to get into oor Sweeds

to get into

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

komma i

werkwoord

My mission was to get into the Tower.
Mitt mål var att komma in i tornet.

komma in i

werkwoord

My mission was to get into the Tower.
Mitt mål var att komma in i tornet.

lära sig

werkwoord

First you have to get into the mindset of the Sienese
Först måste man lära sig hur Sienaborna tänker.

råka i · stiga in i · sätta sig i · vänja sig vid

Soortgelyke frases

to get into trouble
hamna i trubbel

voorbeelde

Well, he just seems really strong sometimes and he likes to get into things.
Han är verkligen stark ibland, och gillar att vara med på saker.

She might not even be able to get into Seattle.
Hon kanske inte ens kan ta sig till Seattle.

Try not to get into too much troubles, OK?
Men försök att ta det lite lugnt, va?

We needed him to get into the safety deposit box.
Vi behövde honom för att komma åt förvaringsboxen

You have to get into the water and splash about in it.
Man måste hoppa i vattnet och plaska runt.

And we do not want to get into a God-off.
Vi vill inte ha en match med gudarna.

“Lady Sansa, you’ll be wanting to get into the tub before the water gets too cool.”
Brella fnös. ”Det är bäst att ni kliver i badet innan vattnet kallnar, lady Sansa.”

They're just not willing to get into bed with you.
De vill inte samarbeta med dig.

I wanted to get into a fight.
Jag ville hamna i bråk.

I need a low-temperature plasma cutter to get into the casing.
Behöver en plasma skärare för att komma in i höljet.

I'm an EE doctor and I have to get into the hospital!
Jag är akutläkare och måste till sjukhuset!

I prefer those cool bars that are hard to get into, but I can't get in.
Jag gillar de coola barerna som är svåra att komma in på, men jag kommer inte in.

All right Mum, that's just a little bit to much for us to get into right now.
Okej mamma, det är bara lite för mycket just nu.

It would take such a column several hours to get into the seabed and travel across it.”
Det skulle ha tagit en sådan kolonn åtskilliga timmar att komma ut på havsbottnen och färdas tvärs över den.”

If I'm to get into the holodeck, I'll need help.
Jag behöver hjälp för att gå in.

Do we really need to get into this?
Måste vi prata om det här?

Huh? When we're on, I have to get into all the action against you on the Nigerian play.
Jag måste ta upp alla åtgärder mot dig i Nigeria-affären.

I strode towards her, in the darkness, to get into her carriage before she drove off.
Jag gick emot henne i mörkret för att hinna upp i hennes kupé innan hon körde sin väg.

It was the only way that would seem credible for me to get into Pathfinder without malicious intentions.'
Det var det enda sättet som skulle verka trovärdigt, att jag kom till Pathfinder utan onda avsikter.” ”Jag förstår.

We'll have to get into it legally.
Detta måste skötas på lagligt vis.

Because busy boys don't have the time to get into trouble.
För upptagna pojkar hamnar inte i bråk.

I'm the owner of the pants you've been trying to get into for the last four years.
Jag är äger byxorna du har försökt komma in i de senaste fyra åren.

Was the competition to get into the most prestigious schools still a requisite rite of passage?
Är tävlandet om att komma in på de finaste skolorna ännu en erforderlig del av ritualen?

Daddy used to tell me I fought to get into this world
Pappa sa alltid att jag fick kämpa för att komma till världen

He's just trying To get into your head.
Han försöker bara att få in i ditt huvud.