database migration oor Sweeds

database migration

The movement of an existing database from one computer running SQL Server to another one within the same system.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

databasmigrering

The movement of an existing database from one computer running SQL Server to another one within the same system.

voorbeelde

I'm starting the database migration.
Jag påbörjar dataöverföringen.

How long until the database migration finishes?
Hur lång tid tar överföringen?

- continue developing the database on migration and asylum; provide access to the database to all relevant authorities;
- Fortsätta utveckla databasen om migrations- och asylfrågor och göra den tillgänglig för alla relevanta myndigheter.

Computer database migration and conversion services, disaster recovery services and planning in the field of computer software, and providing computer software applications and computer services to others via global communications networks
Databasmigrering och -omvandling, återskapande efter datorhaverier och planering inom programvaruområdet, och tillhandahållande av programvarutillämpningar och datortjänster till andra via globala kommunikationsnät

In December 2012, Kosovo launched a new database on migration and asylum; however, it is not yet fully operational or interlinked with other databases containing data on migration.
I december 2012 började Kosovo använda en ny databas om migration och asyl, men den är än så länge inte fullt insatsklar och inte heller samkörd med andra databaser där det finns uppgifter om migration.

The Oracle database will migrate to version 10 in 2006.
Oracledatabasen kommer att migrera till version 10 under 2006.

PostgreSQL database driver, Migration and Reporting modules
PostgreSQL-databasdrivrutin, överförings-och rapportmoduler

Complete the 2014 migration profiles and establish the ‘contact analytical centre’ and the database for monitoring migration processes.
Slutföra 2014 års migrationsprofiler och inrätta ”kontaktcentrumet för analys” och databasen för övervakning av migrationsförfaranden.

2.6 A new common asylum and migration database
2.6 En ny gemensam databas för asyl och migration

· strengthen data collection capacities by, inter alia, finalising the electronic database on irregular migration.
· Öka kapaciteten för insamling av uppgifter, bland annat genom att slutföra den elektroniska databasen om irreguljär migration.

The Commission also presented a legislative proposal in May 2016 to reinforce the asylum and irregular migration database Eurodac 9 , facilitating returns and helping tackle irregular migration.
Kommissionen lade också fram ett lagförslag i maj 2016 för att stärka databasen Eurodac för asyl och irreguljär migration 9 , underlätta återvändanden och bidra till att motverka irreguljär migration.

This includes the cases reported for the years 1998 to 2000 (the data contained in the separate database have been migrated to ECR).
Där ingår de fall som rapporterats för åren 1998-2000 (data från den separata databasen har flyttats till ECR).

The annual report on asylum and migration will constitute an important input to the European Migration Network database.
Årsrapporten om asyl och migration kommer att utgöra ett viktigt bidrag till Europeiska migrationsnätverkets databas.

Evaluation, standardisation, consolidation, optimisation and migration of databases and data repositories of users and subscribers from companies
Utvärdering, normalisering, konsolidering, optimering, migration och konsolidering av databaser och registrering av information om företagens användare och abonnenter

– Kosovo has developed a new database on asylum and migration.
– Kosovo har utvecklat en ny databas om asyl och migration.

- Towards enhancement of co-operation and co-ordination of Member States' law enforcement agencies, a permanent technical support facility could be established to assist in information gathering, analysis and dissemination, to co-ordinate administrative co-operation and to manage common databases for migration management.
- För att öka samarbetet och samordningen mellan medlemsstaternas rättsvårdande myndigheter skulle en permanent stödenheten kunna upprättas för att hjälpa till med insamling av information, analys och spridning, för att samordna det administrativa samarbetet och sköta gemensamma databaser för migrationshantering.

The various databases in law enforcement and migration are currently being interlinked.
De olika databaserna för brottsbekämpning och migration håller nu på att samköras.

- improve the interoperability of databases in the field of migration and asylum policy;
- Förbättra möjligheterna till samkörning mellan databaserna om migrations- och asylpolitik.

This includes, for example, migrating entire customer databases to the IBAN and BIC.
Exempelvis måste hela kundregister ställas om till Iban-nummer och BIC-koder.

Originally this data was stored in ASCII format, but eventually the limitations of this encouraged the database maintainers to migrate all records to an XML (Extensible Markup Language) format in 2000.
Ursprungligen lagrades denna data i ASCII-format, men på grund av de begränsningar detta format ledde till tog de som underhöll databasen beslutet att flytta all dokumentation till XML-fomatet (Extensible Markup Language) år 2000.

The information exchange system will inter alia contain the studies and reports prepared by the EMN, a migration and asylum thesaurus and a database of national and Community migration and asylum legislation.
Systemet för utbyte av information kommer bland annat att omfatta de studier och rapporter som migrationsnätverket utarbetat, en tesaurus om migration och asyl och en databas med nationell lagstiftning och gemenskapslagstiftning på detta område.

Strengthen reception capacity and develop a central database for all aliens covering asylum, migration and visas.
Stärka mottagandekapaciteten och inrätta en central databas för alla utlänningar som omfattar uppgifter om asyl, migration och visum.

Strengthen reception capacity and develop a central database for all aliens covering asylum, migration and visas
Stärka mottagandekapaciteten och inrätta en central databas för alla utlänningar som omfattar uppgifter om asyl, migration och viseringar

In 2003 the migration of the Oracle database software (to the new version 9) was completed.
Under 2003 slutfördes migrationen av Oracledatabasprogrammet (till den nya versionen 9).

collect and disseminate good practices on the protection of children in migration via an online database.
Samla in och sprida god praxis om skydd av migrerande barn via en onlinedatabas.