at request oor Sweeds
at request
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
på begäran
The poster has been distributed at request to travel agencies in several Member States.
Affischen har distribuerats på begäran till resebyråer i flera medlemsstater.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The poster has been distributed at request to travel agencies in several Member States.
Kan någon ge mig en kopp svart kaffe?EurLex-2 EurLex-2
‘built-in-test (BIT)’ means : tests run at request, triggered by the operator or by an external equipment;
De nyss nämnda rapporterna skall lämnas snarast möjligt och senast före avslutningen av följande verksamhetsdagEurLex-2 EurLex-2
Patient admitted to psychiatric at request of wife following suicide attempt by ingestion of iodine.
Sydafrika bör öppna vissa tullkvoter som fastställs i förteckning # i bilaga # till avtalet förbland annat Cheese and curd (ost och ostmassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
at request of the ATS unit concerned;
Samband mellan farmakokinetik och farmakodynamik Vid bedömningsbesöken fanns det inte, i någon av fas # studierna där man studerade effekt och säkerhet, något samband mellan plasmakoncentrationen av den aktiva antipsykotiska fraktionen och förändringen av totalpoängen på PANSS-skalan (Positive and Negative Syndrome Scale) och totalpoängen på ESRS-skalan (Extrapyramidal Symptom Rating ScaleEurLex-2 EurLex-2
(96)Each C-ITS station may send AT requests (flow 32) without requesting any subscriber interaction.
Efter att stormen passerat... vill jag att ni är bortaEurlex2019 Eurlex2019
It may hold extraordinary meetings at the request of any Member or at the request of the chairperson.
Men han blev bättre och sen så blev han sämrenot-set not-set
”built-in-test (BIT)” means : tests run at request, triggered by the operator or by an external equipment;
Slutligen gjorde tribunalen sig skyldig till en felaktig rättstillämpning när den inte godtog klagandens argument att hans äganderätt hade blivit åsidosatt och att förordningen var oberättigad och oproportionerlig, i den mån den avsåg honomEurLex-2 EurLex-2
List of contracts reportable at request of the Agency
Ni är misstänkt för deserteringEurLex-2 EurLex-2
(1) at request of the ATS unit concerned;
Jag kallar på trädgårdsmästareneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
At request of the Commission the EESC is currently preparing an exploratory opinion on this subject.
Tänj ordentligt för vi ska påbörja träningenEurLex-2 EurLex-2
(163)AAs shall use their private keys to sign ATs and for AT request decryption.
Varje medlemsstats databas skall innehålla följandeEurlex2019 Eurlex2019
The Commission has prepared templates that are available on CIRCABC and at request from the Commission.
Vi minns alla hur särskilt budgetkontrollutskottet betonat betydelsen av arbetet i de vises kommitté.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The mandate is prepared by the Commission on its own initiative or at request of the EUESB.
Sidan # skall innehålla följandeEurLex-2 EurLex-2
At request of the praetor.
Invändning framställd av innehavarenav det nationella ordmärket CANALIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(149)The C-ITS station shall send an AT request message to the AA, in accordance with [1].
Om du tror att jag har legat med en viss gift killeEurlex2019 Eurlex2019
In such cases, it should send a new EC/AT request.
Han springer hela vägen!Eurlex2019 Eurlex2019
Justification Added at request of Council Legal Service.
Det finns många positiva inslag.not-set not-set
102497 sinne gevind in 108 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.