to empty oor Sweeds
to empty
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
att tömma
He promised to empty my summer cottage and drive the stuff I need back here.
Han lovade att tömma mitt sommarhus och flytta det jag ville ha hit.
tömma
You were looking to empty my wallet, but I might just end up emptying yours.
Du tänkte tömma min plånbok, men jag kanske tömmer din.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
From all that hustle and bustle to emptiness and darkness.
Rexxx, här bortaLiterature Literature
Fortunately, for both of us, you forgot to empty your bath yesterday.
Det var år sen vi såg dom sistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You want to empty bedpans to make your grades better... great.
Du är ängslig över att ha mig som din assistent, va?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Loklinth logged in once again at 10:45 P.M. to empty his e-mail inbox.
Typgodkännandet ska utökas till fordon som skiljer sig åt med avseende på egenskaperna i avsnitt #.#.#.# ovan men som inte överskrider familjeegenskaperna i FN/ECE:s föreskrifter nr #, bilaga #, om de CO#-utsläpp som den tekniska tjänsten uppmäter inte överskrider typgodkännandevärdet med mer än # % för fordon i kategori M och # % för fordon i kategori N, och där samma Ki-faktor är tillämpligLiterature Literature
Are you sure you want to empty the trash folders of all accounts?
Gå så snabbt ni kanKDE40.1 KDE40.1
(v) designed to be easy to fill and to empty, and
Europaparlamentet uppmanar kommissionen och medlemsstaterna att främja mäns deltagande i genomförandet av jämställdhetspolitiken, särskilt när det handlar om att förena yrkesliv med familje- och privatlivEurLex-2 EurLex-2
Conditions of carriage (The conditions of carriage relating to empty packagings are set out under F.)
Är du redo att satsa på rekordet?EurLex-2 EurLex-2
Easy to lay and even easier to empty.
Jag har inte det i min datorLiterature Literature
Drag sensors to empty cells of a worksheet or the panel applet
Några av de många riskfaktorer för att utveckla sjukdomen är: långvarig antiretroviral kombinationsbehandling, användning av kortikosteroider, alkoholkonsumtion, svår nedsättning av immunförsvaret och högre kroppsmasseindexKDE40.1 KDE40.1
Exemptions related to empty uncleaned packagings
Galvus kan användas tillsammans med metformin, en tiazolidindion eller en sulfonureid, men i kombination med en sulfonureid ges det enbart till patienter som inte kan ta metforminEurLex-2 EurLex-2
Lt felt good to empty the tank.
Och i slutet av månaden kommer dem att öppna skolor och polisstationerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At dusk it was Brother Noll’s chore to empty the “sanitary” pail in a ravine.
Ett i tredjeland hemmahörande långivande bolag som är aktieägarejw2019 jw2019
Eragon also labored alongside the magicians of Du Vrangr Gata to empty the citadel of its treasures.
är våglängdenLiterature Literature
In September 1944, as the Russian army was approaching, it was decided to empty the camp.
Cegedel: Produktion och distribution av elektricitet i Luxemburgjw2019 jw2019
He promised to empty my summer cottage and drive the stuff I need back here.
En mer omtvistad fråga i debatten är dock fenornas vikt som en procentsats av hajens totala vikt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is about as legal as the Beagle Boys deciding to empty Scrooge McDuck’s money bin.
Jag kan ordna på annat sättEuroparl8 Europarl8
Fraud-sensitive electronic payments as a result of the possibility of criminals to emptying bank accounts
Varför sa du inte att han skulle vara på tv?oj4 oj4
I landed the contract to empty all the spittoons in Little Italy
Hur kommer man in i branschen?opensubtitles2 opensubtitles2
v) designed to be easy to fill and to empty, and
Kommissionen skall varje år upprätta ett arbetsprogram på grundval av detta beslutEurLex-2 EurLex-2
Begin to empty yourself of grief.
Det är bäst att ni soverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He knew: Never play too high against Piotr-best way to empty your wallet.
Han hjälper ossLiterature Literature
There was nothing for it but to empty her mind, turn around and meet what awaited her.
Jag vill tala med digLiterature Literature
However, all these schemes amount to empty words, because nothing is actually being done.
Meddelande om rekrytering PE/#/S – Direktör (Tjänstegrupp AD, lönegrad #) – Direktoratet för förbindelser med de politiska gruppernaEuroparl8 Europarl8
Because the only way you'll be coming back inside my house is to empty my chamber pot.
Det bästa du kan göra för mig just nu,-- är att se till så att kapslarna kommer hitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- The obligation to empty additional fuel tanks on heavy goods vehicles before travelling through tunnels has been scrapped.
Framsteg har även genomförts när det gäller förvaltningen av de centraliserade åtgärderna.EurLex-2 EurLex-2
13458 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.