latchkey oor Sweeds

latchkey

adjektief, naamwoord

A key, especially to an outside door.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

dörrnyckel

algemene

Did I lend you my latchkey?I can' t seem to find it anywhere
Har du lånat min dörrnyckel?

Soortgelyke frases

latchkey child
nyckelbarn

latchkey kid
nyckelbarn

voorbeelde

Metal hardware for buildings, namely door hinges, latchkeys, fittings for latchkeys, fittings for all-glass doors and glass panes
Metallbeslag för byggnader, nämligen hakgångjärn för dörrar, trycken, tryckbeslag, beslag för helglasdörrar och fönsterrutor

Fittings of metal for buildings, namely door hinges, latchkeys, locks and countercasings, fittings for latchkeys, fittings for all-glass doors and glass panes
Metallbeslag för byggnader, nämligen hakgångjärn för dörrar, trycken, lås och kolvkistor, tryckbeslag, beslag för helglasdörrar och glasskivor

I have latchkey parents.
Jag har nyckelföräldrar.

And I know you need one,'cos latchkey kids never have key chains.
Jag vet att du behöver en för nyckelbarn har aldrig nyckelringar.

She doesn't have a dad'cause she's a latchkey kid.
Hon har ingen pappa, hon är nyckelbarn.

Hardware for buildings, latchkey fittings, long plates, latchkey and key rosettes and handles of plastic, for doors and windows and accessories therefor
Byggnadsbeslag, tryckesbeslag, låsskyltar, tryckes- och nyckelrosetter och handtag av järn, mässing, aluminium och lättmetall för dörrar och fönster och deras tillbehör

So, uh, are your latchkey parents... the reason you decided to join a gang?
Är dina nyckelföräldrar anledningen till att du är med i ett gäng?

While I was doing this, I managed to lift your latchkey
Då passade jag på att sno er nyckel

As I' ve pinched his latchkey, he' il try the one in the handbag
Han provar nyckeln i handväskan

So, uh, are your latchkey parents... the reason you decided to join a gang?
Så, är det dina föräldrars fel, att du blev med i ett gäng?

It merely acknowledged that latchkey children are a fact of life and showed young people how to cope with the situation.
Den bara konstaterade att det är ett livets faktum att det finns nyckelbarn och visade unga människor hur de skall klara av situationen.

I' m not a latchkey kid
Jag är ingen beskyddad unge

Latchkey fittings of metal for doors and windows of metal
Tryckbeslag av metall för dörrar och fönster av metall

I have latchkey parents.
Men jag har beskyddande föräldrar.

Did you want readers to feel that being a latchkey child is ok at any age?
Önskade ni att läsarna skulle anse att det var på sin plats att vara ett nyckelbarn i vilken som helst ålder?

I'm not a latchkey kid.
Jag är ingen beskyddad unge.

Did I lend you my latchkey?I can' t seem to find it anywhere
Har du lånat min dörrnyckel?

I have latchkey parents
Men jag har beskyddande föräldrar

Metal hardware for buildings, in particular door hinges, latchkeys, locks and countercasings, fittings for latchkeys, fittings for all-glass doors and glass panes
Metallbeslag för byggnader, speciellt hakgångjärn för dörrar, trycken, lås och låskistor, tryckbeslag, beslag för helglasdörrar och fönsterrutor

Fittings for windows and doors, in particular door handles, door pulls, door knobs, grab bars, door signs, window olives, window handles, protective fittings, door hinges, hinges and fittings for latchkeys
Beslag för fönster och dörrar, speciellt dörrtrycken, dörrhandtag, dörrknoppar, relinghandtag, dörrskyltar, fönstervred, fönsterhandtag, skyddsbeslag, dörrgångjärn, gångjärn och trycken

Latchkey Children
Nyckelbarn

I'm not a latchkey kid.
Jag är inget nyckelbarn.

Then these become latchkey children until their parents return from playing bingo.
Sedan får dessa vara nyckelbarn tills föräldrarna kommer hem från bingohallen.

Once upon a time, latchkey children were the product of poverty.
En gång i tiden var nyckelbarn en företeelse som berodde på fattigdom.

Latchkey fittings, not of metal, for doors and windows, skylights and hatches, not of metal
Tryckbeslag ej av metall för dörrar och fönster, ljuskupoler och luckor ej av metall