tower oor Sweeds

tower

/ˈtəʊ.ə(ɹ)/ werkwoord, naamwoord

A structure, usually taller than it is wide, often used as a lookout, usually unsupported by guy-wires.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

torn

naamwoord onsydig

structure

We lost sight of the tower as we entered the town.
Vi tappade bort tornet när vi gick in i byn.

borg

naamwoord algemene

Yes, morally she stood like the unscalable wall of a fortress with inaccessible towers.
Ja, i moraliskt avseende stod hon fast som en oöverstiglig mur på en borg med oåtkomliga torn.

fästning

naamwoord algemene

The origins of the tower are not known exactly, but initially it served as a fortress.
Hur borgen har kommit till är inte riktigt klarlagt, men till en början tjänade den som fästning.

mast · pylon · stolpe · höja sig · torna upp sig

Tower

adjektief

Of or concerning the system of weights used by the Saxon and Norman English kings in their minting of coins.

Soortgelyke frases

leaning tower of pisa
lutande tornet i pisa

Leaning Tower of Pisa
Lutande tornet i Pisa · lutande tornet i Pisa

Alton Towers
Alton Towers

CN Tower
CN Tower

Maiden's Tower
Jungfrutornet · Leandertornet

Malmö Tower
Malmö Tower

to tower
höja sig

Tower Air
Tower Air

Tower of Babel
Babels torn

voorbeelde

San Francisco tower, this is Amalgamated 36.
Amalgamated 36 anropar tornet, Fröken Benton tar över nu.

The synthesis gas is fed into exchange towers and to an ammonia converter.
Syntesgasen matas in i utbyteskolonner och en ammoniakomvandlare.

The very first issue of the Watch Tower alluded to Matthew 24:45-47 when it stated that the aim of the publishers of that magazine was to be alert to events in connection with Christ’s presence and to give spiritual “meat in due season” to the household of faith.
I det allra första numret av Zion’s Watch Tower gjordes en anspelning på Matteus 24:45—47, när det sades att utgivarnas syfte var att hålla ett vakande öga på händelser i förbindelse med Kristi närvaro och att ge andlig ”mat i rätt tid” åt trons hushåll.

And yet, with hair like that, they can't help but tower.
Och med sådant hår tornar de upp sig.

Cooling towers and similar plant for direct cooling by means of recirculated water
Kyltorn och liknande apparater för direkt nedkylning med hjälp av återcirkulerande vatten

They were condemned to imprisonment in the Tower, where they remained until 1608, when they were transferred to the Fleet Prison.
De satt fängslade i Towern fram till 1608 då de istället flyttades till Fleetfängelset.

(Micah 5:6-8) The Watch Tower commented: “This may be taken as an indication that some of the remnant will be on earth even after Armageddon is fought and will then have some more work to do in the name of the Lord and to his praise and glory.”
(Mika 5:6—8, NW) Vakttornet skrev: ”Detta må kunna anses som en antydan om att några bland kvarlevan skola vara kvar på jorden, även sedan striden vid Harmageddon är utkämpad, och då skola ha något mer att utföra i Herrens namn och till hans pris och ära.”

Assembly, cleaning, maintenance and repair of installations for heating, ventilating, air conditioning, refrigerating, heat, of heat exchangers, and of cooling installations and cooling towers
Arbeten för montering, rengöring, underhåll och reparation av anläggningar för uppvärmning, ventilation, luftkonditionering, kylning, värmeväxlare, såväl som kylanläggningar och kyltorn

For 15-25 year olds, Europe has many faces, including Tower of Babel, bureaucracy and money machine, but it is also a place to meet and exchange views, and it is the champion of democratic values.
För ungdomar mellan 15 och 25 har Europa flera ansikten: "Babels torn", byråkrati och "den stora spelautomaten", men också ett område med utbyte och möten samt en vapendragare för demokratiska värderingar.

THIS DIRECTIVE APPLIES TO THE PERMISSIBLE SOUND POWER LEVEL OF TOWER CRANES USED TO PERFORM WORK ON CIVIL ENGINEERING AND BUILDING SITES .
Detta direktiv gäller den tillåtna ljudeffektnivån från tornkranar som används vid byggnads- och anläggningsarbete.

Within, the tower seemed even smaller.
Inuti verkade tornborgen ännu mindre.

