to let off
släppa · släppa ut
to let oor Sweeds
to let
en
Being advertised for rent (of a room or property).
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
att låta
My advice is to let your ambitions and your aspirations be your guide.
Mitt råd är att låta dina ambitioner och strävanden visa vägen.
hyra ut
The fact is, I saw the sign in your window advertising a room to let?
Jag såg skylten i fönstret om att ni hyrde ut ett rum.
hyras ut
The fact is, I saw the sign in your window advertising a room to let?
Jag såg skylten i fönstret om att ni hyrde ut ett rum.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
låta · släppa in · tillåta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I think you need to let off some steam.
Detta innefattar tilldelning av medel till Europeiska flyktingfonden, främjande av andra vidarebosättningsprogram och anslag till EU-byrån Frontex så att denna permanent kan utvidga sin verksamhet till sjöss i Sydeuropa från och med januari nästa årOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All I know is that you’ve latched on to us like ticks and refuse to let go.
Uppfödare, leverantörer och användare av icke-mänskliga primater ska dock inspekteras minst en gång om åretLiterature Literature
You're right, of course, but we have to let him go.
Titta på den där Angel Eyes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, the whole idea is really to let it happen by itself.
Vi är medvetna om att den massiva flyktinganstormningen utgör en tung belastning för deras budgetar.QED QED
Did you really think he was going to let you live?
Får jag besvära er med att skicka hem Mun efter detta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We cannot afford to let such dangerous passions ruminate—not even one day.
Jag vet vad jag har gjort digLDS LDS
"""I told you not to let any one out!"""
När började de ta betalt på bussen?Literature Literature
No way on earth would Sander agree to let me chew gum during trial proceedings.
General Westmoreland vill briefasLiterature Literature
You have to remember to let me call my father when we land.
Gitarren vill att man spelar på den och cykeln vill bli cyklad påOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With the help of the flashlight she would be able to let someone know where she was.
Det är väsentligt att föreskriva att de parter som uppfyller villkoren för detta ska få ta del av de viktigaste omständigheterna och övervägandena på ett korrekt sätt och att detta med hänsyn till beslutsgången i gemenskapen ska ske inom en tidsfrist som gör det möjligt för dem att bevaka sina intressenLiterature Literature
Overview of buy-to-let loans
Medicinskt sett, är hon helt och hållet friskEurlex2019 Eurlex2019
I'm hesitant to let him go back until evaluation.
Min mor tyckte att det var roligt.Runt middagsbordet kallade min familj migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You got to let me go!
Europaparlamentets och rådets direktiv #/#/EG av den # oktober # om ändring av rådets direktiv #/#/EEG om utvecklingen av gemenskapens järnvägar och direktiv #/#/EG om tilldelning av infrastrukturkapacitet och uttag av avgifter för utnyttjande av järnvägsinfrastrukturOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You were willing to let them throw me under the bus, but now you need me.
De föreslagna förändringarna för att stärka en individuell behandling av de funktionshindrade kommer på medellång sikt att innebära högre offentliga kostnader och en större belastning av strukturfondernaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why can't you convince my mom to let me go back to school?
Ta det inte personligt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tried to let go like all the others.My hand was caught in it
Visa mer respekt nästa gångopensubtitles2 opensubtitles2
We're never going to let the people of United States forget that war.
Om den reglerade marknaden är en juridisk person som leds eller hanteras av en marknadsaktör, annan än den reglerade marknaden, skall medlemsstaterna fastställa hur de skyldigheter som gäller för marknadsaktörer enligt detta direktiv skall fördelas mellan den reglerade marknaden och marknadsaktörenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I told you, you have to let it rest.
En själ fri att bruka Ljusets krafterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How'd you get Link to let you go?
Akutteam till ettan, genast!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, it was really nice of Dr. Reddin to let us share her lab.
En svart statsjeep, inga plåtarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesus is gone, and I didn't want to let her go, too.
Europaparlamentet ger sitt samtycke till ingåendet av avtaletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have to learn to let go of the past, Erica.
med beaktande av rådets förordning (EG) nr #/# av den # december # om den gemensamma organisationen av marknaden för fiskeri- och vattenbruksprodukterLiterature Literature
You have to let him handle it however he wants.”
Men när ministern återvände, kom han utan guldLiterature Literature
But we're going to be nice, and we're going to let you walk away.
Europaparlamentets beslut om ansvarsfrihet för genomförandet av budgeten för den sjätte, sjunde, åttonde och nionde Europeiska utvecklingsfonden för budgetåret # (KOM#-- C#-#/#- #/#(DECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It wasn’t long since he had promised himself not to let it happen again.
Jag är skyldig dig en klippningLiterature Literature
107291 sinne gevind in 274 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.