to glory oor Sweeds

to glory

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

jubla

werkwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

to the greater glory of something-somebody
till någots-någons ära
glory be to God!
ära vare Gud!
Glory to the Brave
Glory to the Brave

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
If he'd rung that bell, you'd be on that crucifix, snoring away to glory.
Om han hade ringt i klockan, skulle du vara korsfäst och snarka vidare.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Additionally, Jehovah ‘will take us to glory,’ that is, into a close relationship with him.
Dessutom kan han föra oss ”till härlighet”, dvs. in i ett nära förhållande till honom.jw2019 jw2019
So in the Hebrew Scriptures, the word honor is related to glory and preciousness.
I de hebreiska skrifterna är således ordet ära besläktat med härlighet och dyrbarhet.jw2019 jw2019
Doing so leads not only to contentment, advancement, rejoicing, and accomplishment but also to glory and life.
Att göra det leder inte bara till tillfredsställelse, framsteg, glädje och resultat utan också till ära och liv.jw2019 jw2019
Lit., “from glory to glory.”
Ordagrant ”och går från härlighet till härlighet”.jw2019 jw2019
* Just as Ammon felt to glory in the Lord and to sing His praises, so should we.
* Vi bör liksom Ammon känna för att fröjda oss i Herren och sjunga hans lov.LDS LDS
I was with him when he passed to glory.
Jag var hos honom när han gick hädan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With your counsel you will lead me, and afterward you will take me even to glory.”
Med ditt råd leder du mig, och därefter för du mig till härlighet.”jw2019 jw2019
But now that people hail the advent of a free Russia they forget his claim to glory.
Men när man nu hälsar det fria Ryssland, glömmer man den orsak som fanns att prisa honom.Literature Literature
16, 17. (a) To be brought to glory, what must be true of all the 144,000?
16, 17. a) Vad måste alla de 144.000 vara för att de skall föras till härlighet?jw2019 jw2019
Our Fuhrer made Germany great and will lead us on to glory
Führern kommer att leda oss till flera stora segrar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Others Who Went From ‘Humility to Glory
Andra som upplevde förändringen från ödmjukhet till härlighetjw2019 jw2019
Seven riders on their way to glory.
Sju ryttare på väg att hölja sig i ära.Literature Literature
The Bible refers to glory in several different ways.
Bibeln talar om härlighet och ära i flera olika avseenden.jw2019 jw2019
What are they doing now, before they are brought to glory by Jehovah?
Vad gör de nu innan Jehova för dem till härlighet?jw2019 jw2019
Ain't none of this to glory myself.
Jag gör inte det här för min egen äras skull.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Pharmaceutical Road to Glory
Vägen till ära via drogerjw2019 jw2019
“With your counsel you will lead me, and afterward you will take me even to glory.” —PS.
”Med ditt råd leder du mig, och därefter för du mig till härlighet.” (PS.jw2019 jw2019
The dragons have come to carry her to glory.”
Drakarna har kommit för att föra henne till ära.” ”Henne.Literature Literature
We will unite the clans and I will lead you all to glory.
Vi förenar klanerna och ni får er ära.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You showed us the path to glory with your holy words, o Prophet.
Ni visade oss vägen till ära med din heliga ord, o Profet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Babylonian Empire was not to glory over its victims, Jerusalem and Judah, for all time.
Det babyloniska väldet skulle inte få jubla över sina offer, Jerusalem och Juda, för alltid.jw2019 jw2019
Sons of the South, come to glory
Söderns söner, kom till äraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't know why you don't walk to Glory Hill and have yourselves a little drink.
Varför går ni inte till Glory Hill och tar er en sup?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9244 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.