to over-reacting oor Sweeds
to over-reacting
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
överreagerar
In Hungary, by contrast, it is not the government authorities but extra-parliamentary extremist groups who are keen to over-react against these attacks.
I Ungern är det inte de statliga myndigheterna utan i stället extremistiska grupper utanför parlamentet som gärna överreagerar mot dessa angrepp.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The position adopted by the European Union is not to over react to virulent statements from Pyongyang.
Prova på migEuroparl8 Europarl8
I just spent two years telling the country not to over-react every time we hear a bang.
Har du några förslag?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just spent two years telling the country not to over-react every time we hear a bang.
Och trevlig Statsdag!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certain measures which were automatic are now no longer so, while care has been taken not to over-react.
Istället för det tekniska namnet är det tillåtet att använda något av följande namnEuroparl8 Europarl8
In Hungary, by contrast, it is not the government authorities but extra-parliamentary extremist groups who are keen to over-react against these attacks.
Adresser: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordanien; b) P.O. Box #, Amman #, Jordanien; c) P.O. Box #, Amman #, JordanienEuroparl8 Europarl8
Here the Commission seems to be over-reacting, while it is too passive in other important areas.
Och hon gillar dig för den du är, mannenEurLex-2 EurLex-2
You just wanted to see how I'd react to being screwed over by Foreman?
Jag anser att det är oerhört viktigt att fördöma den senaste tidens händelser i länder som ligger långt från oss men har ett etablerat kristet samfund.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For this reason world prices over-react to even small changes in the market balance and policy decisions.
Mer information om BonvivaEurLex-2 EurLex-2
I am not going to say sorry for over reacting.
Om vi överlämnar oss, kräver vi en regelrätt rättegångOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is when the ovaries over-react to the treatment and develop too many follicles
Den skall i förekommande fall förlängas eller ändras, om rådet anser att målen inte har uppfylltsEMEA0.3 EMEA0.3
The analysis of notified drafts led the Commission to react in over one third of cases between 1999 and 2001.
Vad har Gotham för chans när de goda inget gör?EurLex-2 EurLex-2
She made it halfway across the room before anyone could get over their shock to react.
Päronen, ska det vara Dole?Literature Literature
If we react to threats over cartoons by no longer making cartoons, the terrorists have won.
Tre till fem dagar om allt går välGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
If we react to threats over cartoons by no longer making cartoons, the terrorists have won. ...
Fyra har hoppat av vid avståndsmärke # vid Tampa BridgeGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
* So how do Christians react to the debate over capital punishment?
Förteckningen över obligatoriska specifikationer i bilaga A till den TSD som bifogats beslut #/#/EG beträffande delsystemet trafikstyrning och signalering i det transeuropeiska järnvägssystemet för konventionella tåg skall ersättas med den förteckning över obligatoriska specifikationer som bifogas det här beslutetjw2019 jw2019
He recalled what it was he’d reacted to and walked over toward the bed.
av den # aprilLiterature Literature
The report therefore takes a positive and pro-active position, seeing opportunity in the situations that present themselves, rather than over-reacting to a culture of fearfulness.
Börja förhöretnot-set not-set
How, now, will mankind react to God’s direct Kingship over them?
Vem gav den här målningen till Massimo?jw2019 jw2019
The heavy workload resulted in over-long delays in reacting to the problems raised.
De pladdrar på och stirrar alltid på oss!EurLex-2 EurLex-2
It is rather late in the day to react, but even so over the last fourteen years we have done a great deal.
Det gäller bland annat frågan om en president, en utrikesminister, en tjänst för yttre förbindelser och om förhandssamråd med parlamentet.Europarl8 Europarl8
Surveillance operations must be quick to react in the same way all over Europe.
miljoner EUR som åtaganden och #,# miljoner EUR som betalningar för Marco Polo-programmetEuroparl8 Europarl8
But when will we Palestinians ever have a sense of shame over the way we react to the murder of Jews?
Vi måste ta reda på vad det ärGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
And the way we react to them has changed radically over the centuries, as have our preferences for them.
I invändningarna hävdades det dessutom att registrering av den aktuella beteckningen skulle strida mot artikel #.# förordning (EG) nr #/# och innebära en risk för de namn, varumärken och produkter som redan funnits på marknaden under minst fem år före dagen för offentliggörande enligt artikel #.#, och att det namn som ansökan gällde är ett sortnamnted2019 ted2019
441 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.