well-known oor Sweeds

well-known

adjektief

Familiar, famous, renowned or widely known.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

välbekant

adjektief

familiar, widely known

Our appreciation of well-known truths grows, and our awareness of ways in which to use them is sharpened.
Vår uppskattning av välbekanta sanningar växer, och vi lär oss att bättre kunna använda dem på olika sätt.

känd

adjektief

Try to achieve a good balance between familiar favorites and less well-known hymns.
Försök nå balans mellan kända favoritpsalmer och mindre kända psalmer.

välkänd

adjektief

som många känner /till/

"Why did the chicken cross the road?" is a very well-known English riddle, to which there are a multiplicity of answers.
"Varför gick kycklingen över vägen?" är en välkänd engelsk gåta, som det finns en mängd olika svar på.

bekant · välkänt · berömd · populär · veterlig · frejdad

Soortgelyke frases

well‐known
bekant · känd · veterlig

well-known faces
bekanta ansikten

well known
välkänd · välkända

voorbeelde

Several concepts featured in "Circle" have become well known among Izzard fans.
Fler av koncepten från "Circle" är välkända bland Izzard-fans.

Well-known trademarks
Välkända varumärken

Wargs birth other wargs with a bite, it is well-known.
Varulvar skapar andra varulvar med ett bett, det känner alla till.

As a result of their zealous ministry, Jehovah’s Witnesses are well-known throughout the Americas.
Tack vare sin nitiska tjänst är Jehovas vittnen välkända över hela Nord-, Central- och Sydamerika.

Perowne favored the form “Jehovah” because it was well known.
Perowne föredrog formen ”Jehova” därför att den var välbekant.

As is well known, climate protection is not the only argument justifying moves towards a low carbon economy.
Steget in i en ekonomi med låga koldioxidutsläpp kan som bekant inte motiveras enbart med att det gynnar klimatet.

Schneider has a substantial position there, is well-known and enjoys privileged access to the major international wholesalers.
Schneider innehar där en betydande marknadsandel och åtnjuter ett gott anseende och privilegierad tillgång till de främsta grossisterna.

This includes high-profile cases with the indictment of well-known and influential public figures.
Bland dessa mål finns välkända fall med åtal mot kända offentliga personer.

‘Mainly, absolutely, but he did some etchings when he was young, heavyweight stuff, not well known, but good!’
– Huvudsakligen, absolut, men han gjorde en del etsningar i unga år, tunga bitar, ganska okända, men bra!

The harm a smoking mother can cause to her unborn offspring is well-known.
Den skada en rökande mor kan vålla sin ofödda avkomma är välkänd.

Here the links with commercial logging are close and well-known.
Här är sambandet med kommersiell skogsavverkning mycket nära och välkänt.

The codex includes copies of well-known ancient and medieval texts, as well as unique material.
Codexen består av ett antal välkända antika och medeltida texter samt en del unikt material.

Another well-known ancient monument, impressive and well preserved, is the Pantheon.
Ett annat välkänt och välbevarat monument från antiken är det imponerande Pantheon.

The Board of Appeal should therefore have concluded that the ‘OBELIX’ mark is highly distinctive and well known.
Överklagandenämnden borde ha dragit slutsatsen att varumärket OBELIX har mycket hög särskiljningsförmåga och att det är välkänt.

Conditions shall be fair and well-known in advance
Villkoren ska vara skäliga och kända på förhand

Sennacherib, Sargon’s son and successor, is well known to students of the Bible.
Sanherib, Sargons son och tronföljare, är välkänd för alla som studerar bibeln.

Listed are well-known names of towns, significant bodies of water, and mountains.
I trakten runt Həzətəpə Dağı finns ovanligt många namngivna berg och vattenkällor.

As is well known, taxes in Sweden are, moreover, significantly higher than in the EU generally.
Där är dessutom skatterna som bekant betydligt högre än i unionen i övrigt.

It is well-known that Calpurnia is barren.
Alla vet att Calpurnia är ofruktbar.

Most were the works of well-known writers)
De flesta var skrivna av välkända författare)

, is well known by consumers and has proven to be successful in promoting more efficient appliances.
är välbekant för konsumenterna och har visat sig framgångsrik när det gäller att främja effektivare apparater.

I encountered certain difficulties in this study because these practices are not well known.
Jag stötte på vissa svårigheter i detta studium eftersom man inte känner till så mycket om dessa praktiker.

The problems concerning the current congestion in many European ports are now well known.
Det är redan känt att det för närvarande råder problem med överbelastning i flera europeiska hamnar.

The most well-known are crêpe de chine, marocain, georgette, satin crêpe, charmeuse crêpe and chiffon crêpe.
De mest kända är crêpe de chine, marokäng, georgette, crêpe satäng, crêpe charmeuse och crêpe chiffon.

Del also reached out to Goldberg, a cop well-known for providing inside information for a fee.
Dessutom hade Del kontaktat Goldberg, en polis som var känd för att mot betalning dela med sig av nyttig information.