bludgeon oor Sweeds

bludgeon

/blʌdʒ.ən/ werkwoord, naamwoord

A short, heavy club, often of wood, which is thicker or loaded at one end.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

klubba

naamwoord algemene

short heavy club

He was bludgeoned to death and stuffed in a high school air duct.
Han var klubbad till döds och låg i luftkanalen på skolan.

påk

naamwoord algemene

It was like being hit in the face with a bludgeon.”
Det var som att bli slagen i ansiktet med en påk.”

knölpåk

Noun algemene

batong

naamwoord algemene

Soortgelyke frases

to bludgeon
slå

voorbeelde

Someone bludgeoned her with a blunt object.
Någon har slagit henne i huvudet med ett trubbigt föremål.

Yeah, a woman was bludgeoned to death, and her blood wound up on my wrench.
Ja en kvinna blev slagen till döds och hennes blod hamnade på min skiftnyckel.

The soul can be bludgeoned, tortured, but never broken
Själen kan bli sargad och torterad, men aldrig krossad

Bludgeon
Klubbor

He bludgeoned a man to death with a crowbar in cold blood.
Han klubbade kallblodigt ner en man till döds med en kofot.

Then bludgeoned himself to death?
Sedan slog han ihjäl sig själv?

She was bludgeoned.
Hon blev nedslagen med en klubba.

That kind of bludgeoning would have covered the real killer in blood from head to toe.
Den sortens blodstänk hade täck hela den riktiga mördaren i - blod från huvudet till tårna.

I respect those Members who have doubts, who see the risks rather than the hopes, but I do not accept that we should use the essential defence of human dignity as a sort of bludgeon to silence those who do not wish to reduce the whole of human dignity to a collection of cells.
Jag respekterar de kolleger som tvivlar, som ser fler risker än förhoppningar. Däremot godtar jag inte att man utnyttjar det nödvändiga försvaret av den mänskliga värdigheten som en sorts stridsklubba, i syfte att få dem att tiga som inte vill begränsa all mänsklig värdighet till en uppsättning celler.

Agent Fowley's report states that the man you saw attacked was bludgeoned by an unknown subject.
Hon hävdar att mannen som angreps slogs till döds med ett okänt föremål.

So it's either the cannery bludgeoning or the bar beating.
Det är antingen nerklubbningen i konserv - fabriken eller misshandeln vid baren.

Did someone get bludgeoned in here?
Har nån blivit nedslagen här?

Not your average gunshot, stabbing, bludgeoning.
Inte ditt genomsnittliga skott, huggande eller nerklubbning.

I saw recently the mass grave in Rwanda of up to half a million people bludgeoned to death by physical weapons, called machetes: just a single weapon in the hand of one man killing person after person.
Jag såg nyligen massgraven i Rwanda med upp till en halv miljon människor som nedklubbats till döds med ett vapen kallat machete: endast ett enda vapen i handen på en man som dödar människa efter människa.

If she read the note, then it's possible that Ray freaked out, bludgeoned her to death.
Om hon läste det kan Ray ha flippat ur och dödat henne.

Those in their direct path were trampled to the ground, and blood spurted from their bludgeoned heads.
De som kom direkt i vägen för dem trampades ner, och blod sprutade från huvuden som hade träffats av klubbslagen.

We should remember, of course, that the Lisbon Treaty was bludgeoned through the referendum in Ireland.
Vi bör naturligtvis komma ihåg att Lissabonfördraget drevs igenom till följd av folkomröstningen i Irland. Det irländska folket sade ”nej” men blev lurade.

The boyfriend couldn't have bludgeoned her without getting blood on his clothes.
Pojkvännen kan inte ha gjort det utan att få blod på kläderna.

" Acquired after the bludgeoning deaths of five cadets in #. "
" Förvärvades efter...... dödsfall på grund av nedklubbning på fem kadetter, #. "

There were no opposing forces and most victims were bludgeoned or hacked to death.
Det fanns inget väpnat motstånd och de flesta offren klubbades eller hackades till döds.

She was bludgeoned and raped during the night at her home in lower canaan, ohio
Hon var klubbade ner och våldtogs under natt i sitt hem i lägre Canaan, Ohio

On 17 November 2006, the Parliamentary Assembly of the Council of Europe adopted a recommendation on seal hunting inviting member and observer states practising seal hunting, amongst other issues, "to ban all cruel hunting methods, which do not guarantee the instantaneous death, without suffering, of the animals, and to prohibit the stunning of animals with instruments such as hakapiks, bludgeons and guns".
Den 17 november 2006 antog Europarådets parlamentariska församling en rekommendation om säljakt i vilken de medlemsstater och observatörsstater, i vilka det bedrivs säljakt, bland annat uppmanas att förbjuda alla grymma jaktmetoder som inte garanterar att djuren dör omedelbart utan att lida samt att förbjuda att djuren bedövas med redskap som hakapik, klubbor och pistoler .

Isn't " bludgeon " a wonderful word?
" Nedklubbade. " Underbart ord!

Open- door policy with me... is about to close.- we' ve got to narrow down trinity' s next move.- bludgeoning
Vi måste begränsa Trefaldsmördarens nästa drag.Är " nerhamrad " sist i hans cykel?

I always thought that " bludgeon " had a spur-of-the-moment sound.
Att slå ihjäl någon känns oförberett.