All processes directly or indirectly linked to the production of phenol and acetone are included, in particular air compression, hydroperoxidation, cumene recovery from spent air, concentration & cleavage, production fractionation & purification, tar cracking, acetophenone recovery & purification, AMS recovery for export, AMS hydrogenation for ISB recycle, initial waste water purification (1st waste water stripper), cooling water generation (e.g., cooling towers), cooling water utilisation (circulation pumps),flare & incinerators (even if physically located OSB) as well as any support fuel consumption.
Alla processer som är direkt eller indirekt kopplade till produktion av fenol och aceton ingår, särskilt komprimering av luft, hydroperoxidering, avskiljning av kumen ur använd luft, koncentrering och spaltning, fraktionering och rening, tjärkrackning, utvinning och rening av acetofenon, utvinning av alfametylstyren (AMS) för export, hydrering av AMS för återvinning inom systemgränserna, initial avloppsvattenrening (första strippern), generering av kylvatten (t.ex. kyltorn), användning av kylvatten (cirkulationspumpar), facklor och förbränningsanläggningar (även om de fysiskt ligger utanför systemgränserna) såväl som all konsumtion av stödbränsle.

The carillon and bell tower at Canberra, Australia’s capital, was a jubilee gift from the government of Great Britain in 1963 to commemorate the founding and naming of the city 50 years earlier.
Klockspelet och klocktornet i Canberra, Australiens huvudstad, var en jubileumsgåva från Storbritanniens regering år 1963 till minne av att staden grundades och fick sitt namn 50 år tidigare.

Before him, a flight of broad stone steps led up to the entrance of one of Harrenhal's colossal round towers.
Framför honom förde en bred stentrappa upp till ingången till ett av Harrenhals kolossala, runda torn.

Jon Snow glanced up at the Wall, towering over them like a cliff of ice.
Jon Snö tittade upp mot muren, som tornade upp sig över dem likt en klippa av is.

Zod said that his tower is going to change the world.
Tornet kommer förändra världen, sa Zod.

The heated water is pumped up, then trickles down freely inside the cooling tower and in so doing is cooled by the rising air (chimney effect).
Det varma vattnet pumpas upp och rinner sedan ner fritt inuti kyltornet, varvid det kyls av den uppåtstigande luften (skorstenseffekt).

Likewise the grave dangers of other addictive drugs have been discussed repeatedly for the benefit of the readers of Watch Tower publications.
De allvarliga farorna med att bruka andra vanebildande droger har också behandlats gång på gång till nytta för dem som läser Vakttornets publikationer.

Repair and maintenance in the field of cooling installations, in particular cooling towers, cooling circuits, recooling installations, water treatment installations and condensers
Genomförande av reparationer och underhållsarbeten inom området kylanläggningar, speciellt kyltorn, kylkretsar, återkylningsanläggningar, vattenbehandlingsanläggningar och kondensorer

Thus it was with mixed feelings that we received instructions from the Watch Tower Society’s Australian office to move the group to Auckland, as difficulties had arisen there with the “elective elder class,” causing divisions in the congregation.
Det var därför med blandade känslor som vi tog emot anvisningar från Sällskapet Vakttornets kontor i Australien om att gruppen skulle flytta till Auckland. Det hade uppstått svårigheter där med valda äldste, som förorsakade splittring i församlingen.

The schedule for study was listed in The Watch Tower.
Schemat för studiet fanns i Vakt-Tornet.

No one inside, just bells tolling in one of the towers with the rocking of the waves.
Ingen inuti, bara klockor som slog i ett av tornen i takt med vågornas gungande.

Components of non-chemical water treatment systems, namely chambers, electrical pulse transformer panels, shielded cable and/or motorised ball valves, conductivity controllers with toroidal conductivity sensors, pH sensors, flow switches, PVC pH/conductivity sensor chambers, isolation valves, and interconnecting piping and fittings, all for use in connection with evaporative cooling systems, namely cooling towers, closed circuit coolers and evaporative condensers
Komponenter av icke-kemiska vattenbehandlingssystem, nämligen kammare, elektriska pulstransformatorpaneler, skärmad kabel och/eller motoriserade kulventiler, konduktivitetsstyrdon med torusformade konduktivitetssensorer, pH-sensorer, flödesomkopplare, PVC-kammare för pH/konduktivitetssensorer, isoleringsventiler, och sammanbindande rörsystem och beslag, alla för användning i samband med evaporativa kylsystem, nämligen kyltorn, kylanordningar med slutna kretsar och avdunstningskondensorer

‘air traffic control (ATC) unit’ or ‘ATC unit’ is a generic term meaning variously, area control centre, approach control unit or aerodrome control tower;
flygkontrollenhet eller ATC-enhet (air traffic control unit eller ATC unit): en generisk term som avser områdeskontrollcentral, inflygningskontrollenhet eller kontrolltorn för flygplats.

In Rouen, France, those who purchased the right to eat dairy products during Lent paid for the cathedral’s so-called Butter Tower.
I Rouen i Frankrike kunde man köpa rätten att äta mjölkprodukter under fastan. Pengarna gick sedan till att bekosta byggandet av ett torn på katedralen.