first name oor Tagalog

first name

naamwoord

The first element of a full name.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

pangalan

[ pangálan ]

naamwoord

Provide your picture, first name, and a short introduction.
Ilagay ang inyong retrato, pangalan, at maikling pagpapakilala.

First Name

In the Add a Contact Wizard, one of the fields by which you can search for a contact.

Soortgelyke frases

The story about the true origin of the city's name, "Las Piñas", varies. One version mentioned, that traders from the province of Cavite and Batangas shipped their first piñas (Spanish for pi
The story about the true origin of the city's name, "Las Piñas", varies. One version mentioned, that traders from the province of Cavite and Batangas shipped their first piñas (Spanish for pi

voorbeelde

The first-named judge of Israel after Joshua.
Ang unang binanggit na hukom ng Israel pagkatapos ni Josue.

In English it is a shortened form of the first names Janice, January or Janet with corresponding pronunciation.
Ang pangalan nito sa Ingles na January ay mula naman sa pangalan ni Janus, ang diyos sa Romano ng mga pintuan.

Born Louys Robert, he adopted the first name Pierre.
Louys Robert ang tunay niyang pangalan, pero Pierre Robert ang ginamit niya.

It is not possible to establish with certainty whether Paullus was Saul’s first name or his surname.
Hindi posibleng sabihing may katiyakan kung Paulo ang unang pangalan ni Saulo o ang kaniyang huling pangalan.

First named of the six sons Keturah bore to Abraham.
Unang binanggit sa anim na anak na ipinanganak ni Ketura kay Abraham.

Grandson of Noah and first-named son of Japheth, born after the Flood.
Apo ni Noe at unang binanggit na anak ni Japet, ipinanganak pagkatapos ng Baha.

The first-named son of Ezrah; descendant of Judah. —1Ch 4:17.
Ang unang binanggit na anak ni Ezrah; inapo ni Juda. —1Cr 4:17.

Samoans have a first name —Pele, for example— and a family name.
Ang mga taga-Samoa ay may pangalan—Pele bilang halimbawa—at apelyido.

Some of the team members commented on my unique first name, Shuho.
Pinuna ng ilan sa mga miyembro ng team ang kakaiba kong pangalang Shuho.

In the West he is known as Alhazen, a Latinized form of his Arabic first name, al-Ḥasan.
Sa Kanluran, kilala siya bilang Alhazen, ang anyong Latin ng kaniyang pangalang Arabe na al-Ḥasan.

First-named son that Helah bore to Ashhur; of the tribe of Judah. —1Ch 4:1, 5, 7.
Unang binanggit na anak na isinilang ni Hela kay Ashur; mula sa tribo ni Juda. —1Cr 4:1, 5, 7.

I wished I could just hear somebody call me by my first name.
Kahit marinig ko man lamang sana ang isang tao na tawagin ako sa pangalan ko.

Additionally, the same first names are also commonly used.
Karagdagan pa, ang unang mga pangalan ay karaniwan ding ginagamit.

First-named son of Abraham’s brother Nahor by his concubine Reumah.
Unang binanggit na anak ng kapatid ni Abraham na si Nahor sa babae nito na si Reuma.

The first-named son of King Rehoboam, presumably by his wife Mahalath.
Ang unang binanggit na anak ni Haring Rehoboam, ipinapalagay na sa kaniyang asawang si Mahalat.

I don't even know his first name
Ni hindi ko nga alam ang pangalan nya...

As a child, he pronounced his first name as Golo, and this name was adopted.
Unang niyang ginamit ang alyas (screen name) na Aloha, na siyang tunay na pangalan niya.

Provide your picture, first name, and a short introduction.
Ilagay ang inyong retrato, pangalan, at maikling pagpapakilala.

The first-named son of Ham and father of six sons: Seba, Havilah, Sabtah, Raamah, Sabteca, and Nimrod.
Ang unang binanggit na anak ni Ham at ama ng anim na anak na lalaki: sina Seba, Havila, Sabta, Raama, Sabteca, at Nimrod.

Beehive was also the first name by which young women were known.
Beehive rin ang unang itinawag sa mga kabataang babae.

The first-named son of Manasseh by his Syrian concubine.
Ang unang binanggit na anak ni Manases sa kaniyang Siryanong babae.

For example, one person had difficulty remembering a casual acquaintance’s first name, which was Glenn.
Halimbawa, isang tao ang nahirapang tandaan ang pangalan ng taong di pa niya gaanong kakilala, na si Glenn.

First-named son of Issachar who accompanied Jacob’s household into Egypt in 1728 B.C.E.
Unang binanggit na anak ni Isacar na sumama sa sambahayan ni Jacob patungong Ehipto noong 1728 B.C.E.

The son of Beor and the first-named king of Edom.
Ang anak ni Beor at ang unang binanggit na hari ng Edom.

Constantine moved his government to Byzantium, which he first named New Rome and later Constantinople (City of Constantine).
Ang kaniyang pamahalaan ay inilipat ni Constantino sa Byzantium, na ang unang ipinangalan niya’y Bagong Roma at nang bandang huli’y Constantinople (Siyudad ni Constantino).