file an application
paghahain ng aplikasyon
applications oor Tagalog
applications
en
Plural form of application.
Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog
aplikasyon
He followed their direction and put in his application to serve.
Sinunod niya ang sinabi nila at nagpadala ng kanyang aplikasyon para magmisyon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In what ways can we make clear the application of scriptures we read?
+ 16 At si Joab+ na anak ni Zeruias ang namamahala sa hukbo; at si Jehosapat+ na anak ni Ahilud ang tagapagtala.jw2019 jw2019
How can the application of 1 Corinthians 15:33 help us to pursue virtue today?
Ang mga propeta at apostol sa buong kasaysayan ng sangkatauhan ay nakatanggap ng mga banal na pagpapamalas na katulad ng kay Joseph.jw2019 jw2019
These third-party components comprise a vast body of work and may include both kernel modules and user applications and libraries.
+ 8 Sinabi niya: “Mag-ingat kayo na huwag kayong mailigaw;+ sapagkat marami ang darating salig sa aking pangalan, na nagsasabi, ‘Ako nga siya,’ at, ‘Ang takdang panahon ay malapit na.’WikiMatrix WikiMatrix
Application of the following Bible principles was vital.
Kapag natapos na ang itinakdang yugto ng panata, ang Nazareo ay paroroon sa mga saserdote sa harap ng tolda ng kapisanan, dala ang itinakdang mga hain na isang batang barakong tupa bilang handog na sinusunog, isang babaing kordero bilang handog ukol sa kasalanan, at isang barakong tupa bilang haing pansalu-salo.jw2019 jw2019
Vine, in commenting on this Greek word, says: “In sorcery, the use of drugs, whether simple or potent, was generally accompanied by incantations and appeals to occult powers, with the provision of various charms, amulets, etc., professedly designed to keep the applicant or patient from the attention and power of demons, but actually to impress the applicant with the mysterious resources and powers of the sorcerer.”
Inaasahan ng ating Ama na matututo kayong makamit ang tulong na iyon ng langit sa pagsampalataya sa Kanya at sa Kanyang Banal na Anak na si Jesucristo.jw2019 jw2019
What prophecy of Isaiah had a modern application in 1919?
Para sa napipighati at sa naninirahang dayuhan ay iiwan mo ang mga iyon.jw2019 jw2019
Verses 7 and 8 also show application.
(2Sa 24:18-25; 1Cr 21:18-26; 22:1) Maliwanag na ang pananalita sa 1 Hari 9:25 may kinalaman sa ‘paghahandog ni Solomon ng mga hain sa altar’ ay nangangahulugang isinagawa iyon sa pamamagitan ng awtorisadong mga saserdote.—Ihambing ang 2Cr 8:12-15.jw2019 jw2019
Yes, there is an antidote, and the prompt application of the correct antidote has saved many lives.
Sa aklat na Mga Anak na Babae sa Aking Kaharian, mababasa natin ang tungkol kay Sister Hedwig Biereichel, na taga Germany na dumanas ng matinding dusa at hirap noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig.jw2019 jw2019
So I decided to turn in my application.”
Sa Jerusalem, natuklasan noong 1867 ang isang sinaunang paagusan ng tubig, na nagmumula sa bukal ng Gihon patungo sa burol sa likuran.jw2019 jw2019
30 The application of many Bible principles is also to be found in Second Samuel.
Ngunit kasabay nito, tinupad nila ang Zacarias 11:12, anupat itinuring na walang gaanong halaga si Jehova nang gawin nila ito sa kinatawang isinugo niya upang magpastol sa Israel.jw2019 jw2019
I suppose the reason this story has remained so popular in so many cultures and over so many years is because of its universal application.
Gayundin, may natagpuang mga manuskrito sa Bibliya na mas matatanda at higit na tumpak kaysa sa mga ginamit ng nakalipas na mga henerasyon ng mga tagapagsalin ng Bibliya.LDS LDS
When this occurs, application of Bible principles can help you avoid making a bad situation worse.
* Isang Paanyaya sa mga Kabataang Babaejw2019 jw2019
Science swells the materialistic flood, as biologist René Dubos complained: “All too often, science is now being used for technological applications that have nothing to do with human needs and aim only at creating new artificial wants.”
Kapag nilagyan ng tuldok sa gitna ang titik Hebreong ito upang bigkasin nang matigas ang titik, mayroon itong labyal na tunog na kahawig ng “b.”jw2019 jw2019
Let us now look at a few examples of how the application of Bible teachings can make for greater happiness.
Maging si Jesus, na hindi nagkaroon ng makalupang yaman at posisyon na tinaglay ni Solomon ngunit nagtaglay ng lubhang nakahihigit na karunungan, ay hindi gaanong iginalang at pinansin ng mga tagapamahala at ng taong-bayan.—Ihambing ang Mat12:42; 13:54-58; Isa 52:13-15; 53:1-3.jw2019 jw2019
If the Service Meeting must be canceled, the coordinator of the body of elders may make adjustments to the schedule so that parts that are particularly applicable to your congregation are considered during the month.
Tingnan ang ILONG, MGA BUTAS NG ILONG.jw2019 jw2019
The application of this antiquated law is causing great injustice to Jehovah’s Witnesses and others in Greece.
18 “‘At kung ang isang lalaki ay sumiping sa isang babaing nireregla at ihantad niya ang kahubaran nito, inilantad niya ang agas nito, at inihantad nito ang agas ng kaniyang dugo.jw2019 jw2019
He is also well known for founding digital circuit design theory in 1937, when—as a 21-year-old master's degree student at the Massachusetts Institute of Technology (MIT)—he wrote his thesis demonstrating that electrical applications of Boolean algebra could construct any logical numerical relationship.
Ang pagkakasunud-sunod at nilalaman ng aklat na ito sa Griegong Septuagint ay halos walang ipinagkaiba sa tekstong Hebreo.WikiMatrix WikiMatrix
Encourage application (hearing a story and sharing ideas): Remind the children they can be missionaries now.
Sa buong Pilipinas, ang mga Saksi ni Jehova ay abala sa paghahayag ng katotohanan sa Bibliya sa 78,000,000 katao na naninirahan sa bansa.LDS LDS
Regularity in the application of my decisions and plans was the antidote, and it remains a good habit till now.”
Ganiyan ang sinabi ng isang mambabasa mula sa timog India.jw2019 jw2019
This approach produced an unambiguous layman's cookbook for how to determine whether a product was usable in a particular application.
Tinatakot niya siya na papatayin niya siya kung hindi niya siya mahalin.WikiMatrix WikiMatrix
Speech Quality: Making Scripture Application Clear (be p. 154 ¶4–p.
Kapag ang Hebreong na·saʼʹ ay may diwang pagpapaumanhin, o pagpapatawad, ginagamit kung minsan ng Griegong Septuagint ang salitang a·phiʹe·mi.jw2019 jw2019
□ In what different ways does the application of Hebrews 1:9 make Jehovah’s Witnesses different from the world?
(Dan 1:17) Sa “isang pangitain sa gabi,” isiniwalat ng Diyos kay Daniel ang nilalaman at kahulugan ng panaginip ni Haring Nabucodonosor tungkol sa isang pagkalaki-laking imahen na lumalarawan sa mga kapangyarihang pandaigdig.—Dan 2:19, 28; ihambing ang Dan 4:5, 10, 13, 20-22.jw2019 jw2019
What did Isaiah prophesy regarding the coming of the Messiah, and what application of Isaiah’s words did Matthew apparently make?
+ Inihantad ang pundasyon, hanggang sa leeg.jw2019 jw2019
What application does this principle have in your life?
Ang Kanyang awa ang tagapagpagaling, maging sa sugatang walang-muwang.LDS LDS
FOR FURTHER APPLICATION.
7 Malusaw nawa sila na parang nasa tubig na umaagos;+jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.