lush oor Sweeds

lush

/lʌʃ/ adjektief, werkwoord, naamwoord

(pejorative) drunkard, sot, alcoholic

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

frodig

adjektief

dense, teeming with life

In lush green pastures the shepherd lies down with his flock.
I frodiga, gröna betesmarker ligger herden ner med sin flock.

grönskande

adjektief

dense, teeming with life

I will never forget a sauna-hot day in the lush rain forest of southeastern Nigeria.
Jag kommer aldrig att glömma en bastuhet dag i sydöstra Nigerias grönskande regnskog.

fyllo

naamwoord onsydig

alcoholic

Mention that. Why ain't you a singing star instead of a lush?
Varför är du inte sångerska istället för fyllo?

suput · alkis · sexig · snygg · lummig · luxuös · smaskig · yppig · alkoholist · saftig · supa · sprit · ymnig

Lush

eienaam

A surname.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Lush

Lush (band)

That was a tune he wrote, called " Lush Life. "
Låten hette " Lush Life. "

voorbeelde

She's a lush with an ironclad pre-nup.
Hon är ett fyllo med vattentätt äktenskapsförord.

The lush feel of her curves and the seductive heat of her sleep-warmed body made him hard again.
Den förföriska känslan av hennes kurviga, sömnvarma kropp gjorde honom hård igen.

IN THE north of Mozambique lies a lush valley surrounded by beautiful mountains—some rocky, others covered in luxuriant vegetation.
I NORDVÄSTRA Moçambique ligger en grönskande dal omgiven av vackra berg — några med kala klippor, andra med överflödande växtlighet.

Instead, they found beautiful white-sand beaches beyond which soared dark-green mountains, lush with forests.
De fann i stället vackra stränder täckta med vit sand och därtill berg med grönskande skogar som tornade upp sig i bakgrunden.

In contrast with the crowded cities, the lush green growth in the fields and mountains proves to be most refreshing.
De gröna fälten och bergen är en uppfriskande syn i kontrast till trängseln i städerna.

He used to be a terrible lush, you know?
Han var en förfärlig suput.

As the elevation rises inland to the north, the climate zone changes to a lush, verdant temperate zone, where abundant farming takes place, including the cultivation of tropical fruits and other crops.
Landskapet höjer sig inåt ön norrut och klimatzonen förändras och övergår i en grönskande tempererad zon där jordbruk idkas i stor omfattning. Bland annat odlas tropiska frukter.

“Your sudden desire to”—she checked her notes—“weave your own legend into the lush tapestry of sports.”
”Din plötsliga önskan att”, hon konsulterade sina anteckningar, ”väva din egen legend i sportens praktfulla gobeläng.”

By more than 17,000 peaceful Kingdom publishers, the truth now radiates all over this land rimmed by thousands of islands and dotted with crystal-clear lakes and lush green forests.
Tack vare mer än 17.000 fridsamma förkunnare av Riket strålar sanningens ljus nu ut över hela detta land med dess tusentals öar och kristallklara sjöar och dess frodiga gröna skogar.

Some branch members and their families live in the lush highlands of Santa Cruz.
Några grensmedlemmar och deras familjer bor i den grönskande bergsbygden på Santa Cruz.

Phantasy Star is set in the Algol star system which consists of three planets: the lush and green Palma, the arid and barren Motavia, and the icy and desolate Dezoris.
Phantasy Star äger rum i Algol, ett solsystem bestående av tre planeter, den grönskande Palma, den karga Motavia, samt den snöiga Dezoris.

My grandfather used to graze his cattle each summer in the beautiful, lush, high mountain valleys east of our town in central Utah.
Min farfar brukade varje sommar föra sin boskap på bete i de vackra, frodiga och höglänta dalarna bland bergen öster om vår stad i centrala Utah.

The grass had grown greener and more lush, but the house was empty.
Gräset i trädgården hade blivit lite längre och grönare, men huset var tomt.

Today it flourishes in a nearly pristine state, with lush vegetation and an abundance of wildlife.
I dag frodas den i ett nästan ursprungligt tillstånd med yppig grönska och ett överflöd av vilda djur.

She's a man-eating lush who'd go...
Hon är en riktig manslukerska som...

But wasn't Africa supposed to be lush green?
Men var inte Afrika tropiskt grönt?

You're a lush, Charlie.
Du är ett fyllo, Charlie.

There must be a tremendous demand for these products, because one can scarcely turn on the television or radio without seeing or hearing promotions for products that promise everything from losing weight to growing a lush crop of thick hair.
Det måste finnas en enorm efterfrågan på dessa produkter, för man kan knappt sätta på teven eller radion utan att se eller höra reklam för produkter som utlovar allting från viktminskning till kraftig hårväxt.

In the Amazon basin, for example, huge bulldozers with a heavy chain stretched between them advance through the lush jungle, sweeping an area clean of all trees and shrubs in a matter of hours.
I Amasonbäckenet tar sig stora bandtraktorer med en kraftig kedja spänd mellan sig fram genom den frodiga djungeln och rensar ett stort område från träd och buskar på bara några timmar.

The Oldsmobile was a lush, curvaceous manatee of a car.
Edies Oldsmobile var en lyxig, kurvig sjöko till bil.

Sometimes they spread their bedrolls in railway waiting rooms, in a cattle shed, on jungle grass, or on cow-dung flooring in a cottage, but there were also times when they slept in lush hotels and in a raja’s palace.
Ibland rullade de ut sina sovsäckar i väntsalen på en järnvägsstation, i ett boskapsskjul, på gräset i djungeln eller på ett golv av tilltrampad kodynga i en hydda. Men det hände också att de sov på lyxhotell eller i en rajas palats.

Mount Carmel is usually lush and green, as moisture-laden winds from the sea rise along its slopes, frequently depositing rains and plentiful dew.
Karmel är vanligen täckt av tät vegetation till följd av fuktiga havsvindar som stiger längs sluttningarna och ger regn och rikligt med dagg.

It was wet to its belly and it looked up at him and then lowered its head again into the lush river grass.
Den var blöt på magen och tittade på honom och sedan sänkte den huvudet igen mot det frodiga gräset vid floden.

The city lies within the large Basseterre Valley, almost completely surrounded by lush green hills and mountains.
Staden ligger inom den stora dalen Basseterre Valley, nästan helt omgiven av lummiga gröna kullar och berg.

About 60 miles (100 km) east of Quito, massive volcanoes and the Andes Mountains give way to the lush tropical climate of the Orellana Province.
Omkring 10 mil öster om Quito ger massiva vulkaner och Anderna vika för Orellanaprovinsens frodiga, tropiska klimat.