charity oor Sweeds

charity

naamwoord

(archaic) Christian love; representing God's love of man, man's love of God, or man's love of his fellow-men.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

välgörenhet

naamwoord algemene

providing of goods or money

The budget is about the solidarity, cohesion and competitiveness of an enlarged Union, not about charity.
Budgeten handlar om solidaritet, sammanhållning och konkurrenskraften hos en utvidgad union, inte om välgörenhet.

allmosa

naamwoord w

You have neither charity nor pity nor debt.
Ni är vare sig tyngd av allmosor eller skulder.

välgörenhetsorganisation

algemene

organization

The charity is named after a man who gave away some two billion yen.
Välgörenhetsorganisationen har fått sitt namn efter en man som donerade cirka 2 miljarder yen.

barmhärtighet · kärlek · människokärlek · välgörenhetsinrättning · överseende · mildhet · allmosor · kristlig kärlek

Charity

eienaam

A female given name.

Soortgelyke frases

Ronald McDonald House Charities
Ronald McDonald Hus

Sweet Charity
Sweet Charity

Missionaries of Charity
Missionaries of Charity

voorbeelde

Because it's for charity.
Det är välgörenhet.

The budget is about the solidarity, cohesion and competitiveness of an enlarged Union, not about charity.
Budgeten handlar om solidaritet, sammanhållning och konkurrenskraften hos en utvidgad union, inte om välgörenhet.

Rentals for dvoynichka Charity Ball in her honor, while it is fun somewhere!
Att hyra en stand-in till en välgörenhetsgala organiserad till hennes ära medan hon själv är ute och festar.

“Let no man despise thy youth; but be thou an example of the believers, in word, in conversation, in charity, in spirit, in faith, in purity.
”Ingen får förakta dig för att du är ung, utan var ett föredöme för de troende i ord och gärning, i kärlek, trohet och renhet.

* Based on what we have learned in 1 Corinthians 13, why do you think charity is the greatest gift of the Spirit?
* Varför tror ni att kristlig kärlek är den största av Andens gåvor, med tanke på vad vi lärt oss i 1 Korintierbrevet 13?

Charitable services, namely, coordination of non-monetary contributions to charities and non-profits, being administrative services
Välgörenhetsjänster, Nämligen, Koordinering av icke-monetära bidrag till välgörenhets- och ideella organisationer, i form av administrativa tjänster

For me, solidarity is not a question of charity, but of distribution and holistic thinking.
Solidaritet är för mig inte en fråga om allmosor, utan om fördelning och helhetstänkande.

... charity waters not itself, is not puffed up
... " kärlek vattnar inte sig själv " " och pöser inte upp "

Other public or private bodies, including large research organisations, that finance and manage fellowship programmes either with an official mandate or recognised by public authorities, such as agencies established by governments under private law with a public service mission, charities, etc. ;
Andra offentliga eller privata organ, även stora forskningsorganisationer, som finansierar och förvaltar stipendieprogram, antingen på uppdrag av myndigheterna eller med deras godkännande, t.ex. privaträttsliga organ med ett offentligt uppdrag, välgörenhetsorganisationer etc.

“I volunteer at a charity shop in the town.
”Jag arbetar som volontär på en välgörenhetsbutik i stan.

As you continue to live your standards, you can be “an example of the believers, in word, in conversation, in charity, in spirit, in faith, in purity” (1 Timothy 4:12).
När du fortsätter leva efter dina normer kan du vara ”ett föredöme för de troende i ord och gärning, i kärlek, trohet och renhet” (1 Tim. 4:12).

Organising and running events, educational fairs and workshops for colleges, universities and other organisations to promote educational opportunities and careers in the non-profit, voluntary and charity sectors
Organisering och drivande av evenemang, utbildningsmässor och studiecirklar för högskolor, universitet och andra organisationer för att främja utbildningstillfällen och yrken inom de ideella, frivilliga och välgörenhetssektorerna

Thanks for the charity.
Tack för din välgörenhet.

As regards recommendations of or endorsements by national medical associations and health-related charities, a new Article # is envisaged, according to which national legislation may continue to apply in compliance with the provisions of the Treaty until such time as Community rules are adopted
När det gäller rekommendationer och stöd från nationella läkarsällskap och välgörenhetsorganisationer med hälsoanknytning finns det en ny artikel #, enligt vilken nationell lagstiftning kan fortsätta att tillämpas i överensstämmelse med bestämmelserna i fördraget till dess att gemenskapsbestämmelser har antagits

•The UN system and the traditional donor community should engage in closer dialogue with non-DAC donors, middle-income countries, regional organisations, the private sector, charities and foundations in funding humanitarian action.
•FN-systemet och det traditionella givarsamfundet bör inleda en närmare dialog om finansiering av humanitära insatser med givare som står utanför DAC, medelinkomstländer, regionala organisationer, den privata sektorn, välgörenhetsorganisationer och stiftelser.

He was known for his charity to the poor.
Han blev känd för sin askes och omtanke om de fattiga.

Finally, their hypocrisy is manifest in their willingness to build tombs for the prophets and decorate them to draw attention to their own deeds of charity.
Slutligen röjer de sin skrymtaktighet genom sin beredvillighet att bygga upp profeternas gravar och smycka dem för att dra uppmärksamheten till sina egna barmhärtighetsgärningar.

We have every sympathy with those victims and believe that such donations should come from national governments or charities.
Vi hyser djup medkänsla för offren och anser att denna typ av donationer bör komma från nationella regeringar eller välgörenhetsorganisationer.

(CS) Madam President, Parliament has received over 400 petitions, and I myself have received many complaints from businesses, non-profit organisations, schools, charities and even government institutions which have become victims of the fraud perpetrated by business directory companies.
(CS) Fru talman! Parlamentet har mottagit drygt 400 framställningar, och jag har själv tagit emot många klagomål från företag, ideella organisationer, skolor, välgörenhetsorganisationer och till och med offentliga organ som fallit offer för katalogföretagens bedrägerier.

In quarterly enrichment meetings, Relief Society sisters can “feel a sense of belonging as they participate in activities that build spiritual strength, develop personal skills, strengthen home and family, and exercise charity through service,” says Sister Parkin.
Under utvecklingsmötena som hålls varje kvartal kan hjälpföreningssystrarna ”känna tillhörighet när de deltar i aktiviteter som ger andlig styrka, utvecklar personliga färdigheter, stärker hemmet och familjen och hjälper dem att utöva barmhärtighet genom tjänande”, säger syster Parkin.

In her remarks she also reviewed the stated purpose of LDS Charities: to relieve suffering, foster self-reliance, and provide opportunities for service for families of all nationalities.
I sitt tal tog hon också upp syftet med LDS Charities: att avhjälpa lidande, fostra oberoende och ge möjlighet till tjänande för familjer av alla nationaliteter.

You're a big shot art collector, a major player on the charity circuit.
Du är en konstsamlare en storfräsare i välgörenhetskretsarna.

“And though I bestow all my goods to feed the poor, and though I give my body to be burned, and have not charity, it profiteth me nothing.
”Och om jag delade ut allt vad jag ägde och om jag offrade min kropp till att brännas, men inte hade kärlek, så skulle jag ingenting vinna.

Charity balls, cocktail parties, dinners with business associates.
Välgörenhetsbaler, cocktailpartyn, middagar med affärsbekanta.

Organisation of collections, fund raising, charity collections
Arrangerande av insamlingar, anskaffande av kapital, penninginsamlingar för välgörande ändamål