixed as follows (in tonnes):
Inom ramen för de fångstbegränsningar som anges i bilaga ID fastställs gränsen för fångst av blåfenad tonfisk som väger mellan 8 kg och 30 kg för det kustnära icke-industriella gemenskapsfisket efter färsk fisk i Medelhavet med spöfiskefartyg, långrevsfartyg och fartyg med handlinor som avses artikel 91c samt fördelningen mellan medlemsstaterna till följande (i ton):EurLex-2 EurLex-2
That's a good ide- - How about a story, huh?
Vad sägs om en historia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Request from the IDE to the VU to send the submessage again,
Begäran från IDE till fordonsenheten att sända undermeddelandet igen.EurLex-2 EurLex-2
Note: Before you can set up user provisioning for DocuSign, you need two pieces of information from your DocuSign account, the account ID and the account instance.
Obs! Innan du konfigurerar användaradministration för DocuSign behöver du ta fram två uppgifter från DocuSign-kontot: ditt konto-id och kontots instans.support.google support.google
Article 6.4 required IDE to supply the Commission without delay with any information which the latter requested in order to carry out technical and financial checks to verify that the work was carried out. If necessary, such checks could be carried out on the spot.
Enligt artikel 6.4 är IDE skyldigt att utan dröjsmål översända de handlingar till kommissionen som denna begär för att utöva den tekniska och finansiella kontrollen av arbetsprogrammets utförande, som vid behov kunde utföras på plats.EurLex-2 EurLex-2
The IDs are flawless.
Passen är felfria.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With regard to natural persons, such information may include names including aliases, date and place of birth, nationality, passport and ID card numbers, gender, address, if known, and function or profession.
När det gäller fysiska personer kan sådana uppgifter innefatta namn, inklusive eventuella alias, födelsedatum och födelseort, medborgarskap, pass- och identitetskortsnummer, kön, adress om den är känd samt befattning eller yrke.EurLex-2 EurLex-2
Mandatory when part of id code
Obligatorisk om den ingår i id-kodenEurLex-2 EurLex-2
Consultancy in the field of data capture, in particular for documents of value and security documents, in particular tickets, postage stamps, ID documents, including passes, passports, driving licences, shares, revenue stamps, national and international bank notes, value labels
Konsultation inom området för dataregistrering, speciellt inom området för registrering av dokumentdata för värde- och säkerhetsdokument, speciellt biljetter, frimärken, ID-handlingar som pass, legitimationer, körkort, aktier, skattemärken, nationella och internationella sedlar, värdeetikettertmClass tmClass
(According to ID number Becker was the victim of a car hijacking in Johannesburg.)
(Enligt Beckers personnummer har han dock gjort en anmälan om att han blivit utsatt för bilkapning i Johannesburg.)Literature Literature
Paste the User ID copied from the previous step into the Username input field in the Authorize step of the user provisioning wizard.
Klistra in användar-id:t som kopierats från det föregående steget i fältet Username (Användarnamn) i steget Authorize (Auktorisera) i vägledningen för användaradministration.support.google support.google
Expect Login: # wait for login prompt ID # send ID Expect Password: # wait for password prompt Password # send password Scan is: # wait for '... next session is: ' and # scan the preceding password Save password # save the new password for next login Expect Verification: # wait for 'Verification: ' Password # send new password Expect choice: # wait for a prompt that let 's you choose # between different options (telnet, SLIP, PPP) Send # choose option #, i. e. PPP
Expect Login: # vänta på login-prompter ID # skicka användarnamn Expect Password: # vänta på password-prompter Password # skicka lösenord Scan is: # vänta på '... next session is: ' och # avsök det föregående lösenordet Save password # spara det nya lösenordet till nästa inloggning Expect Verification: # vänta på ' Verification: ' Password # skicka nytt lösenord Expect choice: # vänta på en prompter som låter dig välja # mellan olika alternativ (telnet, SLIP, PPP) Send # välj alternativ #, dvs. PPPKDE40.1 KDE40.1
National ID: Unknown (Guinea-Bissau)
Nationellt ID-kort: Okänt (Guinea-Bissau)EurLex-2 EurLex-2
(a) The Drying Efficiency Index (ID ) is calculated as follows and rounded to two decimal places:
a) Torkeffektsindex (ID ) beräknas enligt följande och avrundas till två decimaler:EurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.