to fancy oor Sweeds to fancy Vertalings in die woordeboek Engels - Sweedsföreställa sig werkwoordKopieer na knipbordbesonderhede GlosbeMT_RnDtro werkwoord grammatika Kopieer na knipbordbesonderhede GlosbeMT_RnDtycka werkwoord grammatika Kopieer na knipbordbesonderhede GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasestake a fancy to fatta tycke förvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseWe were invited to fancy places, got attention and drinks.Vi blev utbjudna på schyssta ställen, fick uppmärksamhet och drinkar.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You've gone from street copper to fancy officer.Då var du ute bland vanligt folk och nu har du blivit finpolis.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Bundy seems to fancy himself as the Simon Cowell of Internet porn.Bundy verkar se sig själv som nätporrens Simon Cowell.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Oh yea... to fancy for my main man Ray.Jaha, för fint för min polare Ray.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Are you still going to fancy her when Gerald's finished with her face?Gillar du henne också när Gerald är färdig med henne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And once in a while, Dede'd let her take us out to fancy restaurants.Och ibland lät Dede Jane ta ut oss på fin restaurang.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He never seems to fancy any of us.Han verkar inte gilla oss.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Daddy sends them to fancy schools...... so the police department can babysit them.PricksPappa skickar dem till fina skolor...... så att polisen kan sitta barnvakt åt de skitstövlarnaopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede As one of the most formidable minds of modernity, Marx was notably allergic to fancy ideas.Som en av modernitetens mest framstående tänkare var Marx påfallande allergisk mot högtflygande ideer.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I never say no to fancy-ass anything.Jag säger aldrig nej till dyrt någonting.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We're not used to fancy accommodations.Vi lever enkelt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Are you still going to fancy her when Gerald' s finished with her face?Gillar du henne också när Gerald är färdig med henne?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He used to fancy you, didn' t he?Han gillade ju dig förutopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Look what you did to fancy shirt!Se vad du gjorde med finskjortan!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She chooses her instruments and orders them, not according to fancy, but necessity.Naturen väljer och använder sina hjälpmedel inte i enlighet med fördomarna, utan allt efter de framträdande behoven.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I used to fancy her.Jag var kär i henne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede An undiluted face-to-face dose of Jack Hardwick could be a good antidote to fanciful thinking.En osminkad dos av Jack Hardwick, ansikte mot ansikte, borde vara ett bra botemedel mot alltför vidlyftiga tankar.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Bundy seems to fancy himself as the Simon Cowell of internet porn.Bundy verkar se sig själv som nätporrens Simon Cowell.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I will give you the money for trip to fancy dentist.Jag ger dig pengar för besök hos duktig tandläkare.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Things go wrong, no one’s going to fancy having Belchamber shitting on us from a great height.För om något går fel, skulle ingen uppskatta att Belchamber fick möjlighet att drämma yxan i huvudet på oss.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede That I don’t know how it feels to fancy a handsome boy?’Tror du inte att jag själv har varit ung och vet hur det känns att vara förälskad i en stilig pojke?”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede This soft bastard went to fancy schools while we were doin ' time.Is that fair, Heikki?Medan herrn här gick i snobbiga plugg skakade vi galleropensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Shouldn't you be taking them to fancy restaurants or the theatre?Borde du inte köra dom till fina restauranger och teatrar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede They’ll give you a corner office and invite you to fancy dinners, and tell you you’re a credit to your race.De kommer ge dig ett hörnkontor och bjuda dig på tjusiga middagar och säga till dig att du är en heder för din ras.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede But the little devil did not seem to fancy such dry sort of fare at all; he never moved his lips.Men avguden i fråga tycktes inte alls uppskatta sådan torrskaffning, ty han rörde inte på munnen.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER2570 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k