to fan oor Sweeds

to fan

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

fläkta

werkwoord
The Regulation shall not apply to fans integrated in:
Denna förordning ska inte tillämpas på fläktar som är integrerade i
GlosbeMT_RnD

spridas

werkwoord
Soon we note that the river conquers the land and continues to fan out into a network of veins and capillaries.
Snart märker vi att floden erövrar landet och sprider ut sig solfjäderformigt i ett nätverk av vener och kapillärer.
GlosbeMT_RnD

underblåsa

werkwoord
The original Olympics were designed to fan the flames of worship.
De ursprungliga olympiska spelen var avsedda att underblåsa tillbedjans lågor.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Songs to Fan the Flames of Discontent
Songs to Fan the Flames of Discontent

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
(Psalm 118:6) Satan will continue to fan the flames of opposition and try to stir up tribulation.
(Psalm 118:6) Satan kommer att fortsätta att underblåsa motståndet mot oss och försöka ställa till svårigheter.jw2019 jw2019
We're going to fan out, we're going to march it in a grid formation.
Vi delar upp oss och går i linje.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you trying to fan the flames with Richie Aprile?
Och du som får ihop det med Richie Aprile!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This Regulation shall not apply to fans which are:
Denna förordning ska inte tillämpas på fläktar som ärEurLex-2 EurLex-2
Installation, repair, maintenance and servicing and related consultancy services, all relating to fan-assisted radiators for domestic use
Installationer, Reparation/underhåll, Underhåll och Underhåll och Konsultationstjänster relaterade till det nämnda,Allt relaterat till fläktassisterade radiatorer för hushållsanvändningtmClass tmClass
He had a boy to fan the charcoal
En pojke blåste på glödenopensubtitles2 opensubtitles2
It is a sop to fans, stitched up with the CFO, and a cosy compact in changing rooms.
Det är ett sätt att muta fansen som sytts ihop av CFO och en bekvämt sätt att kohandla på.Europarl8 Europarl8
The Regulation shall not apply to fans integrated in:
Denna förordning ska inte tillämpas på fläktar som är integrerade iEurLex-2 EurLex-2
Grow out your'do, stand close to fans.
Låta håret växa ut och ställa dig vid en fläkt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roger, run and get something to fan her with.
Roger, hämta något att fläkta henne med.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The goal was to fan their interest “into a flame —a zeal for God and for the Truth.”
Målet var att tända deras intresse och få det ”att flamma upp – brinna för Gud och för sanningen”.jw2019 jw2019
“Now read this word” (point to FAN).
”Läs nu det här ordet” (peka på ROR).jw2019 jw2019
Religious differences continue to fan the flames of war in the Balkans.
Religiösa motsättningar fortsätter att underblåsa striderna på Balkan.jw2019 jw2019
Originally released in Japan only, the album was re-released worldwide in 2000 due to fan demand.
Det släpptes först bara i Japan 1999, men släpptes över hela världen år 2000, på grund av att fansen ville det.WikiMatrix WikiMatrix
Definitions related to fan coil units
Definitioner för fläktkonvektorerEurLex-2 EurLex-2
Annika tried to fan away some cigarette smoke.
Annika försökte vifta bort lite rökLiterature Literature
They said goodbye to Fans of American Serial Killers, who gave them another broad smile and waved.
De tog farväl av Fans of American Serial Killers.Literature Literature
The Commission services interim forecast shows that growth trajectories are beginning to fan out within the euro area.
Kommissionens interimsprognos visar att tillväxtprognoserna börjar att gå i skilda banor inom euroområdet.EurLex-2 EurLex-2
We live in a sex-crazed world that tends to fan the flames of passion in many ways.
Vi lever i en sexgalen värld som har en benägenhet att egga upp passionens lågor på många sätt.jw2019 jw2019
According to Fanning, this Kamal usually sells.
Enligt Fanning brukar Kamal sälja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Newspapers, TV, and radio were used to fan the flames.
Tidningar, TV och radio användes för att underblåsa den hätska stämningen.jw2019 jw2019
14352 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.