magnify oor Tagalog

magnify

/ˈmaɡnɪfʌɪ/ werkwoord

To make an object appear larger so one can see it in more detail, such as with a magnifying glass or a telescope.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

palakihin

dakilain

Primarily in order to magnify his holy name and vindicate his sovereignty.
Pangunahin na upang dakilain ang kaniyang banal na pangalan at ipagbangong-puri ang kaniyang pagkasoberano.

itanyag

purihin

ibunyi

[ ibunyî ]

Soortgelyke frases

Magnifier
Pampalaki

magnifying glass
Salaming pampalaki · pandako · salaming pampalaki

magnifying glass
Salaming pampalaki · pandako · salaming pampalaki

voorbeelde

“It is a humbling experience to come here and spend time listening to instruction,” Brother Swingle said, adding: “You go away from here much better equipped to magnify Jehovah.”
“Ang pagpunta rito at paggugol ng panahon upang makinig sa instruksiyon ay isang karanasang humihila ng pagpapakumbaba,” sabi ni Brother Swingle, anupat idinagdag: “Aalis kayo rito na taglay ang higit na kakayahan upang dakilain si Jehova.”

Would his being allowed to live forever on earth in his transgression magnify God’s law and display His absolute justice, or would it teach disrespect for God’s law and imply that God’s word was unreliable?
Ang pagpapahintulot kaya na siya’y mabuhay magpakailanman sa lupa sa kabila ng kaniyang pagkakasala ay magsisilbing kapurihan sa kautusan ng Diyos at magpapakita ng Kaniyang sakdal na katarungan, o ito kaya’y magtuturo ng kawalang-paggalang sa kautusan ng Diyos at magpapahiwatig na ang Salita ng Diyos ay hindi mapanghahawakan?

28 As we have noted, during the closing months of World War II, Jehovah’s Witnesses reaffirmed their determination to magnify God’s rulership by serving him as a theocratic organization.
28 Gaya nang ating nakita na, sa mga huling buwan ng Digmaang Pandaigdig II, muling pinagtibay ng mga Saksi ni Jehova ang kanilang determinasyon na dakilain ang pamamahala ng Diyos sa pamamagitan ng paglilingkod sa kaniya bilang isang teokratikong organisasyon.

Sea creatures like the coelacanth magnify the diversity and wisdom of their Creator, Jehovah God. —Psalm 148:7.
Lubos na dinadakila ng mga nilalang sa dagat na gaya ng coelacanth ang pagkasari-sari ng disenyo at karunungan ng kanilang Maylalang, ang Diyos na Jehova. —Awit 148:7.

How do education and training help us “magnify the calling” God has given us?
Paano nakakatulong sa atin ang edukasyon at training para “[magawa] ang tungkulin” na ibinigay sa atin ng Diyos?

And any priesthood leader who does not involve his sister leaders with full respect and inclusion is not honoring and magnifying the keys he has been given.
At sinumang lider ng priesthood na hindi isinasali ang mga babaeng lider nang may paggalang at pagtanggap ay hindi iginagalang at ginagamit nang maayos ang mga susing ibinigay sa kanya.

How can we magnify our callings without magnifying ourselves?
Paano natin magagampanan ang ating mga tungkulin nang hindi itinataas ang ating sarili?

And young women, please understand that if you dress immodestly, you are magnifying this problem by becoming pornography to some of the men who see you.
At mga kabataang babae, unawain sana ninyo na kung hindi kayo disenteng manamit, lalo lamang ninyong pinalalala ang problemang ito sa pagiging pornograpiya mismo sa ilang kalalakihan na nakakakita sa inyo.

Still, with the use of a magnifying glass and the large-print literature, I was able to spend three to five hours a day studying by using the little sight left in my one eye.
Sa tulong ng lente at ng literaturang may malalaking letra, nakakatatlo hanggang limang oras pa rin ako ng pag-aaral sa isang araw na gamit ang bahagyang paninging natitira sa isa ko pang mata.

What does it mean to magnify a calling?
Ano ang ibig sabihin ng gampanan ang tungkulin?

That is why I urge those I love to accept and to magnify every calling offered them in the Church.
Kaya nga hinihikayat ko yaong mga mahal ko na tanggapin at gampanan ang bawat tungkuling ibinibigay sa kanila sa Simbahan.

We honor God as we magnify our callings (see D&C 84:33) and “serve him with all [our] heart, might, mind and strength” (D&C 4:2) and with “faith, hope, charity and love, with an eye single to the glory of God” (D&C 4:5).
Iginagalang natin ang Diyos kapag ginagampanan natin ang ating mga tungkulin (tingnan sa D at T 84:33) at “pinaglilingkuran [natin] siya nang buong puso, kakayahan, pag-iisip at lakas” (D at T 4:2) at nang may “pananampalataya, pag-asa, pag-ibig sa kapwa-tao at pagmamahal, na may matang nakatuon sa kaluwalhatian ng Diyos” (D at T 4:5).

Our efforts are magnified when we seek the direction of the Holy Ghost.
Madaragdagan ang ating mga pagsisikap kapag hinangad natin ang patnubay ng Espiritu Santo.

The first chapter draws our attention to at least six points crucial to our magnifying Jehovah with thanksgiving so as to gain his favor and everlasting life: (1) Jehovah loves his people.
Ang unang kabanata ay pumupukaw ng ating pansin sa di-kukulangin sa anim na punto na mahalaga sa ating pagdakila kay Jehova sa pamamagitan ng pasasalamat upang matamo ang kaniyang pagsang-ayon at ang buhay na walang hanggan: (1) Iniibig ni Jehova ang kaniyang bayan.

“I shall certainly magnify myself and sanctify myself and make myself known before the eyes of many nations; and they will have to know that I am Jehovah.” —Ezekiel 38:18-23.
“Ako’y pakikitang dakila at banal at magpapakilala sa harap ng mga mata ng maraming bansa; at kanilang makikilala na ako ay si Jehova.” —Ezekiel 38:18-23.

I promise you if you do all that you can, God will magnify your strength and your wisdom.
Ipinapangako ko sa inyo na kung gagawin ninyo ang lahat ng makakaya ninyo, daragdagan ng Diyos ang inyong lakas at karunungan.

The place of the quorums of the priesthood—Aaronic and Melchizedek—has been magnified.
Ang kinalalagyan ng mga korum ng priesthood—ang Aaronic at Melchizedek—ay pinagbuti.

Isn’t it better not to speak of faults, not to magnify weaknesses by iterating and reiterating them?
Hindi ba mas magandang huwag nang pag-usapan ang pagkakamali, huwag nang palakihin pa ang kahinaan sa paulit-ulit na pagbanggit nito?

He was magnified in his responsibilities to represent the Lord.
Pinalawak siya sa kanyang mga tungkulin na maging kinatawan ng Panginoon.

Magnify his great and holy name.
Dakilain ang kanyang ngalan.

A Melchizedek Priesthood holder covenants to fulfill the responsibilities associated with the Aaronic Priesthood and to magnify his calling in the Melchizedek Priesthood.11 He does so by keeping the commandments associated with the covenant.
Ang isang maytaglay ng Melchizedek Priesthood ay nakikipagtipan na tutuparin ang mga responsibilidad na kaakibat ng Aaronic Priesthood at gagampanan ang kanyang tungkulin sa Melchizedek Priesthood.11 Ginagawa niya ito sa pamamagitan ng pagsunod sa mga kautusang kaakibat ng tipan.

To a large extent, globalization has magnified the problems that already existed in our imperfect world.
Sa mas malawak na antas, pinalaki ng globalisasyon ang mga problema na dati nang umiiral sa ating di-sakdal na daigdig.

Consider how Jesus upheld and magnified the righteousness of Jehovah’s sovereignty.
Tingnan kung paano itinaguyod at dinakila ni Jesus ang pagiging matuwid ng soberanya ni Jehova.

The magnifying of his name is one of his chief reasons for long-suffering, as the apostle Paul explains: “If, now, God, although having the will to demonstrate his wrath and to make his power known, tolerated with much long-suffering vessels of wrath made fit for destruction, in order that he might make known the riches of his glory upon vessels of mercy, which he prepared beforehand for glory, namely, us, whom he called not only from among Jews but also from among nations, what of it?”
Ang pagpapadakila sa pangalan niya ang isa sa mga pangunahing dahilan kung bakit siya nagpapakita ng mahabang pagtitiis, gaya nga ng ipinaliwanag ng apostol na si Pablo: “Ngayon, kung ang Diyos, bagaman niloloob na ipakita ang kaniyang poot at ihayag ang kaniyang kapangyarihan, ay nagparaya taglay ang labis na mahabang pagtitiis sa mga sisidlan ng poot na ginawang karapat-dapat sa pagkapuksa, upang maihayag niya ang kayamanan ng kaniyang kaluwalhatian sa mga sisidlan ng awa, na patiuna niyang inihanda ukol sa kaluwalhatian, samakatuwid nga ay tayo, na tinawag niya hindi lamang mula sa mga Judio kundi mula rin sa mga bansa, ano ngayon?”

With strong eyeglasses and a magnifying glass, I can still read large print a little.
Sa tulong ng makapal na salamin sa mata at isang lente, nababasa ko pa rin nang bahagya ang malalaking letra.