airplanes oor Tagalog

airplanes

naamwoord

Plural form of airplane.

Soortgelyke frases

We saw an airplane.
May nakita kaming eruplano.

airplane
Eroplano · eroplano · eruplano

voorbeelde

The deicing of airplanes and runways, so crucial to safe flights, brings with it an undesirable side effect: pollution.
Ang pagtutunaw sa yelo sa mga eroplano at sa mga runway, na napakahalaga sa ligtas na mga paglipad, ay nagdudulot ng di-kanais-nais na epekto: polusyon.

(Job 22:29) After all, from the top of a high mountain or from the window of an airplane, human activity may seem insignificant.
(Job 22:29) Tutal, kung nasa tuktok tayo ng mataas na bundok o kung sisilip tayo mula sa bintana ng eroplano, parang walang halaga ang ginagawa ng mga tao.

Aircraft mechanics don’t just fix airplanes that are broken.
Ang mga aircraft mechanic ay hindi lang nagkukumpuni ng mga sirang eroplano.

In the years that followed, Santos-Dumont was saddened to see the airplane become a tool of destruction.
Noong sumunod na mga taon, nalungkot si Santos-Dumont na makitang ang mga eroplano ay naging kasangkapan sa pagpuksa.

9:21-23) To illustrate: Aboard an airplane, a Christian elder sat beside a Roman Catholic priest.
9:21-23) Upang ipaghalimbawa: Sakay ng isang eroplano, isang Kristiyanong matanda ang naupong katabi ng isang paring Romano Katoliko.

In one instance, a goose crashed through an airplane cockpit window and blinded the captain in one eye.
Minsan, isang gansa ang sumalpok sa bintanang kinaroroonan ng kapitan ng eruplano at nabulag ang isang mata ng kapitan.

The airplane, the satellite, and global commerce now bring to Fiji’s shores all the challenges of modern living found elsewhere in the world.
Inihahatid na ngayon ng eroplano, satellite, at kalakalan ng buong mundo sa baybayin ng Fiji ang lahat ng hamon ng makabagong pamumuhay na matatagpuan saanmang dako ng mundo.

They quickly got on an airplane to visit him, but he died before they could reach him.
Kaagad silang sumakay ng eroplano para dalawin siya, ngunit namatay siya bago pa sila nakarating.

Arriving too late —our convoy had been bombarded by airplanes— we missed what turned out to be a voyage to disaster, as few survived the sinking of that ship.
Palibhasa’y dumating kami nang atrasado —ang aming convoy ay binomba ng mga eruplano —aming naiwasan ang disin sana’y isang biyahe ng kapahamakan, sapagkat kakaunti ang nakaligtas sa paglubog ng barkong iyan.

When an airplane takes off, maximum engine power is normally required as well as the undivided attention of the flight crew.
Sa pag-imbulog ng eroplano, pinakamalaking puwersa ng makina ang karaniwang kailangan gayundin ang di-nababahaging pansin ng piloto at mga tauhan ng eroplano.

I spent many years in the cockpit of an airplane.
Maraming taon na ang ginugol ko sa cockpit ng eroplano.

If it snows, airplanes won't be able to take off.
Kapag uulan ng niyebe, hindi makakalipad ang mga eroplano.

Keeping a regular maintenance schedule and refusing to skip it are important—both for airplanes and for Church members—in order to identify and correct problems before they become either mechanically or spiritually life threatening.
Ang regular na pagmementena at pagsisikap na gawin ito nang walang palya ay mahalaga—kapwa sa eroplano at sa mga miyembro ng Simbahan—para matukoy at maitama ang mga problema bago pa ito maging mapanganib sa makina man ng eroplano o sa espirituwalidad ng tao.

Ban Smoking on Airplanes?
Ipagbawal ang Paninigarilyo sa mga Eruplano?

If a part met the standards, it would be placed in inventory for building an airplane.
Kung tumugon ang isang bahagi sa mga pamantayan, ilalagay ito sa imbentaryo sa pagbubuo ng isang eroplano.

▪ The airplane that hit the north tower was Flight 11.
■ Ang eroplanong ibinangga sa north tower ay Flight 11.

Also, reports of near midair collisions, crowded skies, and fewer air-traffic controllers cause them to board an airplane with trepidation.
Gayundin, mga report ng muntik-muntikang mga bungguan sa himpapawid, siksikang langit, at kaunting air-traffic controllers, ang nagpangyari sa kanila na sumakay sa eruplano na may takot.

Does the unpleasant sensation sometimes occur if you have to sit for a long period, such as in a car or an airplane?
Lumilitaw ba ang nakaiinis na pakiramdam kapag kailangan mong maupo nang matagal, gaya ng kapag ikaw ay nasa kotse o eroplano?

Today’s modern airplanes seldom crash because of physical or mechanical defects.
Ang modernong mga eruplano ngayon ay bihirang bumagsak dahil sa pisikal o mekanikal na mga depekto.

(Ecclesiastes 11:6) By means of lively reenactments, the students showed how they had been industrious in the ministry, finding occasions to preach the good news on airplanes, in restaurants, and at gas stations.
(Eclesiastes 11:6) Sa pamamagitan ng buháy na buháy na pagsasadula, ipinakita ng mga estudyante kung paano sila puspusang nangaral ng mabuting balita sa mga eroplano, restawran, at gas station.

We were told that we had to make an airfield so that an airplane could land and bring us food.
Sinabihan kami na kailangan naming gumawa ng paliparan upang makalapag ang isang eroplano at madalhan kami ng pagkain.

Many years ago a couple of fellow airline captains and I decided to fulfill a boyhood dream of restoring an antique airplane.
Maraming taon na ang nakaraan nagpasiya kaming tuparin ng dalawa kong kapwa piloto ang pangarap namin noong bata pa na buuing muli ang isang antigong eruplano.

15 Many publishers give an effective witness while traveling by bus, train, or airplane.
15 Maraming mamamahayag ang nagbibigay ng mabisang patotoo habang naglalakbay sa pamamagitan ng bus, tren, o eroplano.

An important aspect of the fulness that is available to us in this special season is a miraculous progression of innovations and inventions that have enabled and accelerated the work of salvation: from trains to telegraphs to radios to automobiles to airplanes to telephones to transistors to televisions to computers to satellite transmissions to the Internet—and to an almost endless list of technologies and tools that bless our lives.
Ang isang mahalagang aspeto ng kaganapan na makukuha natin sa espesyal na panahong ito ay ang mahimalang pag-unlad ng mga inobasyon at imbensyon na nagbigay kakayahan at nagpabilis sa gawain ng kaligtasan: mula sa tren, telegraph, radyo, kotse, eroplano, telepono, transistor, telebisyon, computer, satellite transmission at internet—at sa halos walang katapusang listahan ng teknolohiya at kasangkapan na magpapala sa ating buhay.

Other solutions: a telephone that interrupts rather than creates a current when the buttons are pushed, an ink that disappears after three days so that hospitals could overcome the restriction against unnecessary writing (defined as a permanent mark), and a cardboard “house” for coffins so they can be transported on airplanes on which a member of the Kohanim (priests’ caste) is traveling, as they are forbidden from being together in the same room or enclosure.
Ang iba pang lunas: isang telepono na humahadlang sa halip na lumilikha ng kuryente kapag pinipindot ang mga buton, isang tinta na naglalaho pagkaraan ng tatlong araw upang mapagtagumpayan ng mga ospital ang pagbabawal laban sa di-kinakailangang pagsulat (binibigyan-kahulugan bilang isang permanenteng marka), at isang “bahay” na yari sa cardboard para sa mga kabaong upang ang mga ito’y mailulan sa mga eruplano kung saan isang miyembro ng Kohanim (uring pari) ay naglalakbay, yamang bawal sa kanila na makasama ang bangkay sa iisang silid.