agricultural structure oor Sweeds

agricultural structure

The buildings, machinery, facilities, related to agricultural production. (Source: RRDA)

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

jordbrukets struktur

To compensate for damage to agricultural production and agricultural structures as a result of bad weather
Att kompensera för skador på jordbruksproduktionen och jordbrukets strukturer till följd av dålig väderlek

jordbruksstruktur

naamwoord

The buildings, machinery, facilities, related to agricultural production. (Source: RRDA)

I welcome the fact that the European Commission is proposing to include agricultural structural measures in a framework regulation.
Det är bra att Europeiska kommissionen föreslår en ram för åtgärderna inom området jordbruksstruktur.

Soortgelyke frases

policy on agricultural structures
strukturpolitik inom jordbruket

voorbeelde

It must be ensured, however, that the substance of agricultural structural support is preserved.
Man måste dock garantera att jordbruksstrukturstödets huvudsakliga innehåll förblir oförändrat.

Objective 5a (adaptation of agricultural structures)
Mål 5a (anpassning av jordbruksstrukturer)

- Objective 5a, which falls exclusively under the EAGGF-Guidance, to speed up the adaptation of agricultural structures,
- Mål 5a, speciellt för EUGFJ:s utvecklingssektion, som syftar till att skynda på anpassningen av jordbruksstrukturerna,

(b) those individual members have contributed to strengthening the agricultural structures of the legal persons or groups concerned.
b) dessa enskilda medlemmar har bidragit till att stärka jordbruksstrukturen hos de berörda juridiska personerna eller grupperna.

Consequently the list of regions and districts for the purposes of the Community agricultural structure surveys is revised.
Följaktligen skall förteckningen över regioner och distrikt ändras med tanke på gemenskapens undersökningar av jordbruksstrukturen.

Rural development and agricultural structures
Landsbygdsutveckling och jordbrukets struktur

This shared management expenditure includes principally expenditure on agriculture, structural actions and fisheries.
Denna delade förvaltnings inkluderar i huvudsak kostnader för jordbruk, strukturåtgärder och fiskeri.

The regions and districts for the purposes of the agricultural structure surveys are listed in Annex IV.
De regioner och områden som skall användas i undersökningarna av företagsstrukturen i jordbruket anges i bilaga IV.

- management committee composed of representatives of the Member States (adjustment of agricultural structures),
- En förvaltningskommitté sammansatt av företrädare för medlemsstaterna (anpassning av jordbruksstrukturerna).

Budget 2000 is an austerity budget with drastic cuts in agricultural, structural and social expenditure.
Det rör sig om en hård åtstramningsbudget, med drastiska nedskärningar i jordbruksutgifterna, i struktur- och socialutgifterna.

an agricultural structure made up of small parcels,
en uppdelning av jordbruksmarken i små jordlotter,

- Objective 5(a) (agricultural structures in all regions),
- mål 5a (jordbruksstrukturer inom samtliga regioner),

Committee on Agricultural Structures and Rural Development
Kommittén för jordbrukets struktur och landsbygdens utveckling

Whereas agricultural structures in the Canary Islands are also particularly inadequate;
Jordbruksstrukturerna på Kanarieöarna är också särskilt bristfälliga.

(c) Agricultural structures
c) Jordbrukstruktur

The EAGGF-Guidance supports Objective 1 by co-financing rural development and modernisation of agricultural structures.
EUGFJ-utveckling ger stöd till åtgärder inom mål 1 genom medfinansiering av landsbygdsutveckling och modernisering av jordbruksstrukturer.

Committee on Agricultural Structures and Rural Development (STAR)
Kommittén för jordbrukets struktur och landsbygdens utveckling

Council Regulation (EEC) No # of # July # on improving the efficiency of agricultural structures (OJ No L #, #.#, p
Rådets förordning (EEG) nr # av den # juli # om förbättring av jordbruksstrukturens effektivitet (EGT nr L #, #.#, s

The regions and districts for the purposes of the agricultural structure surveys are listed in Annex IV
De regioner och områden som skall användas i undersökningarna av företagsstrukturen i jordbruket anges i bilaga IV

‘The regions and districts for the purposes of the agricultural structure surveys are listed in Annex IV.’ ;
”De regioner och områden som skall användas i undersökningarna av företagsstrukturen i jordbruket anges i bilaga IV.”

Which projects are concerned with both maintaining individual agricultural structures and preventing migration away from rural areas?
Vilka projekt driver bevarandet av individuella jordbruksstrukturer och förhindrar samtidigt en utflyttning från landsbygden?

The number of returning holdings in Malta should be revised based on new information concerning its agricultural structure.
Antalet rapporterande företag i Malta bör ses över på grundval av nya uppgifter om strukturen på landets jordbruk.