fornicate oor Sweeds

fornicate

adjektief, werkwoord

Shaped like or arch or vault; resembling a fornix.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

bedriva otukt

I mean, I'm not listening to you guys fornicate all night long.
Jag menar, jag är inte lyssnar på er bedriva otukt hela natten.

hora runt

Soortgelyke frases

fornicator
otuktig person

to fornicate
bedriva otukt

fornication
Otukt · hor · otukt · sex

voorbeelde

“Let marriage be honorable among all, and the marriage bed be without defilement, for God will judge fornicators and adulterers.”
”Äktenskapet må hållas i ära bland alla och den äktenskapliga sängen vara obesudlad, ty Gud skall döma otuktsmän och äktenskapsbrytare.”

Yeah, but I'm a fornicator.
Jo, men jag är en horbock.

* (Revelation 17:3-5) According to what the apostle John observed about her, this symbolic organization has committed spiritual fornication with all the political rulers of the earth.
* (Uppenbarelseboken 17:3—5) Enligt vad aposteln Johannes såg i fråga om henne har denna symboliska organisation begått andlig otukt med alla politiska styresmän på jorden.

We are around people who commit fornication, do drugs, and drink.”
Vi är omgivna av människor som begår otukt, använder narkotika och dricker.”

Neither fornicators, nor idolaters, nor adulterers, nor men kept for unnatural purposes, nor men who lie with men . . . will inherit God’s kingdom.
Varken otuktsmän eller avgudadyrkare eller äktenskapsbrytare, eller män som hålls för onaturliga syften eller män som ligger med män ... skall ärva Guds kungarike.

(James 3:17) There are some things that the Bible shows to be totally unacceptable, including stealing, fornication, idolatry and similar gross wrongs.
(Jakob 3:17) Det finns vissa ting som enligt bibeln är fullständigt oantagbara, och de inbegriper stöld, otukt, avgudadyrkan och liknande grovt orättfärdiga handlingar.

105 And again, another angel shall sound his trump, which is the sixth angel, saying: She is afallen who made all nations drink of the wine of the wrath of her fornication; she is fallen, is fallen!
105 Och vidare skall en annan ängel, som är den sjätte ängeln, blåsa i sin basun och säga: Hon som fick alla nationer att dricka av sin otukts vredesvin är afallen. Hon är fallen, ja, fallen!

Because of the prevalence of fornication, it may be advisable for a man or a woman to be married, and those who are married should not be depriving each other of conjugal dues.
På grund av den så utbredda otukten kan det vara tillrådligt för en man eller en kvinna att gifta sig, och de som är gifta bör inte förvägra varandra äktenskapsrätten.

His Word specifically advises: “Let marriage be honorable among all, and the marriage bed be without defilement, for God will judge fornicators and adulterers.”
Hans ord ger uttryckligen följande råd: ”Äktenskapet må hållas i ära bland alla och den äktenskapliga sängen vara obesudlad, ty Gud skall döma otuktsmän och äktenskapsbrytare.”

Highborn ladies fornicate with fools and give birth to monsters!
Högättade damer bedriver otukt med narrar och föder monster!

(De 1:17; 17:8-11; 1Sa 8:20) These women may have been prostitutes, not in a commercial sense, but women who had committed fornication, either Jewish women or, quite possibly, women of foreign descent. —1Ki 3:16-28.
(5Mo 1:17; 17:8–11; 1Sa 8:20) Dessa kvinnor kanske inte var prostituerade i egentlig mening, utan kvinnor som hade begått otukt, antingen judiska kvinnor eller, högst sannolikt, kvinnor av utländsk härkomst. (1Ku 3:16–28)

Fornication is a serious crime.
Otukt är ett allvarligt brott.

Ephesians 5:3, 4 specifies: “Let fornication and uncleanness of every sort or greediness not even be mentioned among you, just as it befits holy people; neither shameful conduct nor foolish talking nor obscene jesting, things which are not becoming, but rather the giving of thanks.”
I Efesierna 5:3, 4 sägs det uttryckligen: ”Otukt och orenhet av varje slag eller girighet må inte ens nämnas bland er, alldeles som det anstår heliga människor; inte heller skamligt uppförande eller dåraktigt tal eller oanständigt skämt, ting som inte är passande, utan hellre tacksägelse.”

At times you may have a strong desire to commit fornication, to steal, or to take part in other wrongdoing.
Du kanske ibland känner ett starkt begär efter att begå otukt, att stjäla eller att göra något annat orätt.

“Now the works of the flesh are manifest, and they are fornication, uncleanness, loose conduct, idolatry, practice of spiritism, hatreds, strife, jealousy, fits of anger, contentions, divisions, sects, envies, drunken bouts, revelries, and things like these.
”Men köttets gärningar är uppenbara, och de är otukt, orenhet, lösaktigt uppförande, avgudadyrkan, utövande av spiritism, hat, missämja, svartsjuka, vredesutbrott, stridigheter, söndringar, sekter, avund, dryckenskap, vilt leverne och annat sådant.

But one time we started kissing and petting —almost to the point of committing fornication.
Men en gång började vi med kyssar och petting — så att vi nästan gick så långt som till att begå otukt.

(b) How does integrity lead us to behave as respects the danger of fornication?
b) Om vi vill vara ostraffliga, hur kommer vi då att förhålla oss till otukt?

Similarly today, through his propaganda channels —television, movies, the press, and so forth— fornication and adultery are made to appear not only exciting and pleasurable but also acceptable.
Förhållandet är detsamma i vår tid. Genom sina propagandakanaler — TV, biografer, pressen och så vidare — får han otukt och äktenskapsbrott att framstå inte bara som någonting spännande och njutbart, utan också som någonting godtagbart.

A number of Christian youths have engaged in such behavior, imagining that they really were not committing fornication.
Ett antal kristna ungdomar som har varit inblandade i ett sådant handlingssätt har intalat sig själva att de egentligen inte har begått otukt.

They decide their fate when cheat, steal, lie and fornicate
De bestämmer deras öde när fuska, stjäla, ljuga och bedriver otukt

The Bible says: “He that practices fornication is sinning against his own body.”
Bibeln säger: ”Den som bedriver otukt syndar mot sin egen kropp.”

But now I am writing you to quit mixing in company with anyone called a brother that is a fornicator or a greedy person or an idolater or a reviler or a drunkard or an extortioner, not even eating with such a man.” —1 Corinthians 5:9-11.
Men nu skriver jag till er att sluta upp att vara i sällskap med någon så kallad broder som är en otuktsman eller en girig människa eller en avgudadyrkare eller en smädare eller en drinkare eller en utpressare, ja att inte ens äta med en sådan.” — 1 Korintierna 5:9—11.

For this reason the remnant of the “bride” class does not take any part in the religious fornication that Babylon the Great now commits with the political rulers of the earth.
Av detta skäl tar kvarlevan av brudklassen inte någon del i den religiösa otukt som det stora Babylon nu bedriver med de politiska styresmännen på jorden.

Even if she fornicates like a demonic weasel.
Även om hon bedriver otukt som en demonisk vessla.

Meanwhile, hardly noticed in the furor over birth control is the sinfulness of the fornication that produced the unwanted baby in the first place. —Ex.
Medan man lägger så stor vikt vid frågan om födelsekontroll, ägnar man knappast någon som helst uppmärksamhet åt det syndiga i den otukt som från början frambringade det oönskade barnet. — 2 Mos